Примери коришћења Many miles away на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's this many miles away.
How many miles away is that approximately?
Mussolini is many miles away.
Many miles away something crawls from the slime.
Miljama negde daleko nešto gmiže iz gliba.No matter how many miles away.
Many miles away something crawls to the surface.
Miljama negde daleko nešto gmiže ka površini.But, at this point, many miles away.
Međutim, u ovom trenutku je miljama daleko od toga.Many miles away something walks onto the surface.
Miljama negde daleko nešto gmiže ka površini.He told me that Linton was living many miles away.
On mi je rekao da Linton živi miljama daleko.Good luck, hopefully many miles away""your darling ex-manager, Lorenzo".
Срећно, надајући се много километара далеко, твој драги бивши менаџер, Лорензо".I'm always there for them even though they are many miles away.
The errand that he referred to was many miles away and he arrived just in time for the Eucharist.
Mesto nabavke o kome je govorio bilo je miljama daleko i tek je u vreme sabranja bio pristigao.They say that the army of Banks is not many miles away.
Premijer je rekao da smo mi miljama daleko od bankrotstva.Diaspar must be many miles away by now, and above him would be the desert with its shifting sand dunes.
Од Диаспара га је сада сигурно делило много миља, а изнад мора да се пружала пустиња са својим непостојаним пешчаним динама.It can bring people together even though they are many miles away.
Dvoje ljudi može živeti zajedno, ali biti miljama daleko.But what happens when you're landlocked, many miles away from the nearest lake or ocean?
Али шта се дешава када сте на копну, много миља далеко од најближег језера или океана?Carrie! I hadn't dreamed there could be danger to Carrie and her father,so many miles away.
But on clear days, it's a landmark visible from many miles away, including from Seattle and Olympia.
Али, у јасним данима, то је знак који је видљив на удаљености од неколико миља, укључујући и Сијетл и Олимпију.Perhaps the clouds that build up over oceanic islands may help them, for they are visible many miles away.
Možda im pomažu oblaci koji se stvaraju iznad ostrva i vide se kilometrima daleko.Diaspar must be many miles away by now, and above him would be the desert with its shifting sand dunes.
Od Diaspara ga je sada sigurno delilo mnogo milja, a iznad mora da se pružala pustinja sa svojim nepostojanim peščanim dinama.For the survivors, the Okavango Delta is still many miles away.
Za preživele, Okavango delta je još uvek mnogo milja daleko.Now that thrush sings, and teaches its young to fly, andflies so many miles away during the summer across the country, and nobody knows how it finds its way.
Dakle, taj drozd peva, uči svoje mladunce da lete,i leti kilometrima daleko širom zemlje tokom leta, i niko ne zna kako pronalazi svoj put“.I can always feel your presence next to me even when you're many miles away from me.
Uvek se nalazis tu blizu mene iako si miljama daleko….The ability of thermal cameras to detect human-sized targets many miles away makes them ideal for the requirements of border surveillance and protection.
Zahvaljujući njihovoj sposobnosti da detektuju metu veličine čoveka udaljene nekoliko kilometara, one savršeno odgovaraju za nadgledanje i zaštitu granice.Divide that number by 5 andthat will tell you roughly how many miles away it was.
This is not unlike how when you turn on your faucet,water instantly comes out despite the fact that your water source might be many miles away.
Ово се не разликује од тога како када укључите славину,вода одмах излази упркос чињеници да ваш извор воде може бити много миља далеко.You are always in my thoughts even though you are many miles away from me.
Uvek se nalazis tu blizu mene iako si miljama daleko….The main uses of the bus is urban transport, ie without leaving a particular locality, or long distance,which are the lines that connect the city with another, even if they are many miles away.
Главне употребе аутобусу је градски превоз, односно без остављања одредјеној локацији или даљину,што су линије које повезују град са другом, чак и ако су много миља далеко.He has an airboat andhe battles his way to Black Mesa East many miles away from the city.
Убрзо стиче моторни чамац ибори се на његовом путу до Black Mesa East, неколико километара од града.At the opposite extreme,some landscape photographs show very deep depth of field with everything in sharp focus from just in front of the camera to many miles away.
Kao suprotni ekstrem mogu da se uzmu neke pejzažne fotografijesa izuzetno velikom dubinom polja na kojima je sve oštro fokusirano, od prostora direktno ispred fotoaparata do objekata udaljenih mnogo kilometara.
