Sta znaci na Srpskom MEASURES TO PREVENT - prevod na Српском

• мере за спречавање
• mere da spreči
• мјере за спречавање
• mere za sprečavanje
• мера за спречавање
• мерама за спречавање
• мере да спречи
• мјере како би спријечили
• mere kojim se sprečava
• mere za sprecavanje

Примери коришћења Measures to prevent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Measures to prevent the heat from→.
Мере за спречавање топлоту из→.

Take all reasonable measures to prevent its escape;
Предузети све расположиве мере да спречи њен бег;

Measures to prevent the heat from Irini Rooms.
Мере за спречавање топлоту из Ирини собе.

We should enact measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

Measures to prevent night rattles of domestic rabbits.
Мере за спречавање ноћних звецкања домаћих зечева.

Take all reasonable measures to prevent its escape.
Obezbedite sve razumne mere da sprečite njegovo bežanje.

Measures to prevent and detect fraud attempts, including information share to competent public authorities;
Mere za sprečavanje i otkrivanje pokušaja prevare, uključujući prenos informacija nadležnim javnim organima;

Be alert and take some measures to prevent them.
Budite ih svesni i preduzmite mere da ih sprečite.

Effective measures to prevent the formation of eroded ectropion are.
Ефективне мере за спречавање настанка еродиране ектропије су.

There are basic preventive measures to prevent infection.
Постоје основне превентивне мере за спречавање инфекције.

Promoting measures to prevent or delay complications of diabetes.
Podići svest i promovisati mere za sprečavanje ili odlaganje komplikacija šećerne bolesti.

In Spain only 26% of companies have adopted measures to prevent stress.
У Шпанији је само 26% компанија усвојило мјере за спречавање стреса.

Domestic measures to prevent TB in children.
Домаће мере за спречавање ТБ код деце.

The main thing to take all necessary measures to prevent the disease.
Главна ствар да предузме све неопходне мере за спречавање болести.

Initiate measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

But it is also recommended to study preventive measures to prevent recurrence.
Али се такође препоручује проучавање превентивних мера за спречавање рецидива.

EU approves new measures to prevent spread of bird flu.
EU odobrila nove mere za sprečavanje širenja ptičijeg gripa.

We call on all international missions in Kosovo to use their mandates to take exhaustive measures to prevent possible incidents in the region.
Poziva sve međunarodne misije na Kosovu da svoj mandat iskoriste da preduzmu sveobuhvatne mere za sprecavanje eventualnih incidenata u regionu.

Take all necessary measures to prevent such attacks in the future;
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

It also called on all international missions in Kosovo to use their mandates to take exhaustive measures to prevent possible incidents.
Kako se navodi, poziva sve međunarodne misije na Kosovu da svoj mandat iskoriste da preduzmu sveobuhvatne mere za sprecavanje eventualnih incidenata u regionu.

Greece unveils new measures to prevent default.
Grčka predstavlja nove mere za sprečavanje neispunjenja dužničkih obaveza.

Practical measures to prevent bullying and harassment at work- interventions and best practice;
Практичне мере за спречавање злостављања и злостављања на раду- интервенција и најбоље праксе;

There are some simple measures to prevent infection.
Постоје основне превентивне мере за спречавање инфекције.

Preventive measures to prevent burnout syndrome require a person to take action in several ways.
Превентивне мере за спречавање синдрома сагоревања захтевају да особа предузме мере на неколико начина.

We have taken all possible measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

Measures to prevent and detect fraud attempts, including transmitting information to relevant public authorities;
Mere za sprečavanje i otkrivanje pokušaja prevare, uključujući prenos informacija nadležnim javnim organima;

Many livestock keepers use extreme measures to prevent contamination of livestock.
Многи сточари користе екстремне мјере како би спријечили контаминацију стоке.

Measures to prevent and detect attempted fraud, including transfer of information to competent public authorities;
Mere za sprečavanje i otkrivanje pokušaja prevare, uključujući prenos informacija nadležnim javnim organima;

Parents need to take all measures to prevent such behavior of the child.
Родитељи морају подузети све мјере како би спријечили такво понашање дјетета.

Measures to prevent corruption include shift rotations of border police officers carrying out border checks and border surveillance.
Мере за спречавање корупције подразумевају механизам ротације смена службеника граничне полиције који врше граничне контроле и надзор граница.