Sta znaci na Srpskom LOCALES - prevod na Српском

• локацијама
• местима
• локала
• локалитетима
• на језика
• локације
• места
• локација
• mestima
• локалитета
• локалима

Примери коришћења Locales на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are your locales.
Ово су ваше локације.

Or locales is entirely coincidental.
Ili mestima je potpuno slučajna.

You want offensive locales?
Želiš ofenzivniji lokal?

There are three locales for birdwatching.
Постоје три локације за посматрање птица.

We decided to change locales.
Odlučujemo da promenimo lokal.

His duties sent him to exotic locales such as Calcutta, Ceylon and Madras.
Његове дужности су га послале у егзотичне локалитете као што су Калкута, Цејлон и Мадрас.

Yearning for exotic locales.
Žudnja za zanimljivim lokacijama.

The tea culture didn't take off with the locales the same way it did with other colonial producers.
Култура чаја није полетела са локацијама на исти начин као са другим произвођачима колоније.

Support multiple languages and locales.
Подржава више језика и локала.

Well, unlike other fictional locales that are too good to be true(ahem, Rivendell), Stars Hollow is actually based on a very real place.
Па, за разлику од других измишљених локала које су превише добре да би биле истините, Старс Холлов заправо се заснива на веома стварном месту.

I can see that happening in other locales.
Vidimo da se to dešava na drugim mestima.

Be that as it may, since selected perusing, surfing the web with several locales all the while open got to be distinctly easy, and even fun.
Буди тако, пошто је одабрано перусинг, сурфовање Вебом са неколико локала, све док је отворено, мора бити изузетно једноставно, па чак и забавно.

Dark Mode” has been translated into 25 locales.
Dark Mode је преведен на 25 језика.

Among the most lucrative metropolitan locales for an X-ray technician to work were found to be New York, New York state, paying $62,068;
Међу најуноснијим метрополитенским локацијама за радног рендгенског техничара пронађено је да су Нев Иорк, држава Нев Иорк, који је платио 62. 068 долара;

Gutenberg” has been translated into 46 locales.
Гутенберг“ је преведен на 44 језика.

In all talk locales, the IP address of each signed in client in the database, in the event that they are composed and if the camera is on, the picture is kept in record.
У свим местима талк, ИП адреса сваки потписан у клијенту у бази података, У случају да се састоје и ако је камера на, слика се чува у записнику.

Yoast SEO” has been translated into 41 locales.
Yoast SEO“ је преведен на 40 језика.

It provided scheduled entertainment of suitable length at convenient locales at inexpensive prices. These included sporting events, music halls, and popular theater.
Оваква пракса подразумевала је већ заказане забаве одговарајуће дужине на погодним локацијама по јефтиним ценама, што је укључивало спортске догађаје, музичке сале и популарно позориште.

Press This” has been translated into 22 locales.
Објави ово“ је преведен на 22 језика.

The Trustees and Directors reside in different locales in The United States and abroad.
Управници и директори бораве на различитим локацијама у Сједињеним Државама и иностранству.

FakerPress” has been translated into 113 locales.
FakerPress је преведен на 113 језика.

Though the word"shipwreck" may conjure up idyllic visions of SCUBA diving for treasure in exotic locales, in actuality certain shipwrecks list among the most horrific events in human history.
Иако ријеч" бродолом" може дочарати идиличне визије роњења за благо у егзотичним локацијама, у ствари, неки бродски олупине спадају међу најужасније догађаје у људској историји.

WooCommerce” has been translated into 60 locales.
WooCommerce“ је преведен на 60 језика.

Also supports the customized Unicode collations for the locales defined by CIDR.
Takođe podržava prilagođena Unikod upoređivanja za lokale definisane od strane CLDR.

Sailboats travel far and wide, exploring the ocean and seeking out tropical locales.
Једрилице путују далеко и широко, истражујући океан и тражећи тропске локалитете.

But increasing pressure from content providers, who only grant Netflix the rights to stream certain content in certain locales, could be the reason for the change in policy.
Али већи притисак од провајдера садржаја, који само дају Нетфлик права на стреам одређеног садржаја у одређеним местима, би могао бити разлог за промену у политици.

It might even involve some purchasing trips To some very exotic locales.
Можда ће укључити пословна путовања на веома егзотичне локације.

Tomorrow night will include FIVE showcases held at various locales in the city.
Петодневни програм ће се одржати на различитим локацијама у граду.

New York City's annual Tribeca Film Festival kicked off on Wednesday evening with a slate of high-profile premieres and after-parties in Manhattan's most luxurious locales.
Годишњи Трибеца филм фестивал у Нев Иорку почео је у сриједу увече са слатком премијера високих профила и каснијих забава у најквалитетнијим локалитетима Манхаттана.

The unintended consequence is that viable and innovative companies seek more hospitable locales in non-US jurisdictions.
Нежељена последица је да одрживе и иновативне компаније траже више гостољубних локала у не-америчким јурисдикцијама.