Sta znaci na Srpskom LEARNT SOMETHING - prevod na Српском

• научили нешто
• nešto naučili
• naučili nešto

Примери коришћења Learnt something на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kids learnt something.
Деца су научила нешто ново.

Learnt something new again.
Opet sam nešto novo naučila.

If only we had learnt something.
Da sam bar nešto naučio.

Learnt something new once again.
Opet sam nešto novo naučila.

All of us learnt something new.
Svi smo naučili nešto novo.

Learnt something intreseting about Slovenia.
Naučio sam nešto o švajsovanju.

Everyone has learnt something new.
Svi smo naučili nešto novo.

Science is happy to be proven wrong because it means we have learnt something new.
Поуздани особа ће бити задовољни ако се докаже погрешно, јер то значи да су научили нешто ново.

We all learnt something new.
Svi smo naučili nešto novo.

I learnt a lot from everybody and I hope people learnt something from me.
Naučio sam puno stvari i nadam se da je i neko naučio nešto od mene.

Marcus has learnt something new today.
Marko je naučio nešto novo.

In terms of grammar too, French is full of exceptions to rules, so as soon as you feel like you've learnt something there is more to learn!.
Kada je gramatika u pitanju, francuski je pun izuzetaka iz pravila, tako da čim mislite da ste nešto naučili, ima još toga!

I have also learnt something about you.
Такође смо научили нешто о вама.

Is this a mirror like Stendhal's, a mirror which travels down the road, or is it a mirror in which you have found yourself, learnt something about yourself that you didn't know previously?
Да ли је ово огледало као Стендалово-огледало које прати догађаје, или је то огледало у коме сте нашли себе, научили нешто о себи што претходно нисте знали?

Today I learnt something new about Swedes.
Sem toga, naučio sam nešto o švajsovanju.

I hope you have learnt something.
Nadam se da ste nešto naučili.

I hope they learnt something from us too.
Sigurna sam da su i oni nešto naučili i od nas.

Is this a mirror like Stendhal's, a mirror which travels down the road, or is it a mirror in which you have found yourself, learnt something about yourself that you didn't know previously?
Da li je ovo ogledalo kao Stendalovo-ogledalo koje prati događaje, ili je to ogledalo u kome ste našli sebe, naučili nešto o sebi što prethodno niste znali?

Guess I've learnt something from dodging those Jerries.
Valjda sam nešto naučio izmičući Švabama.

Simultaneously children learnt something new.
Деца су научила нешто ново.

I hope you have learnt something new and interesting from this.
Надамо се да сте научили нешто ново и занимљиво из овог чланка.

Hope that you have learnt something new!
Nadamo se da ste naučili nešto novo!

Surely you must have learnt something by now?
Valjda ste nešto naučili do sada?

Learn something totally new.
Naučite nešto potpuno novo.

You have to learn something from defeat.
Moramo da naučimo nešto iz poraza.

As well as learn something new.
Ujedno i da naučim nešto novo.

Learn something worthwhile.
Nauciti nesto vredno.

We Indians may also learn something about ourselves….
Možda i Englezi nešto nauče od nas….

We might learn something unexpected.
Možemo naučiti nešto neočekivano.

Perhaps we can learn something from infants.
Mogli bismo nešto da naučimo od dece.