Sta znaci na Srpskom MIDDLEMAN - prevod na Српском

• posrednik
• posrednika
• посредник
• посредника

Примери коришћења Middleman на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm The Middleman.
Ja sam posrednik.

The middleman has stripped it away.
Посредник је то одузео.

I was the middleman.
Bio sam posrednik.

A middleman for a ransomware operation.
Posrednik za operaciju otkupnine.

I was the middleman.
Ja sam bio posrednik.

You're betting against other people, and your broker is the middleman.
Кладите се против осталих људи а брокер је само посредник.

She's his middleman.
Ona je njegov posrednik.

Pros: You can potentially make a profit by cutting out the middleman.
Прос: Потенцијално можете остварити профит тако што ћете средити посредника.

He's a middleman for somebody.
On je posrednik za nekoga.

Everyone's a middleman.
Svako je posrednik.

He always uses a middleman or a stooge to do the dirty work.
Uvijek koristi posrednika ili marionetu za prljave poslove.

Leoni was the middleman.
Leoni je bio posrednik.

The proxy act as a middleman between your computer and internet.
Прокси делује као посредник између Вашег рачунара и Интернета.

I'm… I'm just the middleman.
Ja sam samo posrednik.

There's a middleman named Damon.
Postoji posrednik po imenu Dejmon.

I was just the middleman.
Ja sam bila samo posrednik.

Besides, he was just the middleman, connecting American consumers to Mexican companies.
Осим тога, он је био само посредник који је повезивао америчке потрошаче са мексичким компанијама.

Don't hire a middleman.
Nemoj unajmiti posrednika.

Through a middleman, we think.
Preko posrednika, mislimo.

Dimitrios worked as a middleman.
Димитриос је био посредник.

A proxy server acts as a middleman between your computer and the internet.
Прокси делује као посредник између Вашег рачунара и Интернета.

And we cut out the middleman.
I onda smo izbacili posrednika.

That way you cut out the middleman and get straight to the source.
Na ovaj način izbacujete posrednika iz cele priče i idete direktno na izvor.

He'd give them to me and cut out the middleman.
Dao mi ih je bez posrednika.

And you want to be the middleman for my delusion?
A ti želiš biti posrednik za moju obmanu?

That's because it eliminates the middleman;
То је зато што елиминише посредника;

Parvus was directly involved as the middleman for the German kaiser.
Сам„ Парвус“ је директно делао као посредник немачког цара.

I don't know who he'd use as a middleman.
Ne znam koga bi upotrebio kao posrednika.

Rocha realized, by eliminating the middleman… the system grossed more.
Роха је брзо схватио, елиминацијом посредника… систем може зарадити више.

We're back. And you're listening to the Middleman.
Mi smo se vratili, i vi slušate Posrednika.