Sta znaci na Srpskom LIVE WITH THE CONSEQUENCES - prevod na Српском

• da živiš sa posledicama
• da žive sa posledicama
• živjeti s posljedicama

Примери коришћења Live with the consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски

Live with the consequences.
Živi sa posledicama.

And you have to live with the consequences.
И мораш да живиш са последицама.

We live with the consequences every day.
Posledice živimo svakog dana.

Pick your poison, live with the consequences.
Donesi odluku, živi s posljedicama.

Live with the consequences of your decisions.
Sada zivite sa posledicama svojih odluka.

You will never live with the consequences.
Нећеш моћи да живиш са последицама.

To you this may have been a flight of fancy but Maggie has to live with the consequences.
Pa… Tebi je poletjela mašta, ali ona mora živjeti s posljedicama.

We live with the consequences.
Јер ми живимо са последицама.

Yeah, but we don't live with the consequences.
Da. Ali, mi ne živimo s posledicama.

But I'm sure you've been told if you make the wrong decision, you have to live with the consequences.
Ali sam siguran da vam je nekad rečeno da ukoliko donesete pogrešnu odluku morate živeti sa posledicama.

I can live with the consequences.
Mogu živeti sa posledicama toga.

And now they will have to live with the consequences.
Ali sada moraju da žive sa posledicama.

We still live with the consequences of the war.
Mi i dalje živimo sa posledicama rata.

But you can almost always live with the consequences.
No gotovo uvijek možemo živjeti s posljedicama.

You will live with the consequences of some bad decisions.
Ti ćeš da živiš sa posledicama pogrešnih odluka.

And our children will live with the consequences.
I naši unuci će trpeti posledice toga.

What about the public warnings, not only coming from experts like me, but also from officials in other countries in the region which will have to live with the consequences of such a solution?
Šta je sa javnim upozorenjima, ne samo eksperata poput mene, već i zvaničnika susednih zemalja u regionu da će morati da žive sa posledicama takvog rešenja?

Now they live with the consequences.
Сада се живи са њиховим последицама.

If she does something wrong, she can live with the consequences.
Ako uradi nešto pogrešno, može živeti sa posledicama.

You have to live with the consequences of your choices.
Moraš da živiš sa posledicama svog izbora.

She didn't know if she could live with the consequences.
Nije znala bi li mogla živjeti s posljedicama.

You have to live with the consequences of bad decisions.
Ti ćeš da živiš sa posledicama pogrešnih odluka.

Well, you're the one who has to live with the consequences.
Pa, ti moraš da živiš sa posledicama.

Today they live with the consequences.
Сада се живи са њиховим последицама.

Like I always say, make a mistake, you gotta live with the consequences.
Kao što uvek kažem, ako napraviš grešku, moraš da živiš sa posledicama.

You know, you have to live with the consequences of your choices, Danny.
Znaš da moraš da živiš sa posledicama svojih izbora, Deni.

You make a mistake, you gotta live with the consequences.
Ako napraviš grešku, moraš da živiš sa posledicama.

Now they must live with the consequences.
Ali sada moraju da žive sa posledicama.

I just want you to be sure you can live with the consequences.
Samo želim biti siguran da možeš živeti sa posledicama.

Make sure that you can live with the consequences of your decisions.”.
Ali treba da naučiš da živiš sa posledicama svojih odluka.“.