Примери коришћења Major contribution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We made a major contribution.".
Esquire Magazine, which is based in New York,also made a major contribution.
A major contribution to the area.
Велики допринос дао је у области.In that he has made a major contribution.
И овде је дао велики допринос.It is a major contribution to human knowledge.
Ova knjiga predstavlja ogroman doprinos ljudskom znanju.Ms Calder, too has made a major contribution.
Такође и Кејнс је дао велики допринос.Fermi's first major contribution was to statistical mechanics.
Every guy that came in made a major contribution.
Svi koji su ušli dali su veliki doprinos.Chemistry makes a major contribution to the needs of society.
Хемија чини велики допринос на потребе друштва.Of course, the Romanian Army would like politicians to acknowledge its major contribution to NATO accession.".
Naravno, Rumunska vojska bi volela da političari potvrde njen veliki doprinos prijemu u NATO.».Fermi's first major contribution involved the field of statistical mechanics.
Фермијеви први значајан допринос је био у области статистичке механике.By the way, Russia has already made a major contribution to helping Ukraine.
Успут, Русија је већ дала велики допринос у помоћи Украјини.They are a major contribution to the study of English-language folk music.[1].
Оне представљају значајан допринос студији народне музике на енглеском језику.[ 1].Healthcare sector globally has a major contribution to climate crisis.
Our major contribution takes the form of research and research-based education.
Sharing wealth relieves tensions and is a major contribution to the common good.
Дељење богатства ублажава напетост и представља кључни допринос општем добру.Pascal's major contribution to the philosophy of mathematics came with his De l' Esprit géométrique"Of the.
Паскал је дао највећи допринос филозофији математике у делу О геометријском духу франц.A European peacekeeping force could make a major contribution to stability in the region.
Evropske mirovne snage bi mogle da daju ogroman doprinos stabilnosti u regionu.His major contribution however remains the Navier- Stokes equations(1822), central to fluid mechanics.
Његов највећи допринос, међутим, остају Навје-Стоксове једначине( 1822), значајне за механику флуида.The second feature is that the first time a major contribution to the rise will make starting very young people.
Друга карактеристика је да је први пут ће највећи допринос расту маке почиње веома младе људе.The IPA's major contribution to phonetics is the International Phonetic Alphabet-a notational standard for the phonetic representation of all languages.
Главни допринос друштва фонетици је Међународни фонетски алфабет-писмени стандард за фонетску заступљеност на свим језицима.Safety, size and flexibility argue that with the new development,Russia can make a major contribution to the global economy.
Безбедност, величина и флексибилност руског пројекта говоре даби Русија могла остварити снажан допринос глобалној економији.Scientifically, Sagan's major contribution was discovering high surface temperatures on Venus.
Both certificates are proof that BUT meets the criteria of the EU inthe area of higher education and in addition, they make a major contribution towards broadening mobility and increasing the internationalization of the university.
Оба сертификати су доказ тога, ализадовољава критеријуме ЕУ у области високог образовања и поред тога, они чине велики допринос ширењу мобилност и повећање интернационализације универзитета.His first major contribution to the sociology of literature was La Distinction, published in French in 1979 and in English translation in 1984.
Његов први велики допринос социологији књижевности( и других уметности) било је дело„ Разлика“( La Distinction), које је објављено на француском језику 1979. године, а у преводу на енглески језик 1984. године.His voluminous Ketab-e Koucheh(The Book of the Allies)is a major contribution to understanding Iranian folkloric beliefs and language.
Његов Ketab-e Koucheh(„ Књига улице“)у тринаест томова је велики допринос разумевању иранског фолклорног убеђења и језика.A major contribution to reversing the negative trend in the labour market could come through attraction of foreign direct greenfield investments, but for this to happen it is necessary to further improve the investment environment, primarily the legal system. Management of public finance is subject to permanent improvement.
Највећи допринос промени негативног тренда на тржишту рада могло би дати привлачење страних директних гринфилд инвестиција, али да би се то остварило неопходно је извршити даље побољшање инвестиционог амбијента, првенствено правног система. Управљање јавним финансијама се перманентно унапређује.His thirteen-volume Ketab-e Koucheh(The Book of Alley)is a major contribution in understanding the Iranian folklore beliefs and language.
Његов Ketab-e Koucheh(„ Књига улице“)у тринаест томова је велики допринос разумевању иранског фолклорног убеђења и језика.The Department of Biochemistry has a major contribution in imparting education in biochemistry and helps to assess the risk factors for development of multifactorial diseases such as diabetes mellitus or myocardial infarction.
Одељење за биохемију има велики допринос у преношењу образовања у биокемију и помаже у процени фактора ризика за развој мултифакторских болести као што су дијабетес мелитус или инфаркт миокарда…[-].They understand that this requires a major contribution on their part in which they will make strenuous efforts to cooperate with each other and with the international organizations and agencies which are assisting them on the ground.
Стране схватају да то захтева велики допринос с њихове стране у коме ће морати да уложе 
