Примери коришћења Lowlifes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those lowlifes.
Ti bednici.This place is full of lowlifes.
Not lowlifes.
These guys are lowlifes.
Ti ljudi su šljam.Same five lowlifes every week.
Istih pet bednika svake nedelje.They're not just lowlifes.
Oni nisu samo šljam.These JV lowlifes need to be taught a lesson.
Ovim nitkovima treba dati lekciju.They're all lowlifes.
To je ološ!You lowlifes have some nerve making a scene here.
What lowlifes!
You wanna move these lowlifes?
Da premestiš ovaj ološ?Although those lowlifes would never admit it.
Iako te propalice to nikad ne bi priznale.These people are lowlifes.
Oni su bijedne propalice.You filthy lowlifes, I lose appetite just looking at you!
Vi, prljave propalice, izgubim apetit kad vas samo vidim!They're lowlifes!
That place is full of felons and lowlifes.
Mike stood up against the lowlifes. It got him crushed.
Mike se usprotivio polusvijetu i to ga je ubilo.We take money from scumbags and lowlifes.
Узимамо новац од пропалица и ловлифес.And then come the bikers and lowlifes who are gonna trash the place?
A onda dolaze bajkeri i propalice koji ce da rasture kucu?Because losing is for lowlifes.
Jer gubljenje je za ološ.His associates are lowlifes with names like spider and itchy.
Njegovi suradnici su ništarije s imenima kao što su Spider i Itchy.Are you boys lowlifes?
Jeste li vi momci ološ?You think these lowlifes take vacations at the first sign of pressure?
Мислиш да ове пропалице иду на одмор на прве знаке притиска?We are not lowlifes.
Mi nismo ološi.Big-time lowlifes, small-time lowlifes-- it's all the same to me.
It's full of brawlers, lowlifes.
Pun je nasilnika i propalica.Do you represent lowlifes of all kinds or just the ones who end up in the paper?
Zastupate šljam svake vrste ili samo one o kojima pišu novine?Did he just call us lowlifes?
Da li nas je upravo nazvao ološima?Inviting hundreds of bikers and lowlifes who are gonna trash the place.
Pozvaceš stotine bajkera i propalica koji ce da rasture kucu.You killed him, just like those lowlifes.
Znam da si ga ubio, baš kao i onaj ološ.
