Sta znaci na Srpskom MESIC - prevod na Српском

• mesić
• мешић
• месић
• mesićem
• mesića
• mesiću

Примери коришћења Mesic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stjepan Mesic.
Стјепан Месић.

Croatia's Mesic Wins Second Presidential Term.
Mesić osvojio drugi predsednički mandat.

Is that right or not, Mr. Mesic?
Da li je to tačno ili nije, gospodine Mesiću.

Stjepan Mesic ends a decade in power.
Stjepan Mesić odlazi sa vlasti posle jedne decenije.

Is this correct or not, Mr. Mesic?
Da li je to tačno ili nije, gospodine Mesiću.

Diplomatic Diary: Mesic in Brussels for talks.
Diplomatski dnevnik: Mesić na razgovorima u Briselu.

I will help as much as I can," Mesic said.
Pomoći ću koliko mogu", rekao je Mesić.

President Stipe Mesic also endorsed the postponement.
Predsednik Stipe Mesić takođe je podržao odlaganje.

There is no doubt of that," Mesic insisted.
Nema sumnje u to», insistirao je Mesić.

Mesic was the first to welcome Rumsfeld on Sunday.
Mesić je u nedelju prvi poželeo dobrodošlicu Ramsfeldu.

Is that right or is that not right, Mr. Mesic?
Da li je to tačno ili nije, gospodine Mesiću.

Mesic Names Ivo Sanader Prime Minister Designate of Croatia.
Mesić imenovao Sanadera za hrvatskog mandatara.

President Stipe Mesic called it a"heinous crime".
Predsednik Stipe Mesić nazvao je ubistvo" gnusnim zločinom".

Jean also visited with Croatian President Stipe Mesic.
Žan se takođe susrela sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.

Before Josipovic, Stjepan Mesic was president for a decade.
Pre Josipovića, Stjepan Mesić je bio predsednik jednu deceniju.

The festival is being sponsored by Croatian President Stipe Mesic.
Pokrovitelj festivala je hrvatski predsednik Stipe Mesić.

President Stipe Mesic and his wife Milka attended.
Koncertu je prisustvovao hrvatski predsednik Stipe Mesić sa suprugom Milkom.

Mesic spearheaded many reforms and remains a charismatic leader.
Mesić je predvodio mnoge reforme, a i dalje je harizmatični lider.

The most positively regarded politician is President Stipe Mesic.
Političar koji je najpozitivnije ocenjen jeste predsednik Stipe Mesić.

Mesic to Face Kosor in Croatian Presidential Runoff.
Mesić će se suočiti sa Kosorovom u drugom krugu predsedničkih izbora u Hrvatskoj.

Croatian President Stipe Mesic paid a three-day visit to Macedonia.
Hrvatski predsednik Stipe Mesić boravio je u trodnevnoj poseti Makedoniji.

Mesic was the last chairman of Yugoslavia's rotating presidency.
Mesić je bio poslednji predsednik rotirajućeg predsedništva Jugoslavije.

Many analysts believe Mesic will win outright re-election on Sunday.
Mnogi analitičari veruju da će Mesić ubedljivo pobediti na glasanju u nedelju.

Mesic called for increased economic co-operation between Croatia and Egypt.
Mesić je pozvao na veću ekonomsku saradnju između Hrvatske i Egipta.

On Saturday, Cheney held talks with Sanader and Croatian President Stipe Mesic.
Čejni je u subotu razgovarao sa Sanaderom i hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.

In 1992, Mesic was elected speaker of the independent Croatia's parliament.
Mesić je 1992. izabran za predsednika parlamenta nezavisne Hrvatske.

Jadranka Kosor is challenging incumbent Stipe Mesic.[Croatian Parliament].
Jadranka Kosor je protivkandidat aktuelnom predsedniku Stipi Mesiću.[ Hrvatski parlament].

Media reports said Mesic was last October sentenced to three years in prison for fighting in the ranks of the terrorist organization Islamic State.
Медији наводе да је у Рудом ухићен Енес Мешић, који је у октобру прошле године осуђен на три године затвора због учествовања у редовима терористичке организације Исламске државе.

Hungary's Laszlo Solyom met with Croatian President Stipe Mesic last week.
Mađarski predsednik Laslo Šoljom sastao se prošle nedelje sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.

According to Croatian President Stipe Mesic, truth is a critical factor for productive dialogue.
Prema rečima hrvatskog predsednika Stipe Mesića, istina predstavlja kritični faktor za produktivni dijalog.