Примери коришћења Middle of july на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(b) The middle of July.
Пожара у сред јула.Middle of July, naturally.
Usred srpnja, jasno.It's the middle of July!
Sada je sredina jula!Why are you wearing a winter coat in the middle of July?
Zašto nosiš taj zimski kaput u sred jula?And this race takes place in the middle of July.
Међутим, трка је одржана средином поподнева у јулу.It was the middle of July, like 95 degrees.
Bila je sredina jula, oko 35 stepeni.That was around the middle of July.
To je bilo otprilike sredinom jula 1999.By the middle of july, the Turkish armies had come to within 450 paces of the city walls.
Do sredine srpnja turska vojska došla je na 450 koraka od zidina.It's gonna be the middle of July.
To će biti sredinom jula.Then, until the middle of July, another 3-4 supplements are given with organic matter paired with potash-phosphate fertilizers.
Затим, до средине јула, још 3-4 органска ђубрива су упарена са калијум-фосфурним ђубривима.Start Date: middle of July.
Datum održavanja: sredinom jula.The flowering period is the end of June- the middle of July.
Период цветања је крај јуна- средина јула.With it being in the middle of July, it was over a hundred degrees.
Са средином јула, било је више од сто степени.It can't be an April fools' joke,because it's the middle of July.
Ne može biti prvoaprilska šala,jer je sredina srpnja.This was around the middle of July in 1910.
To je bilo otprilike sredinom jula 1999. godine.She was wearing a sweatshirt, jeans,and a windbreaker in the middle of July.
Носила је тексас шорц ичизме на пертлање у сред јуна.It's not cheap if you visit in the middle of July(peak season) and spend your time in Santorini or Mykonos.
Није јефтино ако посјетите средином јула( врхунац сезоне) и проведете вријеме у Санторинију или Миконосу.It's hot now. It's hot,the way you like it on the beach in the middle of July.
Sad je vruce. Vruce je onako kakovoliš, na plaži usred Jula.Then, until the middle of July, another 3-4 supplements are given with organic matter paired with potash-phosphate fertilizers.
Затим, до средине јула, дају се још 3-4 додатка са органском материјом упареном са потасх-фосфатним ђубривима.It was about the middle of July.
To je bilo otprilike sredinom jula 1999.All institutions submitting nominations will be informed of the results around the middle of July.
Сви пријављени кандидати ће о резултатима бити обавештени средином јуна.September 2017- Duxford The background: It was about the middle of July when I came up with a crazy idea.
Септембар 2017- Duxford L' antefatto: Било је око средином јула, када сам дошао са луда идеја.Pretty sure bite marks aren't in your picturesque vision,at least not the kind you get from bloodthirsty mosquitos in the middle of July.
Prilicno sam siguran daugrize nisu u živopisnom viziji, barem ne takva ti od krvoločnih komaraca u sred jula.Things around our home went back to normal after that, until the middle of July, when a series of odd noises started to plague us.
Aktivnosti u našem domu su se posle toga vratile na normalu, sve do sredine jula kada je počela da nas uznemirava neobična buka.The most favorable period for planting- the end of June- the middle of July.
Најповољнији период за садњу- крај јуна- средина јула.They see the snow in the middle of July, see faces coming out of the trees, think they can fly, or peel themselves because they think they are orange.
Они виде снијег средином јула, виде лица која излазе из дрвећа, мисле да могу летјети или љуштити јер мисле да су наранџасти.I need 9 more by the middle of July.
Do polovine jula vam je potrebno više kretanja.Around the middle of July, Anthemius and his family were captured by Ricimer; Anthemius was beheaded, while Alypia's subsequent history is unknown.
Око средине јула, Рицимер је ухватио цара Антемија и његову породицу; цар Антемије је обезглављен, док је каснија судбина Алипије непозната.If he don't like it, let him try andrun this place without me in the middle of July.
Ako mu se ne dopada neka proba daovo vodi bez mene u sred jula.
