Sta znaci na Engleskom KRAJEVI - prevod na Енглеском

• ends
• endings
• neighborhoods

Примери коришћења Krajevi на Српском и њихови преводи на Енглески

Krajevi su ti suvi.
The ends are dry.

Odrešeni krajevi, znate.
Loose ends, you know.

Krajevi u New Yorku.
New York neighborhoods.

Suprotni krajevi broda.
Opposite ends of the ship.

Krajevi su vam se rascvetali.
You've got split ends.

Da, ali gde su krajevi?
Yeah, but where are the corners?

Krajevi su najbolja stvar.
Endings are the best part.

Oba su bogatiji krajevi.
Both are affluent neighborhoods.

Krajevi su najbolji deo.
The endings are the best part.

Kažite mi gde su vaši krajevi.
Know where your endpoints are.

Ovi krajevi su pod zaštitom.
These lands are protected.

Pretpostavljam da su glave krajevi?
The heads are the corners, I guess?

Krajevi su mi se rascvetali.
All my ends are splitting'.

Ovi uzdignuti krajevi su sa delova katanca.
And these rear ends are part of an old padlock.

Krajevi su malo oštećeni.
The corners are a bit damaged.

Pa, predpostavljam da ipak postoje srećni krajevi.
Well, I guess sometimes there are happy endings.

Se svi krajevi zemaljski!“?
All the ends of the earth!”?

Trenutno piše svoj drugi roman, Srećni krajevi.
He's currently working on his second novel, HAPPY ENDINGS.

Slepi krajevi su Jerodova specijalnost.
Dead ends are Jarod's specialty.

Trenutno piše svoj drugi roman, Srećni krajevi.
He is currently working on his second novel, HAPPY ENDINGS.

Krajevi ne moraju biti potpuno suvi.
Areas do not have to be completely dry.

Izvini, ortak, ali ovi krajevi su u žalosnoj državi.
Sorry, mate, but these ends Are in a sorry state.

Krajevi su izgledali kao da su presečeni.
The ends looked like they'd been cut.

Blagosilja nas Bog i boje ga se svi krajevi zemlje.
God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.

Ovi krajevi nisu sigurni kao nekada.
These lands aren't as safe as they once were.

I dalje ih izbegavamo. Svi moji prijatelji. Loši krajevi!
Still circumvent them by my friends, bad neighborhoods.

Krajevi opravdava sredstva, i da nas stavlja.
The ends justify the means, and that puts us.

Godine 1433. ovi krajevi su pali pod tursko ropstvo.
In 1433, these regions have fallen under the Turkish occupation.

Da nas blagosilja Bog, i da Ga se boje svi krajevi zemaljski!
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him!

Svi krajevi žica su pravi. Žice su standarne.
All wire ends were straight-edged standard wire cutters.