Примери коришћења Markets will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The markets will enjoy the Eurobond of Albania.
Tržišta će koristiti evro obveznice Albanije.If the Internet goes down, financial markets will tank.
Ako Internet padne, finansijska tržišta će potonuti.Why closing markets will not solve anything?
If the internet goes down, financial markets will tank,” he said.
Ako internet padne, finansijska tržišta će potonuti,“ rekao je on.The X-class' key markets will be Argentina, Brazil, South Africa, Australia and Europe.
Ključna tržišta će biti Argentina, Brazil, Južna Afrika i Evropa.Unfortunately, we cannot predict how markets will perform.
Međutim, još uvek se ne može predvideti kako će tržište na njega odreagovati.The markets will now focus on US inflation data later this week.
Globalna finansijska tržišta će se ove nedelje fokusirati na podatke o inflaciji u SAD-u.The 2019 chop will be intense, but the markets will claw back to $10,000.
Biće intenzivna godina, ali će tržište uspeti da ga vrati na 10. 000 dolara.This week the markets will analyze the speeches of the Fed representatives.
Tokom ove nedelje, finansijska tržišta će se fokusirati na govore nekoliko zvaničnika FED-a.For those of you who look for Things To Do in london that are related to shopping,different markets will be the highlight of your visit.
За оне који траже посла у Лондону који се односе на шопинг,различита тржишта ће бити врхунац ваше посете.This week, markets will receive an update on U.S. GDP in the third quarter.
Tokom ove nedelje, tržišta će biti fokusirana na podatke o američkom BDP-u u trećem kvartalu.The idea is that investors will now change their sense of values again and markets will return to their trend that was in effect before the countertrend took effect.
Ideja je da investitori sada ponovo promene svoj osećaj vrednosti i tržišta će se vratiti na svoj trend koji je bio na snazi pre nego što je kontratrend stupio na snagu.European markets will be fixated on the aftermath of the EU Summit and how it plays out in key central bank decisions.
Европска тржишта ће бити усредсређена на последице самита ЕУ и како Despite the gain in market share, the Volkswagen Group anticipates that vehicle markets will contract faster than previously anticipated in many regions of the world”, it said.
Uprkos povećanju tržištnog udela Grupa Folksvagen predviđa da će tržište automobila Even though the situation in Europe would appear to be stabilizing, economic uncertainty will continue andthe challenges we will be facing on markets will remain virtually unchanged.".
Iako se čini da se situacija u Evropi stabilizuje, ekonomska neizvesnost Access to our markets will be proportional to the commitments taken to the common rules.
Pristup našim tržištima će stoga biti proporcionalan preuzetim obavezama u pogledu pravila igre.The expert knowledge you develop of the European Union rules for the development andoperation of supranational markets will provide a firm platform for you to explore the legal regulation of free trade throughout the world…[-].
Стручно знање које развијате из Европске уније за развој ифункционисање наднационалних тржишта ће вам пружити чврсту платформу за истраживање правног уређења слободне трговине широм свијета…[-].The markets will soon settle down, and negotiations will probably lead to something like a Norwegian solution that allows the next British parliament to carve out a path toward some mutually agreed arrangement.
Tržišta će se brzo organizovati, a pregovori verovatno dovesti do rešenja sličnog norveškom, koje Next week, United States stock markets will be closed to celebrate Thanksgiving on Thursday.
Ovo je nedelja praznika u Americi i tržišta će biti zatvorena u četvrtak zbog Dana Zahvalnosti.Those markets will continue to grow, to push up the global smartphone market size," said Mo Jia, an analyst at Canalys, adding that the global market will likely return to"very slim growth in 2019.".
Ta tržišta će nastaviti da rastu, povećavajući tako veličinu globalnog It is a holiday week in the USA, and markets will be closed on Thursday in observance of Thanksgiving….
Ovo je nedelja praznika u Americi i tržišta će biti zatvorena u četvrtak zbog Dana Zahvalnosti.Of course, in the next ten years growth and markets will fluctuate, but the United States remains a stable Center of the global financial system.
Наравно, наредних десет година прогрес и тржишта ће осциловати, али САД и даље остају стабилан центар светског финансијског система.Contemporary policy debates which shape markets will determine and engage responses to address the changing processes of mediation and consumption…[-].
Савремене политичке дебате које обликују тржишта ће утврдити и ангажовати одговоре како би се ријешили промјенљиви процеси медијације и потрошње…[-].The market will work to solve this problem-- if we can accomplish this.
The market will set the price for energy.
Tada će tržište određivati cene električne energije.The market will pay you to be disciplined.
Tržište će jednom morati da se disciplinuje.So in the end the market will have its say.
Tržište će na kraju reći svoju konačnu reč.The market will show who has the most quality to offer.
Tržište će pokazati ko ima najkvalitetniju ponudu.The market will solve everything.
Tržište će sve rešiti.No other supplement on the market will provide such effects.
Ниједна друга формулација на тржишту неће пружити такве ефекте.
