Sta znaci na Srpskom LIVING A LIFE - prevod na Српском

• živeti život
• živite život
• живе живот
• живи живот
• živiš

Примери коришћења Living a life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Living a life of purpose is intentional.
Život s namerom je nameran.

Here you are, living a life, day after day.
Ovde si, živiš dan za danom.

Living a life you don't want to live?.
Živeti život kakav ne želiš?

Or do you prefer living a life like this?
Ili više voliš da ovako živiš?

Living a life free from stress is impossible.
Да живи живот без стреса није могуће.

Can you imagine living a life not writing?
Možeš li da zamisliš život bez pisanja?

Living a life that others don't understand.
Okej je da živiš život koji drugi ne razumeju.

The key to immortality is living a life worth remembering.
Кључ бесмртности је живети живот вредан сећања….

Living a life that matter doesn't happen by accident.
Živeti život koji je vredan se ne dešava slučajno.

One of my many fears was living a life without drama.
Za mene je pravi izazov doživeti i živeti život bez drame.

You can be living a life in compliance with the letter of the law.
Možete živeti život koji je u skladu sa slovom zakona.

If you give up on your dreams, you're living a life unfulfilled.
Ako odustaneš od svojih snova, život će ti biti neispunjen.

Just keep living a life that makes you happy and comfortable, and don't let anyone else's opinion change who you are.
Živite život koji vas čini srećnim i zadovoljnim i ne dopustite nijednom tuđem mišljenju da vas menja.

To help many people is much more commendable than living a life of luxury.
Daleko je bolje pomoći ljudima nego živeti život luksuza.

They're out all night living a life that I just had to let go.
Излазе по целу ноћ, живе живот који сам ја морала да напустим.

Kung fu legend Bruce Lee once said the key to immortality is living a life worth remembering.
Brus Li je jednom rekao- ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

Living a life filled with abuse and trauma led Christian to take everything into his own hands and focus on succeeding.
Живи живот испуњен злостављања и трауме довело Кристијан да узме све у своје руке и фокусирају на успех.

The key to immortality is first living a life worth remembering.”.
Lt;< Prethodno- Ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

After living a life marked by coldness, an aging professor is forced to confront the emptiness of his existence.
Након што је живео живот обележен хладноћом, професор који се стара је присиљен да се суочи са празнином свог постојања.

Bruce Lee: The key to immortality is first living a life worth remembering.
Brus Li je jednom rekao- ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

Living a life on your terms, focused on your priorities, passions, and strengths, will provide you with much more fulfillment than trying to be somebody else.
Živite život pod spostvenim uslovima, fokusirajte se na sopstvene prioritete, strasti i prednosti, a to će vam pružiti mnogo više nego da pokušavate da budete neko drugi.

One of them was:“The key to immortality is first living a life worth remembering”.
Lt;< Prethodno- Ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

So long as most people are out of place doing things they hate to do, living a life they loathe to live, crime will be inevitable, and all the laws on the statues can only increase, but never do away with, crime.”.
Све док је већина људи ван себе јер раде ствари које мрзе да раде, и живе живот кога се гнушају, криминал ће бити неизбежан и сви закони могу само да повећају, а никако да уклоне криминал.

To mention the words of Bruce Lee,“The key to immortality is first living a life worth remembering.”.
Brus Li je jednom rekao- ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

So long as most people are out of place doing the things they hate to do, living a life they loathe to live, crime will be inevitable, and all the laws on the statutes can only increase, but never do away with, crime”(81).
Све док је већина људи ван себе јер раде ствари које мрзе да раде, и живе живот кога се гнушају, криминал ће бити неизбежан и сви закони могу само да повећају, а никако да уклоне криминал.

One of my favorite quotes is by Bruce Lee:"The key to immortality is first living a life worth remembering.".
Brus Li je jednom rekao- ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

Brandon Lee once said,“Immortality is first living a life worth remembering.”.
Brus Li je jednom rekao- ključ besmrtnosti je živeti život vredan sećanja.

He understands that we can't proclaim the Gospel, and tell people to repent of sin, without living a life of repentance ourselves.
Он схвата да не можемо прогласити Јеванђеље, и реци људима да се покају од греха, без живи живот покајања сами.

Because I'm here alone, and you're off halfway across the world living a life that I know nothing about.
Jer sam ovde sama, a ti si preko sveta i živiš život o kojem ne znam ništa.

I was involved with another person, someone I worked with, and I just couldn't keep living a life in love with two people.
Ја сам био укључен са још једном особом, неко сам радио, и нисам могао да настави да живи живот у љубави са двоје људи.