Sta znaci na Srpskom MAY BE ADMINISTERED - prevod na Српском

[mei biː əd'ministəd]
[mei biː əd'ministəd]
могу се примењивати
може ординирати
may be administered
can be administered
се може давати

Примери коришћења May be administered на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
May be administered together with inhalers.
Може се примењивати заједно са инхалаторима.
The 10% solution may be administered undiluted.
Раствор се може користити неразређено.
Patients who are contraindicated for the appointment of NSAIDs in local therapy may be administered as an alternative.
Пацијенти који су контраиндикована, за именовање НСАИЛ у локалној терапији може ординирати као алтернатива.
The vaccines may be administered as injectable solutions;
Вакцине се могу примењивати као ињекциона рјешења;
Killed or inactivated vaccines may be administered.
Убијене или инактивиране вакцине могу се примењивати.
In addition, drugs may be administered to reduce pain and reduce fever.
Осим тога, лекови могу бити давани да се смањи бол и смањити температуру.
If a child or adult is registered with a phthisiatrician,then diaskintest may be administered once every 3 to 6 months.
Ако се дете илиодрасла особа региструје са фтисиста, онда се диаскинтест може дати једном у 3 до 6 месеци.
For example, a drug may be administered every day for four weeks, followed by a two-week break.
На пример, лек се може давати свакодневно током 4 недеље, након чега следи двонедељна пауза.
If fluid loss from diarrhea or vomiting is causing a drop in blood pressure, IV fluids may be administered to bring blood pressure back up to normal.
Ако губитак течности од дијареје или повраћања изазива пад крвног притиска, могу се примењивати ИВ флуиди како би се крвни притисак вратио у нормалу.
More mummies may be administered in aqueous solutions with different concentrations, masks, creams.
Море мумије могу се администрирати у воденим растворима са различитим концентрацијама, маске, креме.
Surgery radiation therapy may be administered. If malignant.
Хирургија радиотерапија могу ординирати. ako малигни.
The 2nd dose may be administered before age 4, provided at least 3 months have lapsed since the first dose.
Друга доза се може дати пре старости од 4 године, под условом да је прошло најмање 3 месеца од прве дозе.
Other indicated vaccines may be administered on schedule.
Вакцине се могу ординирати са другим вакцинама по распореду.
A second dose may be administered at least 4 weeks after the first dose in accordance with official recommendation.
Druga doza može da se primeni najmanje 4 nedelje posle prve doze u skladu sa zvaničnim preporukama.
During menopause, a large dosage of vitamin E may be administered, from 400 mg or more per day.
У периоду менопаузе може се прописати већа доза витамина Е од 400 мг или више дневно.
In addition, the drug may be administered with hormone-dependent fluid retention, as well as to eliminate acne, seborrhea.
Поред тога, лек може ординирати уз задржавање течности хормона-зависни, као и елиминише акне, себореја.
The course of antibiotic treatment is rarely shorter than 7-10days(with the exception of some medications, such as azithromycin, which may be administered for 3-6 days under the special scheme).
Ток терапије антибиотицима је ретко краћи од 7-10дана( са изузетком неких лекова, као што су азитромицин, који могу бити администрирани 3-6 дана под посебној шеми).
If needed, medication may be administered every 8 hours.
Ако је потребно, може се ординирати дрогом сваких 60 минута.
Some may be administered topically through creams while others may be taken in by mouth through dietary supplements.
Неке се могу администрирати локално кроз креме, док се други могу узимати уста помоћу дијететских суплемената.
That is, with a weight of 70 kg may be administered from 70 to 350 mg of agent, but no more.
То јест, са тежине од 70 кг може давати од 70 до 350 мг агенса, али не више.
Dewormers may be administered if needed, but the puppy should be strong enough to tolerate these.
Девормери се могу примењивати ако је потребно, али штене треба да буду довољно јаке да их толеришу.
If during this period the baby rash does not appear, it may be administered in the diet of the new products- soups, and steamed fish.
Ако у току овог периода беба осип не појави, може се администрирати у исхрани нових производа- супе и пари риба.
Additionally, it may be administered with contrast mammography(introduction of contrast medium in the ducts of the mammary glands).
Поред тога, могу бити даване са контрастом мамографије( увођење контрастног средства у каналима грудних жлезди).
Depending on the severity of the disease,pilocarpine may be administered 3 or 4 times a day, 3 or 5 mg for at least 3 months.
У зависности од озбиљности болести,пилокарпин се може примењивати 3 или 4 пута дневно, 3 или 5 мг током најмање 3 месеца.
Other tests may be administered to assess your sensitivity to specific allergens that may be triggering your asthma.
Други тестови могу да се примене на процени своју осетљивост на специфичне алергене који могу да се покрећу астму.
In the treatment of certain infections of the genitourinary system, Abaktal may be administered at a dose of 400 mg(1 tab.) 1 time/ day in the morning or evening.
У лечењу одређених инфекција урогениталног система, могуће је преписати Абактал у дози од 400 мг( 1 таб.) 1 пута дневно ујутру или увече.
These loans may be administered by the SBA, even if it is for a residence, or through the Federal Emergency Management Agency(FEMA).
Овим кредитима може управљати СБА, чак и ако је ријеч о пребивалишту, или преко Савезне агенције за управљање ванредним ситуацијама( ФЕМА).
In the treatment of certain infections of the genitourinary system, Abaktal may be administered at a dose of 400 mg(1 tab.) 1 time/ day in the morning or evening.
У лечењу одређених инфекција урогениталног система могуће је прописати Абактал у дози од 400 мг( 1 таблета) 1 пута дневно ујутро или у вечерњим сатима.
Antibiotics may be administered to a child depending on how old the child is or how bad the infection, but ear infections usually get better without them.
Дјетету се могу дати антибиотици овисно о томе колико је дијете старо или колико је лоша инфекција, али инфекције уха обично се побољшавају без њих.
Depending on the degree of severity of the disease may be administered by intravenous administration of antibiotics to achieve a more rapid effect.
У зависности од степена озбиљности болести могу ординирати интравенозно ординирање антибиотика за постизање бржег ефекат.
Резултате: 174, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски