Примери коришћења Matter what you do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No matter what you do.
Bez obzira šta radio.Srce imaš bez obzira čime se baviš.No matter what you do.
Bez obzira šta radite.I will not cooperate, no matter what you do.”.
Mi nećemo učiniti ništa, šta god vi da uradite“.No matter what you do.
Bez obzira šta radili.
Људи такође преводе
You're going to be criticized no matter what you do.
Bićete kritikovani, bez obzira šta uradili.No matter what you do♪.
Без обзира шта радите♪.Bićete kritikovani, bez obzira šta uradili.No matter what you do.
Bez obzira šta da uradiš.Bićete kritikovani, bez obzira šta uradili.No matter what you do, always have fun.
Без обзира шта радиш, увек се забављаш.We will back you, no matter what you do.".
Mi nećemo učiniti ništa, šta god vi da uradite“.No matter what you do, I love you. .
Bez obzira šta radiš ja te volim.Uvek se ludo zabavljate, bez obzira šta radite.Dobie, no matter what you do.
Dobi, bez obzira šta radiš.There's always room for improvement no matter what you do.
Uvek ima mesta za unapređenje bez obzira šta radite!No matter what you do, it will happen.
Без обзира шта радите, ће се то догодити.Прошлост се неће променити, без обзира шта радите.No matter what you do, always have fun doing it.
Без обзира шта радиш, увек се забављаш.Some kids… they're gonna hate earth science no matter what you do.
Neka deca mrze geografiju bez obzira šta da uradiš.No matter what you do, write down your expenses!!!
Без обзира шта радите, запишите своје трошкове!!!We're not afraid of you anymore,Aku no matter what you do.
Ne plašimo te se više,Aku, bez obzira šta radiš.No matter what you do, sometimes a system will break down.
Bez obzira šta uradiš, nekad ćeš nešto da zabrljaš.People get hurt andthings get complicated No matter what you do.
Ljudi se povrede istvari iskomplikuju bez obzira šta radio.No matter what you do, people will have something to say.
Без обзира шта радите, људи ће увек имати нешто да кажу.Da, imate uspešnu poslovnu karijeru bez obzira šta radite!No matter what you do, you cannot change that.
Bez obzira šta da uradiš, to ne možeš People will always have something to say, no matter what you do or who you are.
Ljudi će uvek suditi, bez obzira šta radite ili ko ste.And no matter what you do, they are always better than you. .
Без обзира шта радите, увек ће бити боље од вас.".Have you got a problem with smelly feet and no matter what you do or have tried to rid the foot odor the smell…?
Imate li problem sa smrdljivim nogama i bez obzira na to šta radite ili ste pokušavate, neprijatan miris nogu i dalje ostaje?
