Sta znaci na Srpskom LET'S TURN - prevod na Српском

• okrenimo
• hajde da se okrenemo
• пређимо
• hajde da pređemo
• хајде да се вратимо
• pretvorimo
• idemo okrenuti

Примери коришћења Let's turn на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's turn him.
Okrenimo ga.

Dr. Norwood, let's turn to this embryo.
Др Норвоод, окренимо се на ову ембриона.

Let's turn him like this.
Okrenimo ga ovako.

No, you were better at it, but on the other hand, let's turn our attention to the question.
Ne, bio si bolji u tome, ali s druge strane, hajde da se okrenemo našem pitanju.

Let's turn this boat around.
Okrenimo ovaj brod.

Now that it has become more clear what Diaskintest is, let's turn to the opinion of the doctors.
Сада када је постало јасније шта је Диаскинтест, окренимо се мишљењу доктора.

Let's turn him upside down.
Okrenimo ga naopako.

So now let's turn to some plants.
Хајде да се сада вратимо неким биљкама.

Let's turn the page.
Hajde da okrenemo stranicu.

With that, let's turn to dictionaries.
Kada smo kod toga, hajde da se okrenemo rečnicima.

Let's turn her about, Drinian.
Окренимо се Дринијан.

So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
Za sada, hajde da se okrenemo dokazima za tamnu materiju.

Let's turn words into actions.
Пређимо са речи на дела.

Now let's turn to exposure.
Сада, пређимо на сумирање.

Let's turn this sucker around!
Hajde da okrenemo ovu krntiju!

Okay, let's turn to page five.
Okej, okrenimo petu stranu.

Let's turn to foreign policy.
Hajde da pređemo na spoljnu politiku.

But let's turn to the future.
Ali hajde da se okrenemo budućnosti.

Let's turn the page, and move on.
Okrenimo list, i nastavimo dalje.

Hold up, let's turn up, turn up, turn up, hold up?
Držite se, idemo okrenuti prema gore, okrenuti prema gore, okrenuti prema gore, držite se♪?

Let's turn to folk medicine.
Хајде да се вратимо на народну медицину.

Let's turn that frown upside down.
Hajde da okrenemo tog mrštavca naopako.

Let's turn to page 53 in our hymnal.
Okrenimo 53 stranicu u vašim knjigama.

Let's turn the navy into land forces.
Pretvorimo mornaricu u kopnenu vojsku.

Let's turn it to our advantage.
Hajde da to okrenemo u našu korist.

SL: Let's turn to another subject.
La Berž: Hajde da se okrenemo drugoj temi.

Let's turn our text books to page 207.
Okrenimo na¹ tekst knjige na stranici 207.

Let's turn to the target of this grand jury.
Okrenimo se na metu ove glavne porote.

Let's turn him on his side so he doesn't aspirate.
Okrenimo ga na stranu da se ne uguši.

Or let's turn to people moving across borders.
Hajde da pređemo na ljude koji prelaze granice.