Примери коришћења Lecture series на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Announcement of lecture series.
Жење у паузи предавања.Our lecture series in action.
The SOFA West Lecture Series.
Серија предавања СОФА Вест.A lecture series will provide world-based case studies.
Предавање серија даје студије случаја светске бази.Welcome to the third installment of this year's Dupont Lecture Series.
Dobrodosli u trecem nastavku ovogodisnjeg DuPont serije predavanja.It's a lecture series and he has a regional accent.
То је документарно-играни серијал и има образовни карактер.The Ambassadorial Lecture Series.
Амбасадора серија предавања.Lecture series by leading lawyers, politicians and economists from all over the world.
Предавање серију од водећих адвоката, политичари и економисти из целог света.This is an ongoing lecture series--.
To jeu tijeku nizu predavanja-.A popular lecture series recently drew a packed house for a tutorial on lock-picking.
Популарна серија предавања недавно је скинуо упаковану кућу за туторијал о избору браве.I started this new lecture series.
Почео сам овај нови серије предавања.Start frequenting venues that speak to some of your classier interests, like cultural centers,galleries, lecture series.
Počnite da posećujete mesta koja zadovoljavaju vaša interesovanja, kao što su kulturni centri,galerije, serije predavanja.Singles bars, blind dates, a lecture series at the museum.
These include workshops, trips to international courts and tribunals,and guest lecture series.
Ово укључује, радионице, путовања у међународним судовима итрибуналима и гост предавања серије.I met her at a lecture series at UCLA a few weeks ago.
Just last month, University of Pennsylvania's School of Design announced their lecture series for Spring 2012.
Прошлог месеца, Универзитет у Пенсилванији, Сцхоол оф Десигн објавио је своју предавачку серију за пролеће 2012.Zeidenberg's going to a lecture series in Detroit next week.
Zeindeberg ove nedelje ide na seriju predavanja u Detroit.Signature lecture series, such asTen Years Hence, bring in internationally renowned experts to discuss some of the most vital trends and issues facing the current age.
Потпис предавања серије, као што су Десет година од данас, донесе међународно признати стручњаци да разговарају о неким од најважнијих трендова и питања са којима се суочава садашње старости.The fee Teacher set for his lecture series was the lowest in the country.
Future Architecture's 14 members and 4 associate members offer and invite applicants to participate at 4 Exhibitions, 5 Conferences,3 Lecture Series, 6 Workshops and a Field Trip.
Future Architecture Platform и њених 14 чланица и 4 придружена члана позивају заинтересоване да учествују на 4 изложбе,5 конференција, 3 циклуса предавања, 6 радионица и једној екскурзији.Well I'd never seen a lecture series in mathematics like that before.
Nikada ranije nisam video niz predavanja iz matematike kao tada.Companies not only provide investments, they also offer hands-on training andsupport numerous students with scholarships, lecture series, and excellent career opportunities for graduates.
Компаније не само да обезбеди инвестиције, они такође нуде практичне обуке иподршке бројне студенте са стипендијама, серија предавања, и одличне могућности каријере за дипломце.The Ambassadorial Lecture Series invites ambassadors from the United Nations to discuss important issues and meet with students.
Амбасадора серија предавања позива амбасадоре из Уједињених нација да разговара о важним питањима и састати са студентима.Together with this lecture there is also a lecture series on the topic with international.
Поред овог He called his lecture series a"Survival Course" because of his belief that, in order for people to survive as Orthodox Christians nowadays, they had to understand the apostasy, to know why the modern age is the way it is.
Своју серију предавања назвао је„ Курс о опстанку“ због свог уверења да људи, који данас желе да опстану као православни хришћани морају разумети апостазију( отпадништво) и да морају знати зашто је модерно доба такво какво јесте.Ladies, please join me in the parlor for my lecture series on bonnets, bosoms and vices.
Dame, molim vas, pridružite mi se u sobi za primanje na mom predavanju o šeširima, bluzama i korzetima.The band has also developed a DIY Lecture Series, designed to empower budding classical musicians with practical, real world music business knowledge.
Бенд је такође и осмислио DIY серију предавања, са циљем да класичним музичарима у успону пружи практична и реална знања из области музичког бизниса.Future Architecture's 14 members and four associate members from 15 cities offer and invite applicants to participate at four exhibitions,five conferences, three lecture series, six workshops and a field trip.
Future Architecture Platform и њених 14 чланица и 4 придружена члана позивају заинтересоване да учествују на 4 изложбе,5 конференција, 3 циклуса предавања, 6 радионица и једној екскурзији.The Skeptics Society sponsors a lecture series at the California Institute of Technology.
Друштво и спонзорише серије предавања на Калифорнијском технолошком институту.
