Sta znaci na Srpskom MENTAL ILLNESSES - prevod na Српском

• менталне болести
• психичке болести
• менталним обољењима
• душевне болести
• менталним болестима
• менталних болести
• mentalne bolesti

Примери коришћења Mental illnesses на Енглеском и њихови преводи на Српски

All mental illnesses.
Sve mentalne bolesti.

He also heavily studied mental illnesses.
Takođe, on je proučavao mentalne bolesti.

Mental illnesses are medical conditions;
Менталне болести су медицински признати услови;

You have mental illnesses.
Имате душевне болести.

Mental illnesses are like physical illnesses..
Менталне болести су као физичке.

Even some mental illnesses.
Неке менталне болести.

Mental illnesses are just like physical illnesses..
Менталне болести су као физичке.

Half of all mental illnesses begin at 14.
Око половине свих менталних болести почиње са 14 година.

Which makes it one of the deadliest mental illnesses.
Ово је једна од најчешћих менталних болести.

Many train mental illnesses that determine life.
Многе возе менталне болести које одређују живот.

Depression is one of the worst mental illnesses.
Депресија је једна од најчешћих менталних болести.

Mental illnesses, such as: schizophrenia, autism;
Душевне болести, као што су: шизофренија, аутизам;

People don't take seriously mental illnesses.
Ljudi ne uzimaju za ozbiljno mentalno oboljenje.

Mental illnesses are medically recognised conditions;
Менталне болести су медицински признати услови;

People do not take mental illnesses seriously.
Ljudi ne uzimaju za ozbiljno mentalno oboljenje.

Mental illnesses, including depressive states and epilepsy.
Менталне болести, укључујући депресивна стања и епилепсију.

Depression is one of the most common mental illnesses.
Депресија је једна од најчешћих менталних болести.

Other mental illnesses can easily mask a phobic disorder.
Друге менталне болести могу лако прикрити фобијски поремећај.

It is very effective in treating many mental illnesses.
Рад је заиста способан да третира многе менталне болести.

There are mental illnesses, psychosocial conditions and addiction.
Постоје менталне болести, психосоцијални услови и зависност.

There are debates whether a cat can suffer from mental illnesses.
Постоје дебати да ли мачка може да пати од менталних болести.

He said:“mental illnesses were due to a chemical imbalance.”.
Govorili bi:„ Sve mentalne bolesti nastaju usled hemijskog disbalansa.

People with sleep problems also develop mental illnesses more quickly.
Такође, особе са проблемима са спавањем брже обољевају од менталних болести.

Mental illnesses are the major reason for disabilities throughout the world.
Mentalne bolesti glavni su razlog za poteškoće u celom svetu.

Obesity is an important risk factor for many chronic physical and mental illnesses.
Gojaznost je važan faktor rizika za mnoge fizičke i mentalne bolesti.

People with mental illnesses and mental disorders feel misunderstood.
Људи са менталним болестима и неугодношћу осећају се погрешно схваћени.

And it predisposes people to entire spectrums of physical and mental illnesses.
А она код људи ствара предиспозиције за читав спектар физичких и менталних болести.

We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world.
Vidimo da su mentalne bolesti među vodećim uzročnicima invaliditeta širom sveta.

All the symptoms of the disease can be observed in patients with other mental illnesses.
Сви симптоми болести могу се уочити код пацијената са другим менталним обољењима.

Depression and other serious mental illnesses are the most important causes of suicidal thoughts and actions.
Депресија и друге озбиљне менталне болести су најважнији узроци самоубилачких мисли и поступака.