Sta znaci na Srpskom MAY ARGUE - prevod na Српском

• могу тврдити
• могу да тврде
• може се расправљати
• mogu reći
• bi možda rekli

Примери коришћења May argue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although the owners may argue otherwise.
Иако власници могу тврдити другачије.

Some may argue that it would be a price well worth paying.
Neki bi možda rekli da je to cena koju vredi platiti.

Also, some breeders may argue that their wards do not need pruning.
Такође, неки одгајивачи могу да тврде да њиховим штићеницима није потребно обрезивање.

Some may argue vinegar is in fact already spoiled wine or cider.
Neki mogu reći da je sirće zapravo već pokvareno vino ili jabukovača.

Of course, some sources may argue that the maternal individual feed well and itself.
Наравно, неки извори могу тврдити да се матерински појединац добро храни и сам.

Some may argue that that was the Old Law, but the Christian Church has observed this prohibition since antiquity.
Неки могу тврдити да је то био Стари закон, али хришћанска црква је забиљежила ову забрану од старина.

Which some may argue is a very subjective term.
Коју неки могу тврдити је врло субјективан термин.

One may argue about the meaning or nonsense of particulate matter and environmental badges, as one would like.
Може се расправљати о значењу или глупости честица и знакова заштите животне средине, као што би неко желео.

And some of you may argue,"Well, don't today's cell phones do that already?"?
Neki od vas bi možda rekli, pa, zar današnji mobilni telefoni to već ne rade?

One may argue about this idea, and disagree with it, but one shouldn't feel offended by a word.
Може се расправљати о том називу и имену, може се не слагати с њом, али се не треба осећати увређен због те речи.

Optimists may argue that the president has a month and a half to begin laying the groundwork for a changed relationship.
Optimisti mogu reći da predsednik ima mesec i po dana da započne pripremne radove za promenu američko-ruskih odnosa.

Sure, some may argue that absorption of food is greater when spread throughout the day but the scientific validity behind this is vague.
Наравно, неки могу тврдити да је апсорпција хране већа када се шири током дана, али научна ваљаност иза овога је нејасна.

Although some may argue the contrary, I believe that it is unhealthy to envision another life that somehow seems more appealing than your real one.
Иако неки могу тврдити супротно, верујем да је нездраво замислити још један живот који се некако чини привлачнијим од вашег стварног.

Many aquarists may argue that they say cold-water blue neons(temperature of 18-22 degrees) live well with the discus, which needs a temperature of 28-30 degrees.
Многи акваристи могу да тврде да кажу да хладни водени плави неони( температура од 18-22 степена) добро живе са дискусима, којима је потребна температура од 28-30 степени.

And while some may argue that cop and lawyer shows are merely entertainment, actual cops and lawyers claim these shows can make their already-difficult jobs even harder.
И док неки могу тврдити да су емисије полицајаца и адвоката само забава, стварни полицајци и адвокати тврде да би ове емисије могле још теже учинити своје већ тешке послове.

Some people may argue that one of the mishap in the lead generation through offshore call centrs is that initially they will provide you with some good leads which will work out great.
Неки људи могу да тврде да је један од незгоде у олова генерације кроз шор центрс позива је да у почетку ће вам обезбедити неке добрим контактима који ће радити сјајно.

Women may argue that having a G-spot is due to diet or exercise, but in fact, it is virtually impossible to find real traits,” co-author Tim Spector said.
Žene mogu da raspravljaju o tome da imaju' G' tačku zahvaljujući dijetama ili vežbama ali, u stvari, praktično je nemoguće da se pronađu pravi dokazi", rekao je jedan od autora studije Tim Spektor.

While some may argue that racism is an outdated form of violence which, albeit its recurrent return, receives no substantial renewal and is therefore to be understood as“the surviving old in the new”;
Иако неки могу тврдити да је расизам застарели облик насиља који, иако се понављајући повратак, не добија значајно обнављање и стога се може схватити као„ преживјели стари у новом“;

Although some may argue that welfare constitutes a bribe, providing people with some income takes away an incentive to commit property crimes designed to provide the person with money or property.
Иако неки могу тврдити да благостање представља мито, обезбјеђивање људи неким приходима одузима потицај за почињење имовинских злочина чији је циљ да се особи осигура новац или имовина.

Women may argue that having a G-spot is due to diet or exercise, but in fact it is virtually impossible to find real traits,” said Professor Spector, who co-authored the research.
Žene mogu da raspravljaju o tome da imaju' G' tačku zahvaljujući dijetama ili vežbama ali, u stvari, praktično je nemoguće da se pronađu pravi dokazi", rekao je jedan od autora studije Tim Spektor.

However, someone may argue that"… before Mr. Smith identifies the boy as his son, we know only that he is either the father of two boys, BB, or of two girls, GG, or of one of each in either birth order, i.e..
Међутим, неко може тврдити да"… пре него што је господин Смит идентификује дечака као свог сина, знамо само да је или отац два дечака, ББ, или две девојчице, ГГ, или једног од сваког по било редоследу рођења, тј.

Although some may argue that chocolate is not a junk food at all(because it is made with cocoa which is high in nutrients and antioxidants), the majority of chocolate available on the market is loaded with sugar and calories, and is so highly processed that any potential health benefits are negated.
Иако неки могу тврдити да чоколада уопште није брза храна( зато што је направљена са какао који је висок у храњивим састојцима и антиоксидантима), већина чоколаде која је доступна на тржишту је оптерећена шећером и калоријама, и тако је високо обрађена да се евентуалне здравствене користи негирају.

Lot of people may argue that call center lead generation does play an important role in maximizing sales but we should also consider print, radio, affiliate programs, pay per click advertising etc etc. Yes they are right to some extent but we should not ignore the fact that affiliates programs, radio and other medium of advertising is quite expensive.
Много људи може тврдити да је генерација цалл центар водећу не играју важну улогу у максимизирању продаје, али такође треба узети у обзир принт, радио, аффилиате програм, паи пер цлицк адвертисинг итд итд Да су у праву у извесној мери, али не треба занемарити Чињеница да филијале програми, радио и друге медиј оглашавања је прилично екпенсиве.

Some might argue that this is the objective of public policy.
Neki bi možda rekli da je to i cilj ove kolumne.

I suppose some might argue it's a price worth paying.
Neki bi možda rekli da je to cena koju vredi platiti.

Critics might argue,“But a lot of things were invented, and thousands of problems were solved during that downward curve!”.
Критичари могу тврдити:" Али измишљене су многе ствари, а на хиљадама проблема су решени током ове криве надоле!".

Some might argue that racism is against our religion, and that people are never discriminated against because of their skin colour.
Neki mogu da tvrde da je rasizam protiv naše religije i da ljudi nikada nisu diskriminisani zbog svoje boje kože.

Some might argue that racism is against our religion, and that people are never discriminated against because of their….
Neki mogu da tvrde da je rasizam protiv naše religije i da ljudi nikada nisu diskriminisani zbog svoje boje kože.

And one might argue that it didn't matter because three months ago we weren't at war and we could simply buy whatever we wanted.
I neko bi mogao da kaže da to i nije bilo važno jer do pre tri meseca nismo bili u ratu i mogli smo da kupimo sve što smo hteli.

Some might argue that racism is against our religion, and that people are never discriminated against because of their….
Neki mogu da tvrde da je rasizam protiv naše religije i da ljudi….