Sta znaci na Srpskom MINISTER OF STATE - prevod na Српском

• državni ministar
• ministar države
• државни министар
• državnim ministrom
• државног министра

Примери коришћења Minister of state на Енглеском и њихови преводи на Српски

Minister of State?
Ministar države?

I am the Minister of State.
Ja sam državni ministar!

Minister of State(Monaco).
Државни министар( Монако).

The emperor's minister of state.
Carev državni ministar.

Minister of State: Romanones.
Ministar države, Romanones.

This is Ahmed, my minister of state.
Ovo je Ahmed, moj ministar države.

The Minister of State Services.
Министар за државне службе је.

I am the commander of the host, not a minister of state.
Ja sam komandant vojske, a ne ministar države.

Anand Mishra. Minister of State. Finance.
Anand Mishra, državni ministar finansije.

One high-ranking minister was the Minister of State.
Један високи министар је био државни министар.

The Minister of State is absolutely losing her mind.
Državni ministar apsolutno gubi razum.

We would like to see more deeds than words," UK Minister of State for Europe Chris Bryant said during a visit to Nicosia.
Voleli bismo da vidimo više dela nego reči", rekao je državni ministar Velike Britanije za Evropu Kris Brajant tokom posete Nikoziji.

Outgoing Minister of State Administration and Local Governance Zoran Loncar urged the envoy Sunday to wait until the new government is in place.
Odlazeći ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Zoran Lončar pozvao je u nedelju izaslanika da sačeka dok se ne formira nova vlada.

Ambassador Filipovic in talks with UK Ministry of Defence Minister of State for the Armed Forces Friday, 01 December 2017.
Ambasador Filipović razgovarao sa državnim ministrom za oružane snage u Ministarstvu odbrane Ujedinjenog Kraljevstva petak, 01. decembar 2017.

British Minister of State for Europe David Lidington encouraged Macedonian officials on June 22nd to resolve the name dispute with Greece as soon as possible.
Britanski državni ministar za Evroup Dejvid Lindington potakao je makedonske zvaničnike 22. juna da što je pre moguće reše spor oko imena sa Grčkom.

In 1987 he was made under secretary for social security, in 1988 he was given his first ministerial post as Minister of State for Transport.
Године је био проглашен за подсекретара социјалне заштите, а 1988. година је добио своје прво министарско место као државни министар за транспорт.

Minister Dacic met with Minister of State for Foreign Affairs of Qatar Wednesday, 23 October 2019.
Министар Дачић састао се са државним министром за спољне послове Катара среда, 23. октобар 2019.

The meeting was hosted by Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility and Viscount Etienne Davignon, Minister of State and President of CSR Europe.
Domaćin sastanka bila je Marianne Thyssen, evropska Komesarka za Zapošljavanje, socijalna pitanja, veštine i radnu mobilnost, i vikont Etienne Davignon, državni ministar i Predsednik, CSR Europe.

The trouble broke out as the Minister of State for Northern Ireland, Mr. Channon… was visiting Derry to see businessmen there… for the second time inside a month.
Neredi su izbiIi kada je državni ministar S. Irske, g. Channon bio u posjetu Derryju u vezi sastanka sa biznismenom.

She served as the Member of Parliament for the Makunduchi constituency from 2010 to 2015 and was the Minister of State in the Vice-President's Office for Union Affairs from 2010 to 2015.
Била је посланица у изборној јединици Макундучи од 2010. до 2015. и била је државни министар у Канцеларији потпредседника за питања синдиката од 2010. до 2015. године.

Since 2002, the Minister of State can be either French or Monegasque and is chosen and appointed by the monarch, after consultation with the French government.
Од 2002, државни министар може бити или француски или моначански грађанин и именује га кнез Монака након консултација са Владом Републике Француске.

Kosovo should have her independence, but it shouldn't be an unmanaged, unilateral declaration-- it should be one that is co-ordinated with the international community," Britain's minister of state for Europe, Jim Murphy, told reporters in Brussels.
Kosovo treba da ima svoju nezavisnost, ali to ne treba da bude nekontrolisano unilateralno proglašenje-- nego proglašenje koordinirano sa međunarodnom zajednicom", rekao je britanski državni ministar za Evropu Džim Marfi novinarima u Briselu.

Serbia's Minister of State Administration and Local Self-government Zoran Loncar said that Serbian public administration would be downsized by 10 per cent starting in June.
Srpski ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Zoran Lončar izjavio je da će javna administracija u Srbiji od početka juna biti smanjena za 10 procenata.

On behalf of the host country, the participants were addressed by Francis Maude, Minister of State for Trade and Investment expressing UK's strong support to the Western Balkan countries on their European path.
У име земље домаћина присутнима се обратио лорд Франсис Мод, државни министар за трговину и инвестиције, исказавши снажну подршку Уједињеног Краљевства европском путу земаља Западног Балкана.

Minister of State for Internal Affairs of India Kiren Rijiju, who attended the final ceremony hosted by the Serbian Embassy, thanked our Ambassador for his social engagement in India.
Државни министар за унутрашње послове Индије Кирен Риџиџу, који је био на завршној свечаности у нашој Амбасади, захвалио је нашем амбасадору због социјалног ангажовања у Индији.

During his stay, he met with a number of senior officials, including Minister of State Ali Babacan, Deputy Prime Minister Abdullatif Sener, Minister of Finance Kemal Unakitan and others.
Za vreme njegovog boravka, on se sastao sa nekoliko visokih zvaničnika, među kojima i državnim ministrom Alijem Babačanom, potpredsednikom vlade Abdulatifom Senerom, ministrom finansija Kemalom Unakitanom i drugima.

Turkish Minister of State for Foreign Trade Kürşad Tüzmen remarked that opportunities for both nations' firms are promising and that more US companies are moving their regional headquarters to Turkey.
Turski državni ministar za spoljnu trgovinu Kuršad Tuzmen izjavio je da su mogućnosti za kompanije obe zemlje obećavajuće i da sve više američkih kompanija premešta svoja regionalna sedišta u Tursku.

Key speakers at the event were Cardinal Leonardo Sandri, head of the Congregation for Oriental Churches and Tariq Ahmad, a British government minister of state for the Foreign and Commonwealth Office, tasked with issues of counter-terrorism and freedom of religion.
Главни излагачи били су кардинал Леонардо Сандри, председник Конгрегације за источне Цркве, и Тарик Ахмед, државни министар у британској влади при Канцеларији за иностране послове и послове Комонвелта, задужен за питања борбе против тероризма и слободе вероисповести.

On 25 March 2010 the Minister of State Services announced that Archives New Zealand and the National Library of New Zealand would be merged into the Department of Internal Affairs.
Министар за државне службе је 25. марта 2010. године објавио да ће архива Новог Зеланда и Национална библиотека Новог Зеланда бити спојени у Одељење за спољашње послове.

Turkish Foreign Minister Abdullah Gul(second from right) shakes hands with British Foreign Secretary Jack Straw(second from left), Turkish Minister of State Ali Babacan and EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn(left) at EU Headquarters in Luxembourg on Monday(3 October).[AFP].
Turski ministar inostranih poslova Abdulah Gul( drugi s desna) rukuje se sa britanskim šefom diplomatije Džekom Stroom( drugi s leva), turskim državnim ministrom Alijem Babakanom i komesarom za proširenje EU Olijem Renom( levo) u ponedeljak( 3. oktobra) u sedištu EU u Luksemburgu.[ AFP].