Sta znaci na Srpskom MEDIA OUTLET - prevod na Српском

• medij
• medijska kuća
• mediju
• медијска кућа
• медиј
• medija
• медија
• medijske kuće

Примери коришћења Media outlet на Енглеском и њихови преводи на Српски

This blog is a media outlet.
Ovaj blog je medij.

What media outlet are you from?
Šta rekoste: Iz kog ste vi medija?

I've bought every media outlet in town.
Kupio sam sve medije u gradu.

However, a media outlet in dispute cannot be forced to publish the above remedies.
Međutim, medij u sporu se ne može prisiliti na objavljivanje pobrojanih lijekova.

There is 81 state-owned media outlet.
U državnom vlasništvu je 81 medij.

Young lady, what media outlet were you from again?
Млада дамо, из ког медија сте, беше?

The President can't lock down every media outlet.
Ne mogu kontrolisati sve medije.

NB: Which social media outlet do you use the most?
НБ: Који друштвени медији највише користите?

You feed off this just like any other media outlet.”.
Баш као и сваки други медији".

We are a magazine and media outlet, thus we do not vend terpenes.
Kao magazin i medij, mi ne prodajemo uređaje….

I want that image circulated to every precinct and media outlet in the city.
Želim da se slika dostavi svakoj postaji i mediju u gradu.

Another liberal media outlet, Vox, talks about the"huge, spontaneous groundswell" behind the march.
Још један либерални медиј, Воx, говори о“ спонтаном развоју политичког мишљења“ иза марша.

That is your source, not the media outlet that published it.
To je razlog, a ne mediji, koje ona proziva.

We can use the CTU servers to distribute it to every government agency- and media outlet.
Možemo iskoristiti CTU-ove servere da ga dostavimo svim agencijama i medijima.

It also deems that existence of a state media outlet for Kosovo is not necessary.
Takođe, smatra da postojanje posebnog državnog medija za Kosovo nije neophodno.

(Kurir, 31.08.2012) The editorial team of the daily newspaper Blic says:"Blic has never been a political party-affiliated media outlet.
( Kurir, 31. 08. 2012) Kolegijum lista Blic: Blic nikad nije bio partijski medij.

You cannot expect objective reporting if a media outlet is dependent on local strongman.
Ne možete očekivati objektivno informisanje ako medijska kuća zavisi od moćnika.

The media outlet is still working, the crew has been changing, but there are always a couple of people who are doing the main work.
Medij još uvek radi, ekipe su se smenjivale, ali se uvek vrti dvoje- troje ljudi koji rade glavni posao.

The studios, producers, magazine publisher, or media outlet that originally created the image.
Студији, продуценти, издавачи новина или медијска кућа који су првобитно снимили фотографију.

We believe that your media outlet will recognize the importance and significance of this contest and that you will encourage your colleagues to apply.
Верујемо да ће Ваш медиј препознати значај и важност овог конкурса, те да ћете охрабрити своје колеге и колегинице да се пријаве на конкурс.

Noticias Venezuela, a well-known pro-opposition media outlet, seems to be among the sources of these rumors.
Нотициас Венецуела”, позната опозициона медијска кућа, чини се да је извор ових гласина.

Nenadic specifically emphasized journalists' rights as defined by the Law, especially the ban on discrimination of a journalist or a media outlet as compared to others.
Posebno je ukazao na prava novinara po ovom Zakonu, a naročito na zabranu diskriminacije nekog novinara ili medija u odnosu na druge.

Several journalists from one media outlet may apply, but each of them can submit only one text.
Iz jedne medijske kuće, može da konkuriše više novinara, ali svako od njih može da pošalje samo jedan tekst.

Zimbabwe's central bank has recently banned dometic financial institutions from dealing with cryptocurrencies, local media outlet NewsDay reports today, May 12.
Centralna banka Zimbabvea nedavno je zabranila finansijskim institucijama da se bave kriptovalutama, izveštava lokalna medij NewsDay, 12. maja.

Similarly, Facebook is not a media outlet and neither is 4 the webpage of Juzne vesti on that social network.
Isto tako, ni Fejsbuk nije medij, pa tako medij nije ni stranica Južne vesti na toj društvenoj mreži.

The daily Danas wrote about how Radio Pirot failed to find a buyer after the third consecutive auction and will remain the only not privatized media outlet in town.
Dnevni list Danas piše kako Radio Pirot ni nakon treće aukcije nije dobio novog vlasnika, te će ostati jedini neprivatizovani medij u ovom gradu.

If all of you do well, the media outlet is bound to do well, and it will have a greater effect in saving sentient beings.
Ako svi budete dobro radili, mediju će sigurno dobro ići i imaće više efekta u spašavanju živih bića.

When a tax inspector came to Južne Vesti in November 2017, it seemed like that would be just another check-up of the business of this independent Niš-based media outlet.
Када је порески инспектор дошао у Јужне вести у новембру 2017. године, изгледало је да ће то бити само још једна контрола пословања овог независног нишког медија.

However, a pro-government media outlet last month did manage to report about the locations of the first 32 cameras.
Међутим, провладин медиј је прошлог месеца успео да открије локације на којима ће бити постављене прве 32 камере.

We have nominated Greta because the climate threat may be one of the most important causes of war and conflict,” parliamentary representative Freddy Andre Oevstegaard told Norwegian media outlet VG.
Nominovali smo Gretu jer pretnja od klimatskih promena može biti jedan od najvažnijih uzroka rata i sukoba“, rekao je predstavnik parlamenta Fredi Andre Uevstegard za norveški medij VG.