Sta znaci na Srpskom MANY SEEK - prevod na Српском

• mnogi traže
• многи желе
• многи траже
• многи настоје

Примери коришћења Many seek на Енглеском и њихови преводи на Српски

How many seek help?
Koliko ljudi traži vašu pomoć?

You contain the answers so many seek.
Садржиш одговоре који многи траже.

Many seek to lose weight.
Многи желе да изгубе тежину.

A path that many seek to follow.
Uzor koji bi mnogi hteli da slede.

Many seek her.
Mnogi bi je tražili.

A world that many seek, but only few find.
Ja sam Onaj kojeg mnogi traže, a samo nekolicina nalazi.

Many seek her out.
Mnogi bi je tražili.

A world that many seek, but only few find.
Ja sam to Jedno koji mnogi traže i samo nekolicina nađe.

Many seek to put him down.
Mnogi ljudi pokušavaju da ga odlože.

This is one thing that many seek and only a few find out.
Ja sam to Jedno koji mnogi traže i samo nekolicina nađe.

Many seek“a softer, easier way.”.
Mnogi urednici su tražili" lakše, lakše".

Why does it seem that so many seek and do not find?
Koji je smisao u tome da je mnogi traze a da je mnogi ne nadju?

Why do many seek to get this profession?
Зашто многи траже ову професију?

The world's major religions claim to be based on revelations fixed for all time, and many seek to impose their world-view on all of humanity.
Главне светске религије тврде да су засноване на открићима везаним за сва времена и многи настоје да наметну своју поглед на светцелом човечанству.

Many seek such a method for tablets.
Много тражи за такав поступак за таблете.

Therefore, many seek to replace the iron.
Због тога многи желе да замене гвожђе.

Many seek good nights and lose good days.
Mnogi su, tražeći dobre noći, izgubili dobre dane.

Therefore, many seek to replace the iron.
Zbog toga mnogi žele da zamene gvožđe.

Many seek the face of a ruler, but justice comes from the LORD.
Многи траже лице владаочево, али је од Господа суд свакоме.

I am often troubled that many seek to know how to know God's will without really having the heart to do it.
Često me zabrinjava to što mnogi žele da znaju Božiju volju, a da pri tom u svome srcu ipak ne žele da je čine.

Many seek the face of a ruler, but justice comes from the LORD.
Mnogi traže lice vladaočevo, ali je od Gospoda sud svakome.

Sadly many seek it at the wrong place or in the wrong way.
Mnogima se čini najmanje dostižnom ili je traže na pogrešnom mestu.

Many seek the ruler's favor, but a man's justice comes from Yahweh.
Mnogi traže lice vladaočevo, ali je od Gospoda sud svakome.

Pro 29:26 Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.
Pro 29: 26 Mnogi traže lice vladaočevo, ali je od Gospoda sud svakome.

Many seek a peaceful approach to Serbia's dealings with Kosovo.
Mnogi teže miroljubivom pristupu u postupanju Srbije prema Kosovu.

Many seek the ruler's favor; but every man's judgment comes from the LORD.
Mnogi traže lice vladaočevo, ali je od Gospoda sud svakome.

Many seek comfort in the wrong places and in the wrong way.
Mnogi tragaju za svetlošću, ali na pogrešnim mestima, i na pogrešne načine.

Many seek to claim another master's stock upon hill and plain.
Због тога што многи хоће да украду господареву стоку у брдима и равницама.

(26) Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.
Многи траже лице владаочево, али је од Господа суд свакоме.

Many seek an audience with a ruler, but it is from the LORD that man gets justice.
Mnogi traže lice vladaočevo, ali je od Gospoda sud svakome.