Sta znaci na Srpskom MAY BE DENIED - prevod na Српском

• се може ускратити
• се може одбити
• могу бити ускраћени

Примери коришћења May be denied на Енглеском и њихови преводи на Српски

A request may be denied.
Zahtev može biti odbijen.

In the case of abuse, this possibility may be denied.
У случају злоупотребе, ова могућност му се може ускратити.

The tests may be denied.
Тест може бити негативан.

Following are six major reasons why your health insurance claim may be denied.
Постоји низ разлога због којих се ваше здравствено осигурање може одбити.

A passenger may be denied transportation for continued.
Putnici kojima može biti uskraćen prevoz.

Incomplete requests may be denied.
Непотпуне пријаве могу бити одбијене.

Your claim may be denied in whole or in part.
Rešenje se može oglasiti ništavim u celini ili delimično.

In the case of abuse, this right may be denied to them.
У случају злоупотребе, ово право им се може ускратити.

Boarding may be denied in any of the following situations.
Ukrcavanje može biti uskraćeno u sledećim situacijama.

Any student who comes late may be denied access to classes.
Svakom učeniku koji bude kasnio može biti onemogućen ulazak na čas.

The injured party may be denied the right to examine the case files and objects until he is questioned as a witness.
Оштећеном се може ускратити право да разматра списе и разгледа предмете док не буде испитан као сведок.

As a result, HIV-positive youth may be denied jobs arbitrarily.
Kao rezultat toga, HIV pozitivnim mladim ljudima zaposlenje može proizvoljno da se uskraćuje.

A candidate may be denied admission if they have less than satisfactory performance on a majority of the admission criteria listed above.
Кандидату се може одбити пријем ако имају мање од задовољавајућег учинка на већини критеријума за пријем који су описани горе.

If you do not provide your full name, date of birth and gender, you may be denied access to board or fly.
Уколико не наведете пуно име, датум рођења и пол може вам бити ускраћен превоз или улазак у простор за укрцавање.

In rabbits, the hind limbs may be denied due to acute calcium deficiency in the body.
Код зечева, стражњи удови могу бити одбијени због акутног недостатка калција у телу.

If you do not provide your full name, date of birth and gender, you may be denied access to board or fly.
Ukoliko ne navedete puno ime, datum rođenja i pol može vam biti uskraćen prevoz ili ulazak u prostor za ukrcavanje.

Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy.
Никада, светао пламен, може бити ускраћена ми Твоју драги, живот Имагинг, у непосредној близини симпатије.

Because of competitive factors in the context of legislation 1xBet Senegal explanation, Players from some countries may be denied access to the site.
Због конкурентских фактора у контексту закона 1кБет Сенегал објашњење, Играчи из неких земаља може се ускратити приступ сајту.

An applicant may be denied admission if he/she has less than satisfactory performance on a majority of the admission criteria described above.
Кандидату се може одбити пријем ако имају мање од задовољавајућег учинка на већини критеријума за пријем који су описани горе.

Those who have certain types of adverse health conditions may be denied for the life insurance that they need.
Због тога, они који имају одређене врсте штетних здравствених стања могу бити ускраћени за животно осигурање које им је потребно.

You will be redirected to the link page of the payment method, where you need to set a mark on the item"None"(if you attach a Russian bank card, you may be denied registration).
Бићете преусмерени на страну за везу са методом плаћања, где ћете морати да проверите" Ниједно"( ако везујете руску банку, можда ће вам бити одбијена регистрација).

The claim for your insurance policy may be denied if there is evidence that a fire resulted from an illegal activity, such as making medicines.
Ваш захтев за осигурање може бити одбијен ако постоји било какав доказ да је пожар проузрокован илегалним активностима, као што је производња дроге.

For example, if you have the opportunity to receive a large income without making your own physical efforts for this, you may be denied a disability group.
На пример, ако имате могућност да добијете велики приход без да сами направите физичке напоре за то, може вам се ускратити група особа са инвалидитетом.

Network access may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network.
Приступ мрежи се може ускратити ако измене саме по себи материјално и негативно утичу на функционисање мреже или крше правила и протоколе комуникације на мрежи.

Depending on the information provided by your former employer and the person reviewing the claim, the claim may be denied simply because you quit your job.
У зависности од информација које је дао ваш бивши послодавац и особа која разматра тужбу, тужба се може одбити само зато што сте напустили посао.

Many ordinary treasures may be denied him, or if he is allowed to have them, the enjoyment of them will be so tempered that they will never be necessary to his happiness.
Многи обични блага може да се га се одрекао, или ако је дозвољено да их има, уживање од њих ће бити тако ојачан да никада неће бити потребно за његову срећу.

If you do not have a proof of identity with you or you are not 18 years of age or older, you may be denied access and you will still have to pay the full amount.
Ако немате доказ о идентитету са вама или нисте старији од 18 година, можда вам је онемогућен приступ и још увијек ћете морати да платите пун износ.

Lenders also prefer buyers that can close quickly, so if your lender needs 60 days to close, rather than the typical 30-to 45-day time frame, your offer may be denied.
Зајмодавци такође преферирају купце који се могу брзо затворити, тако да ако ваш кредитор треба 60 дана да затвори, а не уобичајени временски оквир од 30 до 45 дана, ваша понуда може бити одбијена.

Many ordinary treasures may be denied them, or if they are allowed to have these, the enjoyment will be so tempered that they will never be necessary to their happiness.
Многи обични блага може да се га се одрекао, или ако је дозвољено да их има, уживање од њих ће бити тако ојачан да никада неће бити потребно за његову срећу.

In other cases if the father will not claim the child or where the father isn't known, even if the mother is a citizen, it likewise may not matter and the child may be denied citizenship.
У другим случајевима, ако отац неће тражити дијете или гдје је отац непознат, чак и ако је мајка држављанин, то исто тако није битно и дјетету се може ускратити држављанство.