Sta znaci na Engleskom SUSEDSTVA - prevod na Енглеском

• neighbourhood
• next door
• adjacency
• neighborhood
• neighborhoods
• neighbourhoods
• neighbouring

Примери коришћења Susedstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam iz susedstva.
I'm from next door.

Iz susedstva si.
You're from the neighborhood.

Evropskoj susedstva.
European Neighbourhood Policy.

Susedstva i proširenju.
Neighborhood and Enlargement.

Program susedstva.
The Neighborhood Programme.

Susedstva i proširenja.
Neighbourhood and Enlargement.

Deca iz susedstva.
Kids from the neighborhood.

Mogle bi da stignu i u naša susedstva.
It could also arrive in our neighbourhoods.

Program susedstva.
The Neighbourhood Programme.

Izgledaš kao slatki dečačić iz susedstva.
You look like the sweet little boy from next door.

Ne iz susedstva, gospodine.
Not from this neighborhood, sir.

Ljudi iz našeg susedstva.
People from the neighbourhood.

Svedoci iz susedstva izvštavaju.
Survey of neighbourhood villages.

A poznavao sam je i iz susedstva.
And I knew her from the neighborhood.

Jel to bio neko iz susedstva, neka stalna mušterija?
Was it someone from the neighbourhood, a regular?

Verovatno je neko iz susedstva.
Probably was somebody from the neighbourhood.

Bigsovi iz susedstva su došli da požele Todu dobrodošlicu.
The Biggs from next door come over to welcome Todd home.

Ja sam, Klajd, iz susedstva.
It's me, Clyde, from next door.

Sa nekim iz susedstva, pomoći ću vam da saberete dva i dva.
With someone from the neighbourhood, I'd help you put two and two together.

Ne, ali zbog susedstva.
No, probably just the neighbourhood.

Stoga je i ključni instrument za stabilizaciju našeg susedstva.
It is thus a key instrument for stabilizing our neighborhood.

Njegove tetke iz susedstva su napravile.
His aunts from the neighborhood made it.

Advokatska kancalarija Creighton Howe, iz susedstva.
It's from a Creighton Howe, law firm next door.

Dosta tome da ova susedstva nisu spašena ili da su izvan svakog spasenja!
Enough to the fact that these neighborhoods are beyond saving!

To su žene iz susedstva.
It's the women from the neighborhood.

Susedstva su pretvarana u geta ali ja o tome ništa nisam znao.
Neighbourhoods were turning into ghettos, but I knew nothing about all that.

Okruga Pariza su ova mala susedstva.
The 20 arrondissements of Paris are these little neighborhoods.

Susedstva koja su potpuno uništena jer je suviše mnogo domova oduzeto.
Neighborhoods that are completely destroyed because too many homes have been foreclosed.

Autobusi naročito mogu da vam dočaraju mnoga susedstva.
Buses especially help you grasp neighborhoods.

Generalnog direktorata za susedstva i proširenju.
The Directorate General for Neighbourhood and Enlargement.