Примери коришћења Legal consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Legal consequences.
Pravnih posledica.It has no legal consequences.
Нема правних последица.Their acts have legal importance and draw legal consequences.
It has no legal consequences.
Ne snosi nikakve zakonske posledice.A lawyer can advise you on the possible legal consequences.
Адвокат вас може саветовати о могућим правним последицама.Nor should the legal consequences be underestimated.
Ali ne treba zanemariti ni pravne posledice.We're not interested in the legal consequences.
Ne zanimaju nas pravne posljedice.With all the legal consequences that come with it.
Sa svim zakonskim posledicama koje iz toga slede.Intercourse, with all the legal consequences.
Хагу, са свим правним последицама.Legal Consequences of the Initiation of the Bankruptcy Procedure 3.1.
There are no legal consequences.
Нема правних последица.This change has economic, cultural, social,the political and legal consequences.
Ова промена је привредни, културни, социјални,политички и правне последице.Keeping aware of the legal consequences of marriage.
Упознавање са правним последицама склапања брака.(2) Legal consequences of conviction related to the prohibition of acquisition of specific rights are.
( 2) Правне последице осуде које се састоје у забрани стицања одређених права су.Anticipation of legal consequences.
Obaveštenje o pravnim posledicama.The main topic of the forum was Conducting Business without People- Financial and Legal Consequences.
Тема форума била је:“ Пословање без људи… које су финансијске и правне последице“.And he suffered legal consequences.
А он је имао озбиљне правне последице.(1) Legal consequences incident to conviction relating to the termination or loss of certain rights are as follows.
( 1) Правне последице осуде које се односе на престанак или губитак одређених права су.The case had important legal consequences.
А он је имао озбиљне правне последице.(3) Legal consequences of a sentence can be envisaged solely by law and shall come into effect by force of law.
( 3) Правне последице осуде могу се предвидети само законом и наступају по сили закона којим су предвиђене.But that does not negate legal consequences.
Ali ne treba zanemariti ni pravne posledice.Be aware that there may be adverse legal consequences in your country if you make a false or bad faith allegation of copyright infringement by using the process.
Имајте на уму да у вашој држави могу постојати негативне правне последице ако коришћењем овог поступка поднесете лажну или неосновану тужбу за повреду ауторског права.And he knows it can have legal consequences.
Zato što znaju da mogu trpeti pravne posledice.Start and duration of legal consequences from the sentence.
Почетак и трајање правних последица осуде.If you get caught,you could face serious legal consequences.
Ако вас ухвате,можда ћете се суочити са правним последицама.Not to mention the severe legal consequences… of breaking your contract.
Da ne spominjem teške pravne posljedice… prekida vaših ugovora.If you violate this duty to your spouse during the division of marital property there will be legal consequences.
Ако прекршите ту дужност својој супружници током подјеле брачне имовине, постоје правне посљедице.There may even be legal consequences.
U protivnom bi moglo da bude i nekih pravnih posledica.This referendum, as they have said in Belgrade,will not have any legal consequences, because we were deciding on something that is already contained in the Serbian Constitution- that Kosovo and Metohija is a part of Serbia.
Овај референдум, као што и кажу у Београду,неће имати правне посљедице, јер се изјашњавамо о ономе што је већ уписано у Уставу Србије, а то је да је Косово и Метохија саставни дио Србије.If you are caught,you will face legal consequences.
Ако вас ухвате,можда ћете се суочити са правним последицама.
