Sta znaci na Srpskom MAKE IT LESS - prevod na Српском

• га учинити мање
• ga to čini manje

Примери коришћења Make it less на Енглеском и њихови преводи на Српски

Make it less available.
Учинити мање доступним.

This will make it less visible.
То ће учинити мање видљивим.

Make it less accessible.
Учинити мање доступним.

Does that make it less valuable?
Da li ga to čini manje vrednim?

Spread the word on this subject and make it less taboo.
Hajde da pričamo o tome i da ga manje tabu.

Does that make it less worthwhile?
Da li ga to čini manje vrednim?

It will help add a bit of freshness to the design and make it less restrictive.
Помоћи ће додати мало свјежине дизајну и учинити га мање рестриктивним.

It will make it less visible.
То ће учинити мање видљивим.

If the meat has been brined or marinated before packaging, rinsing could make it less flavorful.
Ако је месо било превучено или маринирано пре паковања, испирање може учинити мање укусним.

He's gonna make it less valuable?
On je gonna učiniti manje vrijednim?

The following medicines may slightly decrease the level of abacavir in the blood and could make it less effective.
Следећи лекови могу смањити ниво бупренорфина у крви и учинити га мање ефикасним.

This will make it less likely for you to cut yourself.
То ће учинити мање вероватноће да се пресецате.

If only they could make it less hilly….
I da je to definitivno ne može učiniti manje vrednom….

If you apply moisturisers shortly before or after applying Fucidin H they can dilute the medicine and potentially make it less effective.
Уколико примените хидратантни препарат кратко пре или након примене Дактацорт-а, они могу разблажити лек и потенцијално га учинити мање ефикасним.

Shipping charges make it less competitive than other sites.
Трошкови испоруке чине га мање конкурентним од других локација.

If you apply a moisturiser just before or after applying Dermacort cream this can dilute the corticosteroid and potentially make it less effective.
Ако примените овлаживач непосредно пре или после примене Еумовате, то може разблажити кортикостероид и потенцијално га учинити мање ефикасним.

This is because they could dilute the medicine and make it less effective at treating the infection.
То је зато што су могли разблажити лек и учинити га мање ефикасним у лечењу инфекције.

If you apply moisturisers shortly before or after applying this medicine these can dilute the corticosteroid and potentially make it less effective.
Ако примените овлаживач непосредно пре или после примене Еумовате, то може разблажити кортикостероид и потенцијално га учинити мање ефикасним.

As this could decrease the level of carbamazepine in your blood and may make it less effective, your doctor may need to increase your carbamazepine dose if you're prescribed any of these.
Како би ово могло смањити ниво карбамазепина у вашој крви и можда ће га учинити мање ефикасним, ваш лекар ће можда морати повећати доза карбамазепина ако вам је прописано било које од ових.

If you apply a moisturiser immediately before or just after applying Cutivate this can dilute the corticosteroid and potentially make it less effective.
Ако примените овлаживач непосредно пре или после примене Еумовате, то може разблажити кортикостероид и потенцијално га учинити мање ефикасним.

But other properties make it less so.
Међутим, појединачна корисна својства чине га мање популарним.

Try to leave at least 30 minutes between applying moisturisers and this medicine, as otherwise the moisturiser could dilute the corticosteroid and potentially make it less effective.
Покушајте да оставите најмање 30 минута између наношења хидратантних средстава и овог лека, јер у супротном влажилац може разблажити кортикостероид и потенцијално га учинити мање ефикасним.

Let's talk about it and make it less taboo.
Hajde da pričamo o tome i da ga manje tabu.

Though this may seem counter-intuitive(because stress fractures are caused by too much stress on the bone), moderate stress applied to the bone in a controlled manner can strengthen the bone and make it less susceptible to a stress fracture.
Иако се ово може чинити контра-интуитивним( јер су стресни преломи узроковани превише стреса на кости), умјерени стрес који се примјењује на кост на контролисан начин може ојачати кост и учинити га мање подложним фрактури стреса.

That makes it less useful.
То га чини мање корисним.

This makes it less useful.
То га чини мање корисним.

It makes it less hygienic to use it..
То га чини мање хигијенским за употребу.

Contacts can work well with certain kinds of strabismus, making it less noticeable.
Контакти могу добро радити са одређеним врстама страбизма, чинећи га мање приметним.

Adding more would dilute it, making it less nutrient dense.
Додавање више би га разблажило, чинећи га мање густим хранљивим.

It helps like broth and normalize the menstrual cycle, making it less abundant and painless.
Сличан бујон помаже и нормализује менструални циклус, чинећи га мање богатим и безболним.