Примери коришћења Legitimate president на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fitz is a legitimate President.
Russia has stressed that it supported Maduro as the legitimate president.
Rusija je podržala Madura kao legalnog predsednika.Rump is not a legitimate president.
Макрон није легитиман председник.Russian Federation has stressed that it supported Maduro as the legitimate president.
Rusija je podržala Madura kao legalnog predsednika.Trump is not a legitimate President.
Макрон није легитиман председник.Former president Viktor Yanukovych issued a statement on Thursday saying that he considers himself still to be Ukraine's legitimate president.
Viktor Janukovič obratio se narodu Ukrajine ističući da i dalje sebe smatra legalnim predsednikom Ukrajine.Clinton is the legitimate President.
Џонсон је легитимни председник Владе.The activists have been living inside the embassy because they consider Nicolás Maduro the legitimate president of Venezuela.
Aktivisti, njih sedmoro, ušli su u ambasadu jer, kako kažu, smatraju aktuelnog predsednka Nikolasa Madura legitmnim predsednikom Venecuele.Maduro is the legitimate president.
Guaido je jedini legitimni predsednik.According to this view, what is effectively going on now in Iran is a repetition of the 1953 overthrow of Mossadegh- a West-financed coup against the legitimate president.
Према њима, сада је у Ирану на делу понављање 1953. и рушење Мосадега, удар против легитимног председника који финансира Запад.Guaido is the only legitimate president of Venezuela.
Guaido je jedini legitimni predsednik.The Kremlin still regards him as Ukraine's legitimate president.
Ukrajine ističući da i dalje sebe smatra legalnim predsednikom Ukrajine.Russia: that Maduro is the legitimate president of Venezuela will not change its position.
Москва: Легитимни председник Венецуеле је Мадуро и тај став се неће променити.They supported Guaido as the sole legitimate president!
Guaido je jedini legitimni predsednik.I'm not just the legitimate President, but I am also the head of the military.
Podsećam vas da ja ne samo što sam legitimni predsednik Ukrajine, nego sam i glavnokomandujući armije.They don't recognize Trump as a legitimate president.
Они не признају Асада као легитимног председника.Russia has already recognized the legitimate President of Venezuela Nicolas Maduro and will not change its decision.
Русија је већ признала као легитимног председника Венецуеле Николаса Мадура и тај став се неће променити,….We denounce and reject the coup in Bolivia against the legitimate president Evo Morales.
Osuđujemo i odbacujemo puč koji se u Boliviji odvija protiv legitimnog predsednika Eva Moralesa.Mr Maduro is the legitimate president of Venezuela, therefore we consider the question inappropriate", Peskov said.
Господин Мадуро је легитимни председник Венецуеле и зато сматрамо то питање неумесним“, одговорио је Песков.Russia recognizes Maduro as the legitimate president of Venezuela.
Rusija smatra da je Maduro legitimni predsednik Venecuele.Luis Almagro, secretary general of the Organization of American States, said in the same statement that Maduro, socialist,could not break relations with Colombia because he is not Venezuela's legitimate president.
Generalni sekretar država Amerike Luis Almagroizjavio je ranije da Maduro ne može prekinuti odnose sa Kolumbijom jer nije legitimni predsednik Venecuele.Russia recognizes Maduro as the legitimate president of Venezuela.
Русија подржава Мадура као легитимног председника Венецуеле.I remain not just the sole legitimate president of Ukraine but also commander-in-chief,” Yanukovych told reporters in the southern Russian city of Rostov-on-Don.
Ostajem ne samo jedini legitimni predsednik Ukrajine, već i vrhovni komandant oružanih snaga", rekao je Janukovič na konferenciji za novinare koju je održao u ruskom gradu Rostovu na Donu, u izložbenom centru" Vertol ekspo".Russia recognizes Maduro as the legitimate president of Venezuela.
Rusija podržava Madura kao legitimnog predsednika Venecuele.But I have every intention of living long enough to resign when there's a legitimate President in office.
Imam nameru da poživim dovoljno dugo da dam ostavku kada legitimni predsednik bude na dužnosti.He even declared himself as the only legitimate president of the Democratic Republic of Congo.
Uprkos tome, on i dalje insistira da je jedini legitimni predsednik zemlje.The activists are inside the embassy because they consider Nicolas Maduro the legitimate president of Venezuela.
Aktivisti, njih sedmoro, ušli su u ambasadu jer, kako kažu, smatraju aktuelnog predsednka Nikolasa Madura legitmnim predsednikom Venecuele.Putin said that if Yanukovych, as a legitimate President, decides to sign it- it is his sovereign right».
Putin je rekao da ako Janukovič, kao legitimni predsednik, odluči da ga potpiše, to je njegovo suvereno pravo.Yanukovych on Thursday said he still considers himself the legitimate president of Ukraine.
Viktor Janukovič obratio se narodu Ukrajine ističući da i dalje sebe smatra legalnim predsednikom Ukrajine.I reaffirm that I not only remain the only legitimate president of Ukraine, but also the Supreme Commander of the Armed Forces.
Podsećam vas da ja ne samo što sam legitimni predsednik Ukrajine, nego sam i glavnokomandujući armije.
