Примери коришћења Суседства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Политика суседства и проширења.
Европска политика суседства Пакет.
European Neighbourhood Policy Package.Познајеш суседства уздуж и попреко.
То је она сиротица из нашег суседства.
Најбоља суседства у Сиднеју за породице.
(Best neighborhood in Sydney for families).Европску политику суседства и Јоханес.
European Neighbourhood Policy and Enlargement.Мој отац је у стражи суседства!
Диференцирана суседства Новог Београда.
То је она сиротица из нашег суседства.
This is an orphan from the neighbourhood where we live.Европску политику суседства и проширењу.
European Neighbourhood Policy and Enlargement.Хиде-анд-сеек игара око куће и суседства.
Hide-and-seek games around the house and neighbourhood.Сусед суседства Бони је био трудни седам година.
Унутра нема времена били смо окружени деци суседства.
Within no time we were surrounded by neighborhood children.Потражите суседства у којима људи воде рачуна о својим мобилним уређајима.
Look for neighborhoods where people take care of their mobiles.Поље обећава нам обезбеди границе,сигурније суседства.
The field promises us secure borders,safer neighborhoods.Нето слаба или мрежа суседства и нет од РДС и немам проблема!
Have a low net, or network neighborhood I net the RDS and I have no problems!Све више људи се креће, тако да многа суседства мењају становнике.
More and more people move, so many neighborhoods have changing residents.Суседства са великом количином неутемељених људи су такође занимљива.
Neighborhoods with large amount of unbaked people are also quite interesting.Hello- користи се при успостављању и одржавању суседства са осталим OSPF рутерима.
Центар суседства достигао је визију архитекте о слободној комуникацији и размишљању.
The neighborhood center reached the architect's vision of free communication and thinking.Као новипопулације сипа у градове,убрзано мења суседства створио социјалне тензије.
As new populations poured into cities,rapidly changing neighborhoods created social tensions.Шта се догоди уколико одлуке суседства нису у најбољем интересу града и ширег друштва?
What happens when neighborhood decisions are not in the best interest of the city, and the larger society?Суседства обично настају захваљујући социјалној интеракцији међу људима који живе једни близу других.
Neighbourhoods are usually created by social interaction between people living near each another.Еколошки ризици: дезорганизација суседства, екстремно сиромаштво, расна неправда и незапосленост.
Ecological risks: neighborhood disorganization, extreme poverty, racial injustice, and unemployment.КСНУМКС Миллион додатних долара је уложено у изградњу спортског комплекса и реновирање суседства.
Million additional dollars were invested in building a sports complex and renovating the neighborhood.Надамо се да ове ознаке суседства омогућавају боље искуство„ уживо тамо“ путницима широм света.
We hope these neighborhood tags enable a better“Live There” experience for travelers around the world.Суседства обично настају захваљујући социјалној интеракцији међу људима који живе једни близу других.
Neighbourhoods are typically generated by social interaction among people living near one another.Два најчешћа типа суседства су Фон Нојманово суседство и Мурово суседство. .
The two most common types of neighborhoods are the von Neumann Суседства у преиндустријским градовима су често имала одређени степен друштвене специјализације или диференцијације.
Neighbourhoods in preindustrial cities often had some degree of social specialisation or differentiation.Од 1980, француска верзија афирмативне акције на основу суседства, на првом месту, има основно и средње образовање.
Since the 1980s, a French version of affirmative action based on neighborhood is in place for primary and secondary education.
