What is the translation of " MARKETS WILL " in Russian?

• рынках будет
• рынки будут
• рынков будет

Examples of using Markets will in English and their translations into Russian

Markets will evaluate data on US GDP.
Рынки будут оценивать данные по ВВП США.

As soon as that happens, the markets will develop.
Когда это произойдет, рынки начнут развиваться.

Open markets will suffice to bring in import competition.
Открытых рынков будет достаточно для" импорта" конкуренции.

The high level of uncertainty on the stock and foreign exchange markets will support the demand for defensive assets.
Высокий уровень неопределенности на фондовых и валютных рынках будет поддерживать спрос на защитные активы.

Commodity markets will depend on the movement of the US dollar.
Сырьевые рынки будут зависеть от движения доллара США.

The decline in oil prices connected with the correction in commodity markets will have a negative impact on investor sentiment.
Снижение цен на нефть связанной с коррекцией на сырьевых рынках будет отрицательно влиять на настроения инвесторов.

Tomorrow, the markets will focus on the release of the EU's GDP growth numbers and the U.S. inflation statistics.
Завтра внимание рынков будет приковано к данным по росту ВВП в Европе и инфляции в США.

Our medium-term outlook remains negative, but the likely fall on the stock markets will keep demand for the precious metal as a protective asset.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но вероятное падение на фондовых рынках будет поддерживать спроса на драгоценный металл, как защитный актив.

Next week the markets will closely watch the US unemployment and payroll data for April.
На следующей неделе рынки будут пристально следить за выходом апрельских данных по безработице и заработной плате в США.

This is really valuable experience, because in the global economy, the key to entering highly competitive markets will not only be strong products but also strong brands.
Это очень ценный опыт, потому что в ус+ ловиях глобальной экономики входным билетом на высококон+ курентные рынки будут не только сильные продукты, но и силь+ ные бренды.

Further movement on the markets will strongly depend on the news from America.
Дальнейшее движение на рынках будет сильно зависеть от новостей из Америки.

The restructuring of the economies of the developing countries and their successful integration into world markets will thus depend on an enabling international environment.
Таким образом, перепрофилирование экономики развивающихся стран и их успешная интеграция в мировые рынки будут зависеть от наличия благоприятной международной обстановки.

The uncertainty on the markets will keep interest in gold as a safe haven for investment.
Неопределенность на рынках будет поддерживать интерес к золоту как тихой гавани для инвестиций.

It is worth noting that the demand for defensive assets in terms of stabilization on the stock and commodity markets will decline, which will display a negative impact on the gold price.
Стоит отметить, что спрос на защитные активы в условиях стабилизации на фондовых и товарных рынках будет снижаться, что негативно отобразится на цене золота.

Further movement on the markets will depend on the data on US GDP growth and sentiment of US investors.
Дальнейшее движение на рынках будет зависеть от данных по росту ВВП США и настроений американских инвесторов.

With the enlargement of the European Community and the preparation for access by the Associated States, national markets will increasingly open up on a pan-European level.
С расширением членского состава Европейского сообщества и подготовкой к предоставлению доступа ассоциированным государствам национальные рынки будут во все большей степени становятся открытыми на общеевропейском уровне.

The uncertainty on the markets will deter the bulls in the near future.
Неопределенность на рынках будет сдерживать быков в ближайшее время.

Answer: They would not. Ripple- a company partially funded by Santander InnoVentures- offers a glimpse of how traditional banks and financial markets will compete using blockchain technology and“coins.”.
Ответ: Они не были бы. пульсация- компания частично финансируется Сантандере InnoVentures- дает представление о том, как традиционные банки и финансовые рынки будут конкурировать с использованием технологии blockchain и“ монеты.”.

Asian markets will play an increasingly important role for Russian suppliers over this longer projection period.
В более долгосрочной перспективе азиатские рынки будут играть все более важную роль для российских производителей.

It is worth noting that the probable decline in commodity markets will have a negative impact on the price of the Australian dollar in the near future.
Стоит отметить, что вероятное снижение на сырьевых рынках будет иметь негативное влияние на цену австралийского доллара в ближайшее время.

The likely fall on commodity markets will have a negative impact on the shares of commodity companies, but the situation in the banking sector was better than expected.
Вероятное падение на сырьевых рынках будет иметь негативное влияние на акции сырьевых компаний, но ситуация в банковском секторе оказалась лучше ожиданий.

Worsening forecasts for global growth as well as volatility on commodity and stock markets will lead to saving the increased interest of investors to defensive assets.
Ухудшение прогнозов по росту мировой экономики, а также нестабильность на сырьевых и фондовых рынках будет причиной для сохранения повышенного интереса инвесторов к защитным активам.

Expansion of market hubs or community markets will depend in part on improved infrastructure, as well as access to market information(particularly for women producers) to promote product diversification.
Расширение<< рыночных центров>> или общинных рынков будет отчасти зависеть от совершенствования инфраструктуры, а также доступа к рыночной информации, особенно для женщин- производителей сельскохозяйственной продукции, для содействия ее диверсификации.

History demonstrates that without adequate institutional underpinnings, markets will fail to deliver their full benefits and may even become socially unsustainable.
История свидетельствует о том, что без адекватных организационных основ рынки будут не в состоянии приносить все свои блага и даже могут стать социально неустойчивыми.

The expected correction on commodity markets will have a negative impact on the Australian currency and the current negative momentum is likely to continue in the near future.
Ожидаемая коррекция на сырьевых рынках будет негативно влиять на австралийскую валюту и текущий негативный импульс вероятно продолжится в ближайшее время.

Without significant progress on trade liberalization, many of these markets will remain depressed and it will be difficult for export diversification to take off.
В отсутствие существенного прогресса в области либерализации торговли конъюнктура на многих из этих рынков будет оставаться подавленной, и в этих условиях будет довольно трудно приступить к осуществлению диверсификации экспорта.

Eastern time in New York and the markets will remain dormant until Wellington re-opens for business bright and early on Monday morning.
Торговля завершается в 17 часов по Нью-Йоркскому времени, и рынки будут оставаться в состоянии покоя, пока Веллингтон вновь не откроет торги утром в понедельник.

With more people moving to cities, demand on urban food markets will grow, which in turn can generate job opportunities in all agriculture-related activities.
С ростом урбанизации спрос на городских продовольственных рынках будет расти, что, в свою очередь, может создать рабочие места во всех видах деятельности, связанных с сельским хозяйством.

In the near future volatility on commodity markets will remain high, which will lead to a strong Australian currency price movements.
В ближайшее время волатильность на сырьевых рынках будет оставаться высокой, что приведет к сильным движениям цены австралийской валюты.

In the near future the situation on the markets will remain volatile and after the consolidation, we expect a drop in European markets..
В ближайшее время ситуация на рынках будет оставаться нестабильной и после завершения консолидации, мы прогнозируем падение на рынках Европы.