Sta znaci na Srpskom LET'S GO UP - prevod na Српском

• idemo gore
• idemo
• hajdemo gore
• hajdemo
• hajde da se popnemo

Примери коришћења Let's go up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go up!
Hajde da se popnemo!

All right. Let's go up!
U redu. Idemo gore!

Let's go up and over.
Idemo gore i preko.

And then let's go up again.
Онда да кренемо још једном.

Let's go up top, okay?
Idemo do vrha, u redu?

We need to talk, let's go up.
Treba da razgovaramo, idemo gore.

Let's go up, it's cold.
Hajdemo gore, hladno je.

Lili, let's go up first.
Lili, idemo prvo gore.

Let's go up and talk.
Idemo gore da razgovaramo.

Okay let's go up to my room.
Ok. Idemo u moju sobu.

Let's go up to see her!
Idemo gore da je vidimo!

So let's go up by 2.
Дакле, хајде да померимо за 2.

Let's go up the bell tower.
Идемо горе на торањ.

Yes! Let's go up and talk!
Da, idemo gore da razgovaramo!

Let's go up for a look-see.
Idemo gore na pogled.

I mean, let's go up on deck and wave goodbye!
Mislim… Hajdemo na palubu da mašemo!

Let's go up to the rooftop.
Hajdemo na krov zgrade.

Let's go up on the bridge. Quick!
Idemo na palubu, brzo!

Let's go up and see the fish!
Hajdemo gore da vidimo ribe!

Let's go up and slide down.
Idemo gore i polako kliznimo dolje.

Let's go up to Dallas this weekend.
Hajde da odemo u Dalas za vikend.

Let's go up and have a look anyway.
Idemo gore da pogledamo na sve strane.

Let's go up and see if Santa came.
Idemo gore da vidimo je li Djed Mraz došao.

Let's go up on deck and wave goodbye to.
Idemo gore na palubu da mašemo… bilo kome.

Let's go up there, man, and take a rest.
Hajde da se popnemo tamo i odmorimo se..

Let's go up to the surface, spread out, and search.
Idemo na površinu, raširimo se i tražimo.

Let's go up and see what color carpet we should get.
Hajdemo gore da vidimo koje boje treba da bude tepih.

Let's go up to 33rd Street and get us some hookers.
Idemo u 33 ulicu da nam nabavimo neke kurve.

Isa 7:6“Let us go up against Judah and terrorize it, and make for ourselves a breach in its walls, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,”.
Хајде да попео на Јудах, и мешајте га, и суза их за себе, и именује сина Табеел као краљ у својој средини.".

Isa 7:6“Let us go up against Judah and terrify it, and let us conquer it for ourselves, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,”.
Хајде да попео на Јудах, и мешајте га, и суза их за себе, и именује сина Табеел као краљ у својој средини.".