Sta znaci na Srpskom LET ANYONE - prevod na Српском

• dozvoliti nikome
• pustiti nikoga
• dozvoli nikome
• дозволити никоме
• dozvolite nikome
• dozvoljavaš bilo
• nemojte da date nekome
• неко

Примери коришћења Let anyone на Енглеском и њихови преводи на Српски

No let anyone do.
I ne dozvolite drugima isto.

Never forget, never let anyone forget.
Nikada ne zaboravite, nikada dozvoliti nikome zaboraviti.

I can't let anyone in without a pass?
Ne mogu pustiti nikoga bez propusnice. Ne?

You need to set up some boundaries and not let anyone cross over them.
Treba poznavati svoje granice i ne dozvoliti nikome da ih pređe.

I can't let anyone through.
Zaista ne mogu pustiti nikoga.

But I'd be willing to bet that you're suffering più than te let anyone see.".
Ali sam spreman da se opkladim da patiš više nego što dozvoljavaš bilo kome da vidi.“.

I won't let anyone hurt you.
Нећу дозволити никоме да вас повреди.

On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice,“Let anyone who is thirsty come to me and drink.
Реке живе воде37 Последњег и најважнијег[ b] дана празника, Исус стаде и повика:» Ако је неко жедан, нека дође к мени и нека пије.

They will let anyone in this place.
Oni će pustiti nikoga u ovom mjestu.

Never let anyone tell you that you can't do something because you are a girl!
I nikada nemojte da date nekome da vam kaže da nešto ne možete samo zato što ste devojčice!

I would never let anyone hurt you.
Neću dozvoliti nikome da te povredi.

Never let anyone tell you that"you can't make music.".
Ne dozvoli nikome da ti kaže da to“ nije muzika”.

I'm afraid you can't let anyone off that plane.
Bojim se da ne možete pustiti nikoga s tog leta.

Never let anyone treat you with inappropriate disrespect.
Nikada ne dozvolite nikome da vas tretira s nepoštovanjem.

But she will not let anyone rule her life.
Neće dozvoliti nikome da upravlja njihovim životima.

Neither let anyone call you“teacher” until you follow the Laws of The Creation.
I ne dozvolite nikome da vas zove učitelju, ukoliko ne upražnjavate zakone Stvoritelja.

We may be guests, but we can't let anyone interfere with our mission.
Možda smo gosti, ali ne smemo dozvoliti nikome da ometa našu misiji.

Never let anyone tell you that you are not capable of something just because you're a girl.
I nikada nemojte da date nekome da vam kaže da nešto ne možete samo zato što ste devojčice.

They absolutely won't let anyone in if he is not worthy.
Oni apsolutno neće pustiti nikoga ako on to ne zaslužuje.

Never let anyone make you feel less.
Nikada ne dozvolite drugima da vas nateraju da se osećate inferiorno.

On the last day of the festival, the great day, while Jesus was standing there, he cried out,"Let anyone who is thirsty come to me, 38 and let the one who believes in me drink.
Реке живе воде37 Последњег и најважнијег[ b] дана празника, Исус стаде и повика:» Ако је неко жедан, нека дође к мени и нека пије.

I can't let anyone destroy this thing.
Не могу никоме дозволити да уништи ову ствар.

But I won't let anyone come to harm.
Ali neću dozvoliti nikom da ih povrijedi.

He never let anyone except me to touch him.
On nikada dozvoliti nikome osim da ga se dotakne.

I would never let anyone engaging in a woman.
Ne bih nikome dozvolio da naudi ženi.

They won't let anyone take control over their lives.
Neće dozvoliti nikome da upravlja njihovim životima.

I can never let anyone see the real me.
Ali ja neću nikome dozvoliti da vidi pravu mene.

I couldn't let anyone touch me for the longest time.
Dugo vremena, nisam mogla dozvoliti nikome da me dodirne.

And I will not let anyone harm my home homeland.
I neću dozvoliti nikom da naudi mom domu.

Never ever let anyone treat you in any disrespectful way.
Nikada ne dozvolite nikome da vas tretira s nepoštovanjem.