Sta znaci na Engleskom VELIKE KORPORACIJE - prevod na Енглеском

• big corporations
• large corporations
• major corporations
• great corporations
• large companies

Примери коришћења Velike korporacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Velike korporacije su dobra.
Big corporations are good.

Ne volim velike korporacije.
I don't like big corporations.

Velike korporacije nikad ih ne iznesu.
Big corporations never do.

Radila sam za velike korporacije.
I worked for big corporations.

Velike korporacije nikad ne govore istinu.
Big corporations never tell the truth.

Radila sam za velike korporacije.
I worked for major corporations.

Velike korporacije uvek nešto kriju.
Big corporations are always hiding something.

Radila sam za velike korporacije.
I worked for large corporations.

Velike korporacije se takođe ponekad ponašaju kao leminzi….
Big corporations also act like lemmings.

Radila sam za velike korporacije.
I have worked in big corporations.

Uvek ću biti podređen nekom plemiću ili šefu velike korporacije.
I will still have the big corporations and the nobility above me.

Radila sam za velike korporacije.
I've worked for large corporations.

Mnoge od tih žrtava su poslovnice, uključujući i velike korporacije….
Many of those victims were businesses, including large corporations.

Radila sam za velike korporacije.
I have worked for the big corporations.

Velike korporacije imaju ugrađenu tendenciju da osnaže prošle uspehe.
Big corporations have an in-built tendency to reinforce past success.

Da, bezbednost za velike korporacije.
Yeah, security for large corporations.

Naslednik velike korporacije treba da rasturi očevo carstvo.
We need the heir of a major corporation to dissolve his father's empire.

To se odnosi da se opredelite za velike korporacije.
Doing that means standing up to big corporations.

Posle Tangiersa, velike korporacije su sve uzele.
After the Tangiers, the big corporations took it all over.

Dizajnirali su softverske sustave za velike korporacije.
They designed software systems for large corporations.

Predsednik velike korporacije radi za minimalnu platu;
A president of a major corporation works for minimum wage;

Imajte u vidu da online prodavnice nisu samo za velike korporacije.
Online press wires are not only for large companies.

Vreme je da se zaustave velike korporacije Desetka je u vezi dece.
It's time to stop large corporations. Prop Ten is about children.

Imajte u vidu da online prodavnice nisu samo za velike korporacije.
You know, online security isn't just for big corporations.

Zaposlio sam jednu ženu iz velike korporacije, i bila je veoma, veoma pametna.
I hired this woman from a major corporation, and she was very, very smart.

Mnoge od tih žrtava su poslovnice, uključujući i velike korporacije….
Many of those victims will be businesses, including large corporations.

Kad slušam o poreskim olakšicama za velike korporacije, pomislim:" Zašto im pomagati?".
When I hear about tax breaks for big corporations, I think,"Why give them a break?".

Kada je reč o manjim kompanijama, one se susreću sa sličnim izazovima kao i velike korporacije.
The interesting bit is they face the same challenges as large companies.

Mek, ja sam predsednik i izvršni direktor velike korporacije sa posedima u 17 država.
Mac, I'm the President and CEO of a major corporation with land holdings in 17 states.

I tu su i velike korporacije, koje drže upaljena svetla u praznim blokovima kancelarija.
And then there's the big corporations, who keep their lights on all night in empty office blocks.