Sta znaci na Srpskom MAY THREATEN - prevod na Српском

• може угрозити
• могу угрозити
• mogu ugroziti
• може претити

Примери коришћења May threaten на Енглеском и њихови преводи на Српски

He may threaten us.
Mogu da nas ugroze.

I'm not a woman you may threaten.
Ja nisam žena kojoj možeš da pretiš.

It may threaten her life.
То може угрозити његов живот.

If you're physically attractive, you may threaten people more easily.
Ако сте физички атрактивни, можете лакше пријетити људе.

They may threaten or blackmail!
Mogu da prete i ucenjuju!

Severe eye allergies may cause damage to the eye that may threaten eyesight.
Озбиљне алергије ока могу проузроковати оштећења очију која могу угрозити вид.

They may threaten and intimidate!
Mogu da prete i ucenjuju!

Public safety involves the prevention and reaction to any emergency that may threaten individual citizens.
Јавна сигурност укључује спречавање и реакцију на било коју хитност која може угрозити поједине грађане.

It may threaten your sense of security.
Možda vam je ugroženo osećanje sigurnosti.

Spiked spikes are missing, which may threaten the ingress of water under the casing.
Недостају шиљци шиљака који могу угрозити улазак воде испод кућишта.

An STI may threaten the life of your baby or cause serious long-term problems or disabilities for your baby.
Pojedine polno prenosive bolesti mogu ugroziti život bebe ili izazvati ozbiljne dugoročne smetnje i probleme za bebu.

If you are an agricultural producer, protect your goods from the effects of natural disasters which may threaten your yields;
Ukoliko ste poljoprivrednik, zaštitite svoja dobra od posledica nepogoda koje mogu ugroziti prinose.

Global warming may threaten future life on earth.
Глобално загревање може угрозити будући живот на земљи.

However, too high a temperature indicates that the body can no longer cope and may threaten the life of the animal.
Међутим, превисока температура указује да тело више не може да се носи и да може угрозити живот животиње.

Late treatment may threaten the dog to complete blindness.
Касни третман може угрозити пса да заврши сљепоћу.

As residential solar continues to make headway in 2015, it's important to note that rate structure revisions may threaten its progress.
Како стамбена соларна енергија наставља напредовати у 2015. години, важно је напоменути да ревизија структуре стопа може угрозити њен напредак.

Adoption may threaten triad members' sense of identity.
Усвајање може угрозити осећај идентитета чланова тројства.

To alleviate the patient's condition and eliminate moisture that may threaten his life, carry out such therapeutic measures.
Да би се олакшало стање пацијента и елиминисала влага која може угрозити његов живот, спроводе се такве терапијске мјере.

Further delay may threaten not only your health, but also your life.
Даље одлагање може угрозити не само ваше здравље, већ и ваш живот;

However, we must understand that this is just a visual fix, so you need to give serious consideration to any issues that may threaten the integrity of the structure.
Међутим, морамо схватити да је ово само визуелни поправити, тако да је потребно да се озбиљно размотре сва питања која могу угрозити интегритет објекта.

Do NOT upload documents that may threaten the security of your identity or the identity of others.
Nemojte postavljati informacije koje mogu ugroziti privatnost ili identitet drugih osoba.

Despite the fact that the possible fluctuations of this index are very wide, ranging from 70 to 300 mm, its excess or low values may threaten the development of pregnancy and require urgent intervention by doctors.
Упркос чињеници да су могуће флуктуације овог индекса веома широке, у распону од 70 до 300 мм, његов вишак или ниске вредности могу угрозити развој трудноће и захтевају хитну интервенцију лекара.

The perpetrator may threaten you or your loved ones unless you comply with their demands.
Vaš partner može pretiti da će pojačati nasilje nad vama ili vašom decom ako se ne povinujete njegovim zahtevima.

During pregnancy, it becomes even more necessary to consume iron rich foods to minimize the risk of iron deficiency that may present as anemia and may threaten optimal development and growth of unborn baby.
Током трудноће постаје још неопходније конзумирати храну богату гвожђем како би се смањио ризик од недостатка гвожђа који се може појавити као анемија и може угрозити оптималан развој и раст нерођене бебе.

An offender may threaten to share the pictures with the child's family and friends unless the child sends money or more images.
Уцене- Преступник може претити да ће проследити слике породици и пријатељима детета ако дете не пошаље новац или још неке слике.

If conception occurs after a short time, there is a risk that the scar will not be wealthy and may threaten to rupture the uterus in the process of carrying a child or in the process of giving birth.
Ако се концепција догоди након кратког времена, постоји ризик да ожиљак неће бити богат и да може угрозити материцу у процесу ношења дјетета или у процесу рађања.

In order to cope with threat, people may adhere to a submissive authoritarian ideology, which will lead them to reject other groups that are perceived as deviant and may threaten their worldview and their system of values."[17].
Да би се могли носити са претњом, људи се могу придржавати покорне ауторитарне идеологије, која ће их навести да одбаце остале групе које су перципиране и могу угрозити њихов поглед на свет и њихов вредностски систем."[ 1].

However, journalists and media outlets may still receive high fines, which in turn may threaten the survival of media outlets, particularly in the times of economic crisis that still held Serbia in its grip in the course of 2011.
Međutim, novinari i mediji se i dalje mogu osuditi na visoke novčane kazne koje mogu ugroziti opstanak medija, pogotovo u uslovima ekonomske krize koja je dominantna u Srbiji tokom 2011. godine.

The Supervisor retains the right to intervene in disposals of public property when he deems that a disposal of public property may threaten the multi-ethnic character, democratic governance, public order, or stability of the District.
Супервизор задржава право да интервенише у случају располагања јавном имовином када сматра да располагање јавном имовином може угрозити мултиетнички карактер, демократску управу, јавни ред и мир или стабилност Дистрикта.

The cases when medical help is needed, include conditions that may threaten life and health of the patient, the sudden sharp deterioration in health, severe acute pain, accidents, injuries and fractures, severe poisoning, complications during pregnancy, childbirth, mental disordersThat threaten the lives and health of other citizens.
Случајеви када је потребна медицинска помоћ, обухватају услове који могу угрозити живот и здравље пацијента, изненадна Нагло погоршање здравља, тешке акутни бол, несреће, повреде и преломи, тешка тровања, компликације током трудноће, порођаја, ментални поремећајиКоји угрожавају животе и здравље других грађана.