Sta znaci na Srpskom NEIGHBORHOODS - prevod na Српском

• насеља
• суседства
• четврти
• kvartove
• komšiluku
• krajevima
• susjedstvu
• комшије
• руте
• насељима
• naselja
• четвртима
• naseljima
• susedstva
• суседствима
• kvartovi
• суседстава
• квартова
• квартовима
• комшилуке
• komšiluke
• komšiluka
• četvrti
• krajevi
• kraj
• četvrtima
• krajeva
• komšije

Примери коришћења Neighborhoods на Енглеском и њихови преводи на Српски

In our neighborhoods.
U našem komšiluku.

Neighborhoods in Juana Diaz.
Руте у Juana Diaz.

There are neighborhoods, right?
Нема комшије, је л'?

Neighborhoods in Pine Grove.
Руте у Pine Grove.

Total in two neighborhoods[more…].
Укупно у две четврти[ Више…].

Neighborhoods in New Providence.
Руте у New Providence.

Why not go to good neighborhoods?
Zašto ne odeš u neki bolji kraj?

Whole neighborhoods are gone.
Цела насеља су срушена.

They were once very nice neighborhoods.
Некада су то биле сјајне комшије.

Neighborhoods working together.
Комшије да раде заједно.

You know the neighborhoods up and down.
Познајеш суседства уздуж и попреко.

We were talking about tough neighborhoods.
Govorili smo o nezgodnim krajevima.

Learn two neighborhoods I don't know.
Istražujem kvartove koje ne znam.

We inspire the people from our neighborhoods.
Inspirišemo ljude iz našeg komšiluka.

I know the neighborhoods inside and backwards.
Poznajem kraj iznutra i izvana.

Go-to guy for the Treme and Marigny neighborhoods.
Tipa za kvartove Treme i Marigny.

This often leaves poor neighborhoods with poor schools.
То често оставља сиромашне четврти са лошим школама.

The council must send you to some dead neighborhoods.
Sigurno te šalju u dosta" mrtve" kvartove.

Visit other neighborhoods in your own city or town.
Posetite preduzetnike u Vašem komšiluku ili u drugim gradovima.

They need distributors in those neighborhoods.
Njima trebaju distributeri u tim krajevima.

He brought in food to neighborhoods that the cops abandoned.
Donosio je hranu u kvartove koje je policija napustila.

Romance is all around us, in our neighborhoods.
Romansa je svugdje oko nas: u našem susjedstvu.

Neighborhoods that used to be completely safe are now dangerous.
Четврти које су биле потпуно безбедне, сада су опасне.

Literally, like integrated neighborhoods and schools.
Bukvalno, poput integrisanih komšiluka i škola.

Dangerous neighborhoods, landlocked, near freeways… under the radar.
Opasan kraj, okružen kopnom, pored autoputa, blizu radara.

People working for their homes, for their neighborhoods.
Ljudi rade za svoje domove. Za svoje kvartove.

Compact urban neighborhoods encourage residents to drive less.
Компактне градске четврти подстичу становнике да мање возе.

The field promises us secure borders, safer neighborhoods.
Поље обећава нам обезбеди границе, сигурније суседства.

These neighborhoods also tend to have high population heterogeneity.
Оваква насеља такође теже да имају високу хетерогеност популације.

Tourists will want to stay in one of three adjacent neighborhoods.
Туристи желе остати у једној од три суседна насеља.