Sta znaci na Engleskom VELIKE KORISTI - prevod na Енглеском

• great benefit
• great use
• benefited greatly
• much use
• great value
• great help

Примери коришћења Velike koristi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on mi je od velike koristi.
But he's of great use to me.

Imao sam velike koristi od dr. Lecterove terapije.
I've benefited greatly from Dr. Lecter's therapy.

Mogu vam biti od velike koristi.
I could be of great use to you.

Nadalje, od velike koristi je redovno vežbanje.
Moreover, regular exercise is of great benefit.

Možemo vam biti od velike koristi.
We can be of great use to you.

Biće od velike koristi za Srbiju.
It would be of great benefit to Mexico.

Sigurno će im biti od velike koristi.
Will be of great use to them.

Mogu biti od velike koristi vašoj zemlji.
I can be of great use to your country.

Sigurno će im biti od velike koristi.
They may be of great use to her.

Uvek je od velike koristi istražiti praktične studije slučajeva i na taj način dopuniti svoje teorijsko znanje.
It's always of great benefit to examine practical cases studies to accompany your study of pure theory.

Nema od toga velike koristi.
And not a great use of the cast.

Njihovo dragoceno znanje može i nama da bude od velike koristi.
His depth of knowledge will be of great benefit to us.

A i nikad nisam imao velike koristi od oružja.
I've never had much use for guns anyway.

Djumbir- Jedan komadić djumbira biće od velike koristi.
Even a little bit of such dharma is of great benefit.

Priručnik će, kaže Masari, biti od velike koristi za sve koji pokušavaju da se bore protiv korupcije-- političare, medije, studente, nevladine organizacije( NVO) i obične građane.
The manual, he said, would be of great use to all involved in trying to fight it-- politicians, media, students, NGOs and citizens.

Ovo će vam biti od velike koristi!
That will be of great use to you!

On bi izvesno mogao biti od velike koristi i Vladi Srbije, odnosno njenim nadležnim ministarstvima u funkciji vršenja nadzora nad primenom zakona, naravno onda kad ta funkcija konačno i počne da se vrši.".
It could surely be of much use for the Government of Serbia as well, that is, to its line ministries, in order to monitor law implementation, of course when that function shall finally start to be implemented.".

Sigurno će im biti od velike koristi.
And should be of great use to them.

Mnogi od saveta koje ćemo podeliti u ovom članku mogu vam biti od velike koristi.
The tips shared in this book can be of great help to you.

Verujem da ce biti od velike koristi svima.
I believe it will be of great benefit to everyone.

Siro, tvoje borbene vještine i vojno znanje… bi bili ovdje od velike koristi.
And Siro, your fighting skills and military knowledge… would be of great value here.

Kazahstan je takođe imao velike koristi od integracije.
And Kazakhstan has benefited greatly, too.

Za sve one koji se bave sportom, ova aplikacija će biti od velike koristi.
For the people who go for work, this application will be of great help.

Kao što je dobro poznato, sam velike koristi od sličnih postavki.
As you are well aware, I have benefited greatly from similar settings.

Znamo i da vam kupovina čekovima može biti od velike koristi.
We also know that purchase by means of using cheques can be of great use to you.

Pronalasci tvog oca mogu biti od velike koristi za našu organizaciju.
Your father's discoveries could be of great use to our organisation.

Ovih par načina će vam biti od velike koristi.
These will be of great use to you.

Službenici misle da je on od velike koristi za samog sebe.
The ministers think he is of great benefit to himself.

Ovih par načina će vam biti od velike koristi.
These quotes are of great benefit for you.

Ovo nutritivno i veoma osvežavajuće piće može biti od velike koristi za zdravlje i izgled kože jer sadrži vitamine C i A.
This nutritionally and very refreshing drink can be of great benefit to the health and appearance of the skin because it contains vitamins C and A.