Sta znaci na Srpskom LITERARY PRIZE - prevod na Српском

• књижевну награду
• књижевна награда
• književnu nagradu

Примери коришћења Literary prize на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Grigor Vitez Literary Prize.
Је књижевну награду Григор Витез.

Canada- Australia Literary Prize Commonwealth Writers Prize Regional Award.
Књижевна награда Комонвелтова награда регионална награда..

But then I have never won a literary prize.
Nikada nisam dobio ni jednu književnu nagradu.

This is the literary prize for children's books.
Ово је књижевна награда за дјечје књиге.

The Prix Goncourt is perhaps the biggest literary prize in France.
Le prix Goncourt највећа је француска књижевна награда.

Detainee wins major literary prize for book written through WhatsApp.
Next Next post: Књижевна награда за књигу написану на WhatsApp-у.

It was also shortlisted for Serbia's leading literary prize, the NIN Award.
Такође је ушао у ужи избор за водећу књижевну награду Србије, НИН-ову награду..

The Silver Brush is a literary prize that has been awarded annually to two books since 1981.
Сребрна четкица је књижевна награда која се додјељује једном годишње за двије књиге од 1981. године.

Shortly after his death, the Bavarian Academy of Arts established a literary prize in his name.
Убрзо након његове смрти, Баварска академија уметности основала је књижевну награду у његово име.

In 1933, he received the National Literary Prize for his work Destruction or Love.
Године 1933. добио је Националну књижевну награду за дело Разарање или љубав.

Great literary prize by the Andrić Institute has been granted for the first time on the 8th of January in Andrićgrad.
Велика књижевна награда Андрићевог института додјељена је по први пут 8. јануара у Андрићграду.

In 1933, he received the National Literary Prize for his work Destruction or Love.
Године 1934. добио је Националну књижевну награду за своју књигу пјесама Уништавање или љубав.

The Greek writer Maro Douka's book"Innocent and Guilty" has won the prestigious regional literary prize Balkanika.
Knjiga grčke književnice Mara Duke" Nevin i kriv" dobila je prestižnu regionalnu književnu nagradu Balkanika.

However, I do not compete for literary prizes and have therefore asked for my name to be withdrawn.".
Ja se, međutim, ne takmičim za literarne nagrade i zato sam zatražio da moje ime bude skinuto“.

Actually, it came to my mailbox in the form of a letter that said I'd won a giant literary prize for a short story I had written.
Zapravo, stigao je u moje sanduče u vidu pisma koje mi je saopštilo da sam dobila značajnu književnu nagradu za kratku priču koju sam napisala.

Skrinjarić won the Grigor Vitez Literary Prize in 1970, 1978 and 1983 and the"Ivana Brlić Mazuranic" award in 1981.
Списатељица је добила књижевну награду:„ Григор Витез“ 1970., 1978. и 1981. награду„ Ивана Брлић-Мажуранић“.

Authors beware, because an AI-written novel just made it past the first round of screening for a national literary prize in Japan.
Pisci, čuvajte se, jer je roman napisan“ rukom” veštačke inteligencije upravo prošao prvi krug konkursa za nacionalnu književnu nagradu u Japanu.

An Iranian refugee won Australia's most prestigious literary prize for a book he wrote on his mobile phone.
Избеглица из Ирана добитник је најпрестижније књижевне награде у Аустралији, а своје дело написао је на мобилном телефону.

The Golden Brush is a literary prize that since 1973 has been awarded annually to the best illustrated children's book of the past year.
Златна четкица је књижевна награда која се од 1973. године додељује годишње најуспешнијој илустрованој дечјој књизи прошле године.

Together with the Gouden Griffel, the Zilveren Griffel forms the most important literary prizes for Dutch-language children's literature.
Заједно са Гоуден Гриффелом, Зилверен Гриффел формира најважније књижевне награде за дјечју књижевност на холандском језику.

Literary prizes and publishing houses often have their own arbitrary limits, which vary according to their particular intentions.
Књижевне награде и издавачке куће обично имају своје сопствене арбитрарне лимите, које варирају у зависности од њихових специфичних намена.

The novel Photo Stoianovic by theatre critic and ethnographer Evgenia Ivanova received the fifth annual Vick Literary Prize for Best Novel in Bulgaria.
Roman Foto Stojanović pozorišne kritičarke i etnografkinje Evgenije Ivanove dobio je petu godišnju književnu nagradu Vick za najbolji roman u Bugarskoj.

Stepanova won many important Russian literary prizes, including the Pasternak Prize and the Andrei Bely Prize in 2005, and the Moscow Account Prize in 2006, 2009, and 2018.[1][2].
Степанова је освојила многе значајне руске књижевне награде, укључујући Пастернакову награду и награду Андреј Бели 2005. године, као и Moscow Account Prize 2006, 2009. и 2018.[ 1][ 2].

President Trump rises in the west, a united Europe drops below the horizon on the other side of the ocean- but here we still are, giving a literary prize, receiving one.
Predsednik Trump se uspinje na zapadnoj strani okeana, ujedinjena Evropa zalazi na istočnoj- a mi smo ovde, uručujemo i primamo književnu nagradu.

He strongly opposed the 1999 bombing of Serbia, when he returned the German literary prize„Georg- Büchner“ as a sign of protest, which was worth 10,000 Deutsche Marks at the time.
Он се снажно противио бомбардовању Србије 1999, када је из протеста вратио немачку књижевну награду„ Георг-Бихнер“, тада у вредности од 10. 000 немачких марака.

Kästner received several other awards, including the Filmband in Gold for best screenplay for the German film version of Das doppelte Lottchen(1951), the literary prize of the city of Munich in 1956, and the Georg Büchner Prize in 1957.
Кастнер је добио још неколико награда, укључујући Немачку филмску награду за најбољи сценарио за немачку филмску верзију Das doppelte Lottchen( 1951), књижевну награду града Минхена 1956, и награду Георг Бихнер 1957.

For the first time since 1949, the secretive jury that hands out the world's most prestigious literary prize will not unveil a winner this autumn, instead revealing two laureates in 2019.
Kako piše Gardijan, prvi put u 75 godina, komisija koja dodeljuje najugledniju književnu nagradu ove jeseni neće proglasiti pobednika, a umesto toga će proglasiti dva pobednika 2019. godine.

He was the recipient of the First Poetry Prize in the World Youth Poetry Festival of Warsaw 1953, the First Poetry Prize of the City of Athens, 1957; the second National Literary Prize for poetry 1976; the First National Literary prize for poetry 1979.
Неке од значајнијих су Прва награда поезије на Светском омладинском фестивалу поезије у Варшави( 1953), Прва награда града Атине за поезију( 1957), Друга национална књижевна награда за поезију( 1976) и Прва национална књижевна награда( 1979).

With the blessing of His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and All Russia, on the Day of National Unity, the literary prize of the Russian Orthodox Church and the Forum of"Orthodox Russia" were awarded.
Са благословом Његове светости Патријарха московског и целе Русије Кирила, поводом Дана народне слоге, додељене су књижевне награде Руске православне цркве и Форума„ Православна Русија“.

In 2010 Srdić published his first novel, the road horror Dead Field(Mrtvo polje), receiving several positive reviews, and ending up short-listed for several national literary prizes in Serbia(NIN, Vital, Borisav Stanković) and for the international Meša Selimović prize..
Srdić je 2010. objavio svoju prvu knjigu, road horror roman Mrtvo polje, koji dobija niz pozitivnih kritika, i koji se našao u nekoliko užih izbora za prestižne literarne nagrade u Srbiji( NIN, Vital, Borisav Stanković) a nominovan je i za regionalnu nagradu Meša Selimović.