Примери коришћења Пређимо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пређимо на посао.
Али, пређимо на вино!
Пређимо сада на Русију.
Let's go to Russia right now.Али, пређимо на вино!
But let's get on to this wine!Пређимо са речи на дела.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Сада, пређимо на сумирање.
Now let's turn to exposure.Пређимо на Северну Америку.
Сада, пређимо на преглед.
Let us turn now to an examination.Пређимо са речи на дела!
Let's move from words to deeds!Сада, пређимо на овај плави.
Now let's move on to this blue one.Пређимо на средњи век.
Let's move on to the Middle Ages.Меган, пређимо на твоје пријатеље.
Megan, let's go to your contacts.Пређимо на ведрије теме.
Let us turn to a graver subject.Сада, пређимо на место десетица.
Now let's move to the hundredths place.Пређимо у ту доњу просторију.
Let's move to that lower room.Молим вас господо, пређимо на питања.
Gentlemen, please.- Let's get to the questions.Пређимо на следећу личност.(…).
Let's move on to the next one.Шта је стагфлација? Пређимо на економске процесе.
What is stagflation? Let us turn to economic processes.Пређимо сада на саму службу.
So let's get to the service itself.И рече им: Пређимо на ону страну језера.
And He said to them, Let us cross over to the other side of the lake.Пређимо на тренутну статистику.
Let's move on to advanced statistics.Сада, као што је обећано, пређимо на десет главних разлика!
Now, as promised, let's move on to the ten main differences!Сада пређимо на детаље о плетењу.
Now, let's get into the details about AIS.Мислим да је овде све јасно, па пређимо на следеће питање.
I think everything is clear here, so let's move on to the next question.Сада, пређимо на повећани крвни притисак.
Now, let's move on to blood pressure.Мислим да је овде све јасно, па пређимо на следеће питање.
I am sure we got your attention now so let's move on to the next question.Али пређимо на други део ове улице.
Now let's go to other parts of this building.Па, оставимо сада економска питања, пређимо на техничка питања.
Well, Пређимо на Атлантик, на британска острва.
Let us turn to the Atlantic, the British Isles.Једног дана су он и његови ученици ушли у чамац, ион им је рекао:„ Пређимо на другу страну језера.“ И тако су отпловили.+.
One day He and His disciples got into a boat,(W) andHe told them,“Let's cross over to the other side of the lake.”(X) So they set out.
