Примери коришћења Veliku korporaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zami slite neku veliku korporaciju.
Successfully sue a major corporation.Studirao sam ekonomiju,statistiku… Planirao sam osnovati vlastitu flrmu jednog dana… i razviti je u veliku korporaciju.
I got a degree in Business andStatistics… and was planning to start my own business some day… build it up into a big corporation.Radi za veliku korporaciju u Americi.
He works for a big corporation in America.Testiram proizvode za veliku korporaciju.
Radiš za veliku korporaciju umesto za malog čoveka.
You're working for a big corporation Instead of a little man.Sa tvojom pamecu,mogla bi da vodis veliku korporaciju.
With your brains,you could run a major corporation.Zajebao sam veliku korporaciju za pet miliona.
I hit a major corporation for five million.Ne zaboravimo da sad više iza sebe nemam veliku korporaciju.
Let's not forget… I don't have a big corporation behind me anymore.Ako ovo iskoristimo za veliku korporaciju, shvatamo, da je korporacija bila neizbežna, da je ne ranjiva, da je izrazito efikasna i da je odgovorna za razvoj i dobar život.
When applied to the large corporation it's that the Niste jedini bivši CIA-in" duh" koji radi za veliku korporaciju.
You're not the only ex-CIA spook working for a major corporation.Pa, vidite, on radi za veliku korporaciju u Americi.
Well, you see, he works for a big corporation in America.Kao velika korporacija, velika vlada, tako velika. .
Like big corporation Свака велика корпорација Спроводи своју верзију тога.
Every major corporation is pursuing their own version of it.Маршал је радио за велику корпорацију Алтрусел.
Marshall was going to work for a big corporation called Altrucel.Naravno, on nikada ne bi razmišljao da se zaposli u velikoj korporaciji.
Of course, he never would have considered taking a job in a big corporation.Ovo su Brijana,Erika i Velika Korporacija.
This is Brianna,Erica, Big Corporation.Ali ona slučajno dobija posao u velikoj korporaciji.
She got a job in a big corporation.Dakle, vi ste u velikoj korporaciji;
So, you're in a big corporation.Velike korporacije nikad ne govore istinu.
Великим корпорацијама је било дозвољено да пребаце своје главне листинге у иностранство.
Velike korporacije nikad ih ne iznesu.
Big corporations never do.Kad slušam o poreskim olakšicama za velike korporacije, pomislim:" Zašto im pomagati?".
When I hear about tax breaks for big corporations, I think,"Why give them a break?".Velike korporacije uvek nešto kriju.
Big corporations are always hiding something.Велике корпорације и њихове слуге у влади Не воле.
Big corporations and their lackeys in government don't appreciate that.Многе велике корпорације имају седиште у Њујорку, укључујући и њих са 45 листе Fortune 500.
Великих корпорација и мултинационалних компанија.
Many giant corporations and multinational companies.Велике корпорације, као и млади стартупи, стижу до Амазон-ових трошковно ефикасних услуга.
Large corporations as well as young startups are flocking to Amazon's cost-efficient services.Многе велике корпорације дођу у Холандију да им се спорови населили.
Many major corporations come to the Netherlands to have their disputes settled.С друге стране, велике корпорације са локалном агенцијом за запошљавање.
On the other hand huge corporations with the local hiring agency.Велике корпорације су у стању да апсорбују финансијски губитак проузрокован кршењем сајбер безбедности.
Large corporations are able to absorb the financial loss caused by cyber security breaches.
