Sta znaci na Srpskom MIDDLE MAN - prevod na Српском

• posrednik
• средњи човек
• posrednika
• prosečnog čoveka

Примери коришћења Middle man на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a middle man.
Ja sam posrednik.

I believe there is no middle man.
Mislim da nema prosečnog čoveka.

Being the middle man for the Capellas.
Da bude posrednik za Kapele.

I was just the middle man.
Ja sam bio samo posrednik.

This middle man is called Controller.
Taj posrednik se zove kontroler.

He's my middle man.
On je moj posrednik.

No middle man between you and your food.
Nema posrednika između vas i vaših kupaca.

You need a middle man.
Treba ti posrednik.

He's a middle man for stolen gold bullion.
On je posrednik za zlatne poluge.

Roper's the middle man.
Roper je posrednik.

This decentralized, cryptography-based solution cuts out the middle man.
Ova decentralizovano na kriptografiji bazirano rešenje izbacuje posrednike.

I'm just a middle man.
Ja sam samo posrednik.

Bought directly from the makers and not through a middle man.
И директно од произвођача, а не преко посредника!

See, I'm the middle man, he's the buyer.
Vidiš, ja sam posrednik on je kupac.

Look,- I… I'm just the middle man.
Slušajte… ja sam samo posrednik.

Problem with being the middle man, You get squeezed from both sides.
Problem biti posrednik, je što si stisnut s obje strane.

It was sent by boat, and Mario was the middle man.
Slali su to brodom a Mario je bio posrednik.

However, you cut out the middle man and go straight to source.
Na ovaj način izbacujete posrednika iz cele priče i idete direktno na izvor.

Sometimes it's worth investing in a middle man.
Понекад је вредно инвестирати у средњег човека.

The companies act like a middle man by collecting the cash and sending you a paycheck.
Компаније се понашају као средњи човек прикупљањем готовине и слањем вама платите.

I don't have a middle man.
Mislim da nema prosečnog čoveka.

Anytime there is a middle man between you and your customers, you're usually going to be paid less than if you would have started your own company.
Увек постоји средњи човек између вас и ваших купаца, обично ћете бити плаћени мање него ако бисте започели сопствену компанију.

I'm just the middle man.
Ja sam samo posrednik.

And by me cutting out the middle man and giving it straight to you, the information that the FBI has has no value, so thus devaluing their currency.
Time što sam izostavio posrednika i sve vam pružio, informacije koje FBI ima nemaju vrednost i tako njihova valuta gubi vrednost.

There's always, like, a middle man of bands.
Uvek postoji posrednik u bendu.

The middle man in the gospel vision is the one who needs help, who at a particular moment appears in your way of life, whom you have the strength to help.
Средњи човек у еванђеоској визији је онај коме је потребна помоћ, који се у одређеном тренутку појављује у вашем начину живота, коме имате снаге да помогнете.

San Polo is very much the middle man in Venice.
Сан Поло је веома средњи човек у Венецији.

Let's hope Collins has found our middle man.
Nadajmo se da je Collins pronašao našeg posrednika.

I spent my days working for an agency that was the middle man between candidates looking for jobs and the Fortune 500 companies looking to hire them.
Провео сам дане радећи за агенцију која је била средњи човек између кандидата који траже посао и Фортуне 500 компанија које желе да их запосле.

A good but poorly documented article."Middle Man".
Добар али лоше документован чланак." Средњи човек".