Примери коришћења Major corporations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I worked for major corporations.
Many major corporations come to the Netherlands to have their disputes settled.
We work with startups and major corporations.
Several major corporations are based in the city, including three Fortune 500 companies.
Многе велике корпорације имају седиште у Њујорку, укључујући и њих са 45 листе Fortune 500.Everything from small businesses to major corporations.
Many major corporations are headquartered in New York City, including 45 Fortune 500 companies.
Многе велике корпорације имају седиште у Њујорку, укључујући и њих са 45 листе Fortune 500.Some are criminals,others work for major corporations.
Неки од њих су криминалци,други раде за велике корпорације.He routed his ip through major corporations, Crisscrossed it through countries, Bounced it off satellites.
Razbio je svoj IP preko velikih korporacija, ukrstio ih kroz države, odbio ih od satelita.In Japan, the mob has been known to work out in the open with major corporations.
U Japanu je poznato da mafija radi otvoreno sa velikim korporacijama.Their new clients consists of major corporations, startup companies and Makers.
From major corporations to independent businesses, every operation needs skilled administrators in order to success.
Од великих корпорација до независних фирми, свака операција захтева стручне администраторе како би успјели.Microsoft Visio is used by most of the major corporations and the fortune 500 companies as a diagramming tool.
Мицрософт Висио се користи од стране већине великих корпорација и Фортуне 500 компанија као алат за дијаграме.From major corporations to smaller, independent businesses, every operation needs skilled administrators in order to succeed.
Од великих корпорација до независних фирми, свака операција захтева стручне администраторе како би успјели.We will be offering you the special 24% interest rate we reserve for major corporations and a few of our Arab friends.
Nudimo vam specijalnu kamatu od 24% godišnje, za zajam velikih korporacija i nekoliko naših arapskih prijatelja.From power grids, to major corporations, nothing in the world is immune to cyberattacks.
Od električnih mreža do velikih korporacija, niko, nigde na svetu nije imun na sajber napade- a problem je sve The Strategy Engineering skills are crucial for Top Management,Strategic Planning, and Management in major Corporations.
Вештине стратешког инжењеринга су кључне за руководство,стратешко планирање и управљање у великим корпорацијама.Nearly all major corporations and many small businesses need these managers to handle special projects.
Скоро свим великим корпорацијама и многим малим предузећима потребни су ти менаџери да се баве посебним пројектима.At this point you begin to clearly understand what the major corporations that are in a solid union, organized a revolution.
У овом тренутку почнете да јасно разумеју шта великих корпорација које су у солидном синдиката, организовали револуцију.From major corporations to independent businesses, every operation needs skilled managers to develop their team professionally.
Од великих корпорација до независних фирми, свака операција захтева стручне администраторе како би успјели.Many of these people are former and current members of Congress, anddozens more are corporate lobbyists for major corporations like Pfizer.
Mnogi od tih delegata su bivši i trenutni članovi Kongresa, amnogi su korporativni lobisti za velike korporacije.Major corporations and small businesses alike use spreadsheet models to determine where key measures of their success are now, and where they are likely to be in the future.
Велике корпорације и мала предузећа модели спреадсхеет подједнако користе да се утврди где су сада кључне мере њиховог успеха, а где су вероватно бити у будућности.These employment opportunities can include positions as a practicing attorney, a foreign diplomat andin-house counsel to major corporations.
Ове могућности запошљавања могу укључивати позиције као адвокатури, страног дипломате изаступника предузећа у великим корпорацијама.Commercial links are certainly OK if they can serve to identify major corporations associated with a topic, as in Finishing school.
Спољни линкови ка комерцијалним организацијама су прихватљиви ако могу послужити за идентификовање главних корпорација које су повезане са темом( као пример погледајте en: finishing school).Major corporations and small companies alike use spreadsheet models to find out where key measures of their success at the moment are, and the place they're prone to be in the future.
Велике корпорације и мала предузећа модели спреадсхеет подједнако користе да се утврди где су сада кључне мере њиховог успеха, а где су вероватно бити у будућности.GSSC has provided patented security technology to government authorized security printing firms and major corporations for over 35 years.
ГССЦ је обезбедио патентирана технологија безбедносни да влада овлашћена безбедносне штампање фирме и велике корпорације за преко 35 године.As a result,many websites including those of major corporations including Acer and United Parcel Service are being redirected, giving them the appearance of being hacked.
Као резултат тога,много сајтова укључујући и оне од великих корпорација, укључујући Ацер и Сједињених Парцела служба су се преусмеравају, дајући им изглед буде хакован.On the second day, BlockShow's participants will debate the role of government in blockchain development, the evolution of crypto trading, the development of DApps, andthe use of blockchain in major corporations.
Drugog dana učesnici BlockShow-a će raspravljati o ulozi vlade u razvoju blokčeina, evoluciji kripto trgovine, razvoju DApps-a ikorištenju blokčeina u velikim korporacijama.External links to commercial organizations are acceptable if they can serve to identify major corporations associated with a topic(see finishing school for an example).
Спољни линкови ка комерцијалним организацијама су прихватљиви ако могу послужити за идентификовање главних корпорација које су повезане са темом( као пример погледајте en: finishing school).Major corporations, often criticised by campaigners for putting profit before the environment, are trying to respond to growing pressure from consumers for more responsible practices.
Велике корпорације често су критиковане због тога што им је профит пречи од околине, а оне покушавају да одговоре на растући притисак од потрошача увођењем одговорније праксе.Graphic Security Systems Corporation(GSSC) has provided its patented technology, Security Indicia™ to government authorized security printing firms and major corporations globally for more than thirty-five years.
Графички Сецурити Системс Цорпоратион( ГССЦ) је обезбедио своје патентирао безбедности индиција ™ до Влада је овластила безбедности штампаче и велике корпорације глобално за више од 38 године.
