Sta znaci na Srpskom MAN WHO SAYS - prevod na Српском

[mæn huː sez]
[mæn huː sez]
човек који каже
man who says
čoveka koji kaže
a man who says
čovek koji kaže
man who says
muškarca koji kaže

Примери коришћења Man who says на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're a man who says,"I love you,".
Ви сте човек који каже:" Волим те,".
Charlie, I am not going to live with a man who says"fag".
Charlie, neću živjeti s čovjekom koji kaže" peder".
There sits a man who says he is me!
Tu je neko ko tvrdi da je moje drugo ja!
A man who says"double whiskey" is an Irishman.
Onaj koji kaže' dupli viski', taj je Irac.
Never trust a man who says to"trust me.".
Ne veruj coveku koji kaze" veruj mi.".
A man who says he can see through a woman is missing a lot.
Свако ко каже да види кроз жене недостаје много.
Never trust a man who says,"Trust me."!
Nikad ne veruj muškarcu koji ti kaže,' Veruj mi!
Any man who says that to a lady is no gentleman.
Svaki muškarac koji to kaže dami nije džentlemen.
An artist is a man who says.
Umetnik je covek koji komplikovane stvari kaze na jednostavan nacin.
I like a man who says what he thinks.
Ja sam čovek koji voli da kaže ono što misli.
Beware of the dog that doesn't bark and the man who says nothing.
Čuvajte se čoveka koji ne govori, i psa koji ne laje.
Never trust a man who says he's the boss at home.
Nikad ne veruj muškarcu koji kaže da je gazda u kući.
Man who says he is an American, but something else also, is not an.
Човек који каже да је Американац, већ нешто друго, такође, није.
I am talking to a man who says you are in South America.
Разговарам са неким човеком који тврди да си у Јужној Америци.
The man who says he can or can't they are both right.
Onaj ko kaže da može i onaj ko kaže da ne može- obojica su u pravu.
M sitting in a room in Northern Ireland opposite a man who says he offers“talking therapy” to people who don't want to be gay.
Sedim u sobi u Severnoj Irskoj naspram čoveka koji kaže da nudi„ terapiju razgovorom" ljudima koji ne žele da budu gej.
Any man who says he is an American, but something else also, isn't an.
Човек који каже да је Американац, већ нешто друго, такође, није.
Not quite as drastic, butnevertheless qualitatively the same would be the reaction to a man who says,“I do not love my country,” or, in the case of war,“I do not care for my country's victory.”.
Ne sasvim tako drastična, aliipak kvalitativno ista, bila bi reakcija prema čoveku koji kaže:» Ja ne volim svoju zemlju«, ili, u slučaju rata:» Ne marim za pobedu svoje zemlje«.
I like a man who says what he thinks, it clears the air.
Volim ljude koji govore šta misle, tako je sve mnogo jasnije.
Any man who says he understands women is either naive or a liar.
Svaki muškarac koji kaže da razumije žene je ili naivac ili lažljivac.
How can I not love a man who says the capital of Holland is Budapest?
Kako da ne volim muškarca koji kaže da je prestonica Holandije Budimpešta?
Any man who says he is an American but something else also, isn't an American at all.
Човек који каже да је Американац, већ нешто друго, такође, није.
You'd thank a man who says you're dangerous to children?
Zahvalili biste čoveku koji kaže da ste opasni po decu?
I know a man who says he married his wife because she had so much vitality.”.
Poznajem muškarca koji kaže da se oženio svojom ženom zato što je bila toliko vitalna.”.
An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way;
Intelektualac je čovek koji jednostavne stvari kaže na komplikovan način;
Here is a man who says'Yes, I am willing to marry you' to a girl, but the marriage is not complete until the girl also says,'I am also willing.'.
To je kao čovek koji kaže devojci:" Da, želim da te oženim", ali venčanje nije završeno dok devojka takođe ne kaže momku:" Ja takođe želim.".
Do not think that the man who says that he rests wholly upon Jesus Christ is either a physical or a spiritual loafer.
Nemojte misliti da je čovek koji kaže da on potpuno počiva u Isusu Hristu bilo fizički ili duhovni besposličar.
In order to convince US public opinion of the President's insanity- a man who says that he hopes for peace with his enemies, and wants to collaborate with them in universal economic prosperity- one of the greatest specialists of agit-prop(agitation& propaganda), David Brock, set up an impressive system even before Trump's investiture.
Kako bi ubedio američku javnost u ludilo predsednika- čoveka koji kaže da se nada miru sa svojim neprijateljima, i da želi da sarađuje sa njima u univerzalnom ekonomskom prosperitetu- jedan od najvećih stručnjaka agitacije i propagande, Dejvid Brok, uspostavio je impresivan sistem čak i pre Trampove investiture.
The man who said.
Čovek koji je rekao.
She was running away from the man who said he'd kill her.
Bežala je od čoveka koji je rekao da će je ubiti.
Резултате: 24277, Време: 0.0512

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски