Sta znaci na Srpskom MENSTRUATING - prevod na Српском

• менструацију
• menstruacije
• менструације
• menstruaciju
• да менструира
• u menstrualnom ciklusu

Примери коришћења Menstruating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Amanda is menstruating.
Amanda je dobila menstruaciju.

Menstruating women(critical days).
Менструацију жене( критичних дана).

Don't go swimming when menstruating.
Nikako nemojte plivati za vreme menstruacije.

And 10% of menstruating women stopped suddenly.
И 10% од менструације жена престала нагло.

During treatment, a woman may prematurely start menstruating.
Током третмана, жена може прерано почети менструацију.

Have you stopped menstruating due to menopause?
Да ли сте зауставили менструацију због менопаузе?

In menstruating breaks in the reception should not be done.
У менструацију паузе у пријему не би требало да се уради.

If to achieve 14-15 years old, the girl is not menstruating;
Ако се постигне 14-15 година, девојка није менструације;

Before and after menstruating it is white-ish in colour.
Pre i posle menstruacije je beličaste boje.

Women should also consume this vegetable while menstruating.
Žene takođe trebaju konzumirati ovo povrće tokom menstruacije.

In menstruating analysis does not give or recommend the use of a tampon.
У менструацију анализа не даје или препоручују употребу тампона.

You won't get pregnant if you have sex while menstruating: Wrong!
Ne možete zatrudneti ako imate seks za vreme menstruacije: Pogrešno!

Women stop menstruating, and men can develop erectile dysfunction.
Жене престану са менструацијом, а мушкарци могу развити еректилну дисфункцију.

PMS symptoms affect about 75 percent of menstruating women.
PMS je skup simptoma koji imaju oko 75 odsto žena koje dobijaju menstruaciju.

Once a girl begins menstruating regularly, she is capable of reproduction.
Једном када девојка почиње менструацију редовно, она је способна за репродукцију.

And you will throw these things away like the uncleanness of a menstruating woman.
И ви ћете бацити ове ствари далеко као нечистоћа на менструацију жене.

Women who are not yet menstruating must take into account that they can be fertile!
Жене које још нису менструације морају узети у обзир да могу бити плодне!

PMS, is a collection of symptoms that effect around 75 percent of menstruating women.
PMS je skup simptoma koji imaju oko 75 odsto žena koje dobijaju menstruaciju.

When a woman does not begin menstruating by age 16, it is called primary amenorrhea.
Када менструација не почне до 16 година, она се назива примарна аменореја.

Menstruating women aren't allowed to enter temples because they are‘impure'.
A ima ih koji ne dozvoljavaju ni ženama u menstrualnom ciklusu da uđu u hram, jer su-« nečiste».

Did you guys know that when you stop menstruating, it's called menopause?
Da li ste znali da kada vam menstruacija prestane da se to zove menopauza?

Especially good for menstruating women, cocoa contains magnesium, which is known to reduce nervous tension and premenstrual tension.
Посебно добар за менструацију жена, какао садржи магнезијум, који је познат да смањи нервну напетост и предменструални напетост.

Once you have gone an entire calendar year without menstruating, you are officially in menopause.
Onda kada ste godinu dana bez menstruacije, zvanično ste u menopauzi.

You can ovulate after menstruating by having 21 days in a cycle and menstruated for seven days.
Након менструације можете овулирати тако што ћете имати 21 дан у циклусу и менструирати седам дана.

And although some people say you should avoid inversions at all costs while menstruating, Funke doesn't think that's necessary.
I mada su neki ljudi kažu da bi trebalo izbegavati inverzije po svaku cenu, a menstruaciju Funke ne misli da je to neophodno.

If you have not started menstruating yet, there are many chances that you are pregnant.
Ako još uvek nije krenula menstruacija postoji velika mogućnost da si trudna.

There is no scientific evidence supporting this claim, which further perpetuates the notion menstruating women do not belong in nature.
Не постоје научни докази који подржавају ову тврдњу, што додатно продужава појам менструацију жене не спадају у природи.

The temples forbids menstruating women from entering the temple as they are“unclean”.
A ima ih koji ne dozvoljavaju ni ženama u menstrualnom ciklusu da uđu u hram, jer su-« nečiste».

In addition, you should definitely go to the doctor if you do not restore ovarian function and do not start menstruating for 2-3 months after giving birth.
Поред тога, свакако треба обратити се лекару ако не вратите функцију јајника и не почнете менструацију 2-3 месеца након порода.

One of the most common concerns which menstruating women have is getting dark brown discharge before periods.
Једна од најчешћих забринутости код које жене имају менструацију је пражњење тамно браон боје пре периода.