Примери коришћења Maid of honor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am her maid of honor.
Maid of honor and all.
Deveruša i sve to.She's my maid of honor.
Ona je moja kuma.My maid of honor just called.
Moja deveruša je sad zvala.That's our maid of honor.
To je naša kuma.
Људи такође преводе
The maid of honor never sits.
Deveruša nikad ne uzima predah.She's your maid of honor.
Ona je tvoja kuma.Maid of honor reporting for duty.
Deveruša se javlja na dužnost.I'm-- I'm her maid of honor.
Ja… ja sam njena kuma.She's my maid of honor the gun is registered, and she's taking hormones.
Ona je moja kuma pištolj je registrovan i ona uzima hormone.She's Monica's maid of honor.
Ona je Monikina kuma.Mr. Hanley would like to know if there's a maid of honor.
Sorority sister, maid of honor at our wedding.
Sorority sestre, kuma na našem vjenčanja.She eventually becomes Emma's maid of honor.
A little thought to color,style, and the maid of honor herself can result in a dress that fits the wedding- and the maid of honor- perfectly.
Мало помисли на боју,стил и часткињу сама може довести до хаљине која одговара вјенчању- и слави части- савршено.I want you to be the maid of honor.
Želim da mi budeš kuma.You were my maid of honor.
Bernadette, I want to thank you for allowing me to be your maid of honor.
Bernadette, želim ti zahvaliti što si dopustila da budem tvoja kuma.On the actual wedding day,it's important for the maid of honor to think about her role in the most literal sense.
На дан стварног вјенчања,важна је за часткињу да размисли о својој улози у најосновнијем смислу.So I would very much like you to be my maid of honor.
Zato bih veoma voljela da mi budeš djeveruša.This is Tom, my maid of honor.
Ovo je Tom, moja deveruša.Um, I wanted to know if you would be my maid of honor.
Hm, želeo sam da znam da li bi bila moja kuma.W-will you be my maid of honor?
Да ли би била моја кума?And I'd like you to be my maid of honor.
Ja bih volela da mi ti budeš kuma.I can't be your Maid of Honor.
Ne mogu da budem tvoja deveruša.I can't believe you're supposed to be the maid of honor.
Ne mogu vjerovati da bi ti trebala biti djeveruša.So, I hear you the maid of honor.
Pa, cujem da si deveruša.Why do you care that I don't want a maid of honor?
Zašto ti smeta što ne želim kumu?You really are my maid of honor.
Ti stvarno jesi moja deveruša.And I was hoping that you'd be my maid of honor.
I nadala sam se da ćeš biti moja kuma.
