Sta znaci na Srpskom LOCALITIES - prevod na Српском

• локалитетима
• местима
• lokacija
• насеља
• локалитета
• локалитети
• lokaliteta
• mestima
• места
• локације
• локацијама

Примери коришћења Localities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Various other localities.
Многим осталим локалитетима.

Localities are geographically bounded.
Локације су географски ограничене.

The municipality has 27 localities.
Локални парламент броји 27 места.

In various localities throughout the country.
U raznim mestima širom zemlje.

Amazon even has the same day service in some localities.
Достава производа се може догодити истог дана на неким локацијама.

In most localities, water is reused for irrigation.
На већини локалитета вода се поново користи за наводњавање.

These militias also honored major protests in their localities.
Ове милиције су такође одавале почаст великим протестима у својим местима.

Considerably in different localities and under various conditions.
Često na različitim mestima i u različitim uslovima.

There will be many changes in your life, including different localities.
Neće biti mnogo promena u vašem životu, uključujući i različitih lokacija.

Durres and Thumane are the two worst-hit localities, with great material damage and….
Драч и Тумане су два најтеже погођена локалитета, са великом материјалном штетом и….

In some localities NGOs provide these learning opportunities to children from vulnerable groups.
У неким местима, невладине организације нуде те могућности за учење деци из осетљивих група.

But we are not speaking of exceptions, of individual localities, but of Russia as a whole.
Али ми не говоримо о изузецима, о појединим местима, него о целој Русији.

In these localities were found bones from the ashes, were discovered samples of molten iron and gold.
У овим локалитетима су пронађене кости из пепела, откривени су узорци растопљен гвожђа и злата.

The von Bach Dam supplies Windhoek and other localities in Central Namibia with drinking water.
Фон Бахова брана снабдева Виндхук и друге локалитете у централној Намибији питком водом.

Regions and localities are faced with two mayor trends in opposite directions: internationalisation and decentralisation.
Регије и локалитети суочени су са два градоначелника у супротним правцима: интернационализација и децентрализација.

The habitat of milkweed is observed in all localities of the continental and subtropical belt of the Earth.
Станиште млека је уочено у свим локалитетима континенталног и суптропског појаса Земље.

According to dr Mihailo Zotovic this is one of the most important archeological localities in Western Serbia.
Према речима др Михаила Зотовића, ово је једно од најзначајнијих градинских насеља у Западној Србији.

The government plans to connect 168 small localities to the main water networks in 2006 and another 120 villages in 2007.
Vlada planira da 2006. godine poveže 168 manjih lokacija sa glavnim mrežama, a 2007. još 120 sela.

The European Commission estimates that 67,000 mines and about 650,000 unexploded devices still affect 10,000 localities.
Evropska komisija procenjuje da 67. 000 mina i oko 650. 000 neeksplodiranih naprava i dalje ugrožava 10. 000 lokaliteta.

To protect consumers from fraud, some localities bar individuals from purchasing vehicles with salvage titles;
Да би заштитили потрошаче од преваре, неки локалитети забрањују појединцима да купују возила са насловима за спашавање;

The cellars in Rogljevo were built in the 18th and 19th century, but the belief is that, as in other localities, they existed even earlier.
Рогљевске пивнице потичу из 18. и 19. века, мада се сматра да их је, као и у другим местима, било и раније.

More and more countries and localities all over the world are lifting legal restrictions on smoking, vaping, and eating marijuana.
Све више земаља и локалитета широм света подиже законска ограничења пушења, вапинга и једења марихуане.

Although their names are now changed according to different genera and localities, yet mostly they are called sklavenami and Antes.".
Макар што им се имена сад мењају према различитим породицама и местима, они се у главном ипак називају Склавени и Анти.".

Regions and localities are faced with two mayor trends in opposite directions: internationalisation and decentralisation.
Региони и локалитета су суочени са два градоначелника трендовима у супротним правцима: интернационализације и децентрализације.

Cité internationale des arts is situated on two complementary localities- one is in quartier Marais and the other in Montmartre.
Cité internationale des arts се простире на два комплементарна локалитета, један се налази у кварту Маре, други на Монмартру.

Operation Beta later followed in the same month in which the Italians and NDH forces captured Livno and surrounding localities.
Операција Бета која је усљедила нешто касније истог мјесеца, а у којој су италијанске и хрватске снаге заузеле Ливно и околна насеља.

The latest provisional review of the flood damage shows 160 localities have been affected in 22 counties-- 72 in Suceava County alone.
Najnovija privremena procena štete od poplava pokazuje da je pogođeno 160 lokacija u 22 okruga-- 72 samo u okrugu Sučeava.

You have to constantly keep abreast of the rental rates in the market, in order to understand how much the rental rates are in specific localities.
Мораш да константно прате од закупнина на тржишту, како би разумели колико је закупнина су у одређеним локалитетима.

It is found in many localities, associated with lead ores as a secondary mineral associated with the oxidized zone of lead deposits.
Налази се у многим локалитетима, повезаним са оловним рудама као секундарним минералима повезаним са оксидованом зоном оловних наслага.

Other Khazar enclaves have survived in the Crimea, and no doubt elsewhere too in localities which once belonged to their empire.
Друге хазарске енклаве одржале су се на Криму, а без сумње и још понегде, на местима која су некада припадала њиховој империји.