Примери коришћења Lot of couples на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a lot of couples.
Bilo je previše parova.A lot of couples go together.
There were a lot of couples.
Bilo je previše parova.A lot of couples were holding hands.
Mnogi parovi se drže za ruke.There are a lot of couples here.
Tamo ide puno parova.A lot of couples never make it that far.
Mnogim parovima ni to ne uspije.This is a movie that a lot of couples come to.
Na ovaj film dolazi puno parova.A lot of couples wanna have babies and can't.
Mnogi parovi žele da imaju decu, ali ne mogu.That is the way it is for a lot of couples.
We're seeing a lot of couples move into them.”.
A lot of couples cope with very serious war injuries.
Mnogo parova izlazi nakraj s ozbiljnim povredama iz rata.Money is a stressful topic for a lot of couples.
Novac je, generalno gledano, vrlo problematična tema za mnoge parove.You see a lot of couples- that have bad problems.
Vama dolazi mnogo parova s teškim problemima.Money is a very touchy subject for a lot of couples.
Novac je, generalno gledano, vrlo problematična tema za mnoge parove.A lot of couples experience a death of passion.
Mnogi parovi se bore s nedostatkom strasti.The soft, gentle kiss is one which a lot of couples in love use.
And a lot of couples, I mean, a lot stay together.
И много парова мислим, No, she was telling me that she's been dealing with a lot of couples that are breaking up for the same exact reason.
Ne, rekla mi je da je radila sa mnogo parova oni raskidaju samo iz tog razloga.A lot of couples fall into the trap of the routine.
It can be very taboo for a lot of couples to broach the topic of exes.
Može da bude teška tabu tema za mnoge parove da pretresaju temu” bivših”.A lot of couples successfully figure that stuff out, but some can't.
Mnogo parova uspešno savladaju te stvari, ali neki ne mogu.It's logical andobjective to solve everything separately, because a lot of couples are quite happy living in the same hostel.
Логично је иобјективно да се све одвојено реши, јер је много парова веома срећно живећи у истом хостелу.We have a lot of couples who have done it together,” Congdon says.
Имамо пуно парова који су то урадили заједно", каже Цонгдон.It was one of the most polarizing experiences in our relationship, andas I later discovered, a lot of couples go through it.
То је био један од најважнијих поларизујућих искустава у нашим односима, а какосам касније открио, много парова проћи кроз то.Lot of couples find that they just have different parenting styles.
Многи парови се боре када имају различите стилове родитељства.The result of our‘little effort' will be a lot of couples undergoing artificial insemination, right here, in their own country.
Rezultat našeg„ malo“, biće mnogo parova koji će dobiti mogućnost da upravo ovde, u svojoj zemlji, obave vantelesnu oplodnju.A lot of couples get bored with each other after knowing everything about them.
Mnogi parovi se dosađuju posle nekog vremena u vezi.The message that is passed when using a couples tattoo cannot be overemphasized which is the reason why a lot of couples are making use of it. image source.
Порука која се преноси приликом коришћења пауо тетоваже не може се превише нагласити због чега га многи парови користе. Имаге Соурце.I've sent a lot of couples there, and they've all come back renewed.
Već sam slao mnogo parova tamo, i svi su se vratili preporodjeni.A lot of couples don't say it very often when they are comfortable with a person.
Много парова не баш често кажу када су удобне са особом.
