Sta znaci na Srpskom MANY-SIDED - prevod na Српском

• многострана
• свестраног
• свестране
• многострани
• višeslojan

Примери коришћења Many-sided на Енглеском и њихови преводи на Српски

Natural and natural many-sided schemes of toning;
Природне и природне вишестраначке шеме тонирања;

Symptoms of pinching the nerve in the back can be many-sided, namely.
Симптоми пригњечења нерва у леђима могу бити многострани, и то.

Brown has a many-sided effect on the person depending on their hue.
Броун је разноврстан ефекат на особу у зависности од нијанси.

Power is our mainstay, the primary source of our many-sided energies.”.
Енергија је наше главно упориште, примарни извор наших многоструких снага.

Green-eyed girls can use a many-sided palette of a blond, red and chocolate.
Зелене девојке могу користити вишеструку палету плавих, црвених и чоколадних.

It is very difficult to treat and is characterized by three many-sided arcs of curvature.
Веома је тешко третирати и карактеришу три разноврсна кривина укривљености.

Celery is a“many-sided” vegetable, because it eats both root vegetables, stems, and leaves.
Целер је" многострано" поврће, јер једе и поврће, стабљике и листове.

As a result very deep and many-sided hair color turns out.
Резултат је веома дубока и вишеструка боја косе.

When you appear there you will sure that its history was very interesting and many-sided.
Када се појављују тамо ћете сигурни да својој историји био врло занимљив и свестране.

How should we understand this many-sided world religious phenomenon?
Како треба да разумемо ову тајанствену свету Тајну Јелеосвећења?

Evaluation and feelings of people during their perception of each other are very many-sided.
Евалуација и осећања људи током њиховог доживљавања једни других су веома многострана.

The variety of pleasures is many-sided, for which there is no need for material investments.
Разноврсност задовољстава је многострана, за коју нема потребе за материјалним улагањима.

Many-sided action endowed sagewhich will help reduce sweating, to establish sleep, to remove nervousness.
Многострана акција Сагекоји ће помоћи смањити знојење, успоставити сан, уклонити нервозу.

Copyright 2019\ Women's magazine\ This many-sided Madonna(50 photos)- Stages of life and creativity of the star 2019.
Ова многострана Мадона( 50 фотографија)- фазе живота и креативности звезде 2019.

In Bacon, its first creator, materialism still holds back within itself in a naive way the germs of a many-sided development.
Код Бекона, свог првог творца, материјализам још крије у себи на наиван начин клице свестраног развитка.

Cruelty is many-sided in its manifestations, but there is not a single person who does not come across it.
Окрутност је многострана у својим манифестацијама, али не постоји ниједна особа која не наиђе на њу.

In Bacon, as its first creator, materialism still conceals within itself in an ingenuous manner the germs of a many-sided development.
Код Бекона, свог првог творца, материјализам још крије у себи на наиван начин клице свестраног развитка.

Caret- rather many-sided hairstyle, she can be with a bang or without her, multilayered, asymmetric or cascade.
Царет- прилично обострана фризура, она може бити с брадом или без ње, вишеслојна, асиметрична или каскада.

Lovers of extraordinary comforts, ending in a magical orgasm, for sure like gay cartoons for adults. Many-sided feeling….
Љубитељи изванредних угодности, завршавајући магични оргазам, сигурно као гаи карикатуре за одрасле. Многобројни осећај….

The range of goods is very many-sided, and each buyer will surely pick up for himself the best and qualitative production.
Асортиман роба је врло много-страна, и сваки купац ће нужно покупити за себе најбољу и квалитативну производњу.

Thanks to the newest technologies of coloring and improbable quantity of qualitative hair-dyes, the phrase“milk chocolate” contains in itself a many-sided palette of various shades and tones today.
Захваљујући најновијим технологијама бојења и невероватној количини квалитетних боја за косу, реч„ млечна чоколада“ данас садржи вишеструку палету различитих нијанси и тонова.

The“eye to eye” look acts very many-sided- it confuses, and makes you worry, and excites, and falls in love at the same time.
Изглед" очи у очи" делује веома многострано- збуњује, и чини да се бринете и узбуђујете и заљубљујете се у исто време.

The set of the trading instruments offered by the Umarkets Forex broker includes popular currency pairs, indices, and commodities that allow trader building a diverse and many-sided investment portfolio.
Скуп трговачких инструмената које нуди Умаркетс Форек брокер укључује популарне валутне парове, индексе и робу који трговцу омогућују изградњу разноврсног и многостраног инвестиционог портфеља.

The described type of dependence is cunning and many-sided, since there are many types of narcotic substances and each individually influences the human body.
Описани тип зависности је лукав и многостран, јер постоји много врста опојних супстанци и свака појединачно утиче на људски организам.

In attempting to set forth their central doctrines, I shall draw on materials which I have collected during the last 20 years for a general history of Islamic mysticism- a subject so vast and many-sided that several large volumes would be required to do it anything like justice.
U pokušaju da izložim njihove glavne doktrine koristiću u izvesnoj meri materijal o istoriji islamskog misticizma prikupljan tokom poslednjih dvadeset godina- predmet tako obiman i višeslojan da bi za njegovo kompletno predstavljanje bilo potrebno nekoliko golemih tomova.

The principles of psychology are many-sided and broad, and one of the particularly famous methods of studying the psyche in psychological science is psychoanalysis.
Принципи психологије су многострани и широки, а једна од посебно познатих метода проучавања психике у психолошкој науци је психоанализа.

In attempting to set forth their central doctrines from this point of view, I shall draw to some extent on materials which I have collected during the last 20 years for a general history of Islamic mysticism- a subject so vast and many-sided that several large volumes would be required to do it anything like justice.
U pokušaju da izložim njihove glavne doktrine koristiću u izvesnoj meri materijal o istoriji islamskog misticizma prikupljan tokom poslednjih dvadeset godina- predmet tako obiman i višeslojan da bi za njegovo kompletno predstavljanje bilo potrebno nekoliko golemih tomova.

He is a many-sided author, whose prose and poetry are widely translated and who often performs on stage, combining photography and new media in his work.
Оне је свестрани аутор, чију прозу и поезију нашироко преводе и често изводе у позориштима, комбинујући фотографију и интерактивне медије у његовим делима.

The spokesman noted that Ukraine's"likely integration into NATO would seriously complicate the many-sided Russian-Ukrainian relations," and that Russia would"have to take appropriate measures.".
Он је навео да је« вероватно да ће интеграција Украјине у НАТО озбиљно компликовати вишеструке руско-украјинске односе» и да че Русија» морати да предузме одговарајуће кораке.».

The reduction of the many-sided human thinking, of culture, to ancient psychic layers, where fragments of archaic initiatic rites, myths, originary sacral complexes are concentrated.
Довођење разноврсности људске мисли, културе до најдревнијих психичких слојева, где су усредсређени фрагменти архаичних ритуала иницијације, митови, исконски сакрални комплекси.