Sta znaci na Srpskom MIX THOROUGHLY - prevod na Српском

• добро промијешајте
• добро промешајте
• добро измешати
• добро промијешати

Примери коришћења Mix thoroughly на Енглеском и њихови преводи на Српски

We mix thoroughly everything.
Ми све темељито мијешамо.

Add half an egg, mix thoroughly.
Додајте пола јаја, добро промијешајте.

Mix thoroughly but do not stir too long.
Добро измешати, али не мешати предуго.

Add sugar, half the semolina, mix thoroughly.
Додајте шећер, пола крупице, добро промијешајте.

Mix thoroughly and apply color as usual.
Temeljno promešati i naneti farbu kao i obično.".

Combine potato starch with red wine, mix thoroughly.
Комбинујте скроб кромпира са црвеним вином, добро промешајте.

To mix thoroughly everything before receiving homogeneous mass.
Да све темељито мијешамо пре него што добијемо хомогену масу.

Juice of chokeberry mixed with lemon juice, mix thoroughly.
Аронија сок помешан са соком од лимуна, добро промешати.

Next, you need to dilute it with water, mix thoroughly with a drill with a nozzle mixer.
Затим је потребно разблажити водом, добро промијешати са бушилицом са млазницом.

Method: Pour spices into kefir( yogurt, curdled milk) and mix thoroughly.
Припрема: Сипајте зачине у јогурт( јогурт, јогурт) и добро измешати.

It is better to add such water in small portions, mix thoroughly and make control measurements of the resulting pH level.
Боље је додати такву воду у малим порцијама, добро промијешати и направити контролна мјерења резултирајућег пХ нивоа.

The contents of a tube of paint are combined with an oxidizer. All mix thoroughly.
Садржај цеви боје се комбинује са оксидацијом. Све мијешање темељито.

With even slightly warm honey add garlic to a cup, mix thoroughly, and then carefully enter a yolk.
Са чак и благо топлим медом додајте бели лук на шољу, темељно премонтирајте, а затим пажљиво уђете у румену.

We add 1 tablespoon of the honey kindled on a water bath and a yolk of 1 egg. We mix thoroughly.
Додамо 1 кашику меда упаљене на водени купи и румену боју од 1 јаја. Ми темељно мијешамо.

In five tablespoons of honey, lemon juice, onion and orange mix thoroughly and drink four times a day on a tablespoon.
Умешајте пет кашика меда, лимуновог сока, лука и наранџе пажљиво и попијте четири кашике дневно.

As soon as the flakes swell add to them an egg and dried fruits, mix thoroughly.
Чим се пахуљице набрекле, додајте им јаје и суво воће, добро промијешајте.

Mix orange juice, water and salt together, mix thoroughly, but do not dissolve the sugar completely in the water, it is very important to leave the mixture abrasive.
Помијешајте сок, воду и шећер заједно, добро измијешајте, али не растопите шећер у води, врло је важно оставити смјесу абразивном.

Add milk, flour and baking powder and mix thoroughly to avoid lumps.
Додајте млеко, брашно и прашак за пециво и добро промешајте да бисте избегли грудице.

To begin, bring the milk to a boil, then add to it a 10% solution of calcium chloride and mix thoroughly.
За почетак, ставите млеко у чир, затим му додајте 10% раствор калцијум хлорида и добро промијешајте.

When compounding admixtures, use aseptic technique, mix thoroughly and do not store.
Приликом увођења адитива користите асептичну технику, темељно мијешајте и не складиштите.

For proper preparation of the solution, you need to take from 1 to 1.5 kg of litter to a ten-liter bucket, pour 4 to 5 liters of water, allow to ferment for 2 days, then top up the bucket and mix thoroughly.
За правилну припрему раствора потребно је од 1 до 1, 5 кг легла у канту од десет литара, сипати 4 до 5 литара воде, пустити да ферментира 2 дана, а затим посуду надопунити и добро промијешати.

A proper mixture is 1½ cups baking soda to 3 gallons of water, mix thoroughly till baking soda dissolves.
Правилна смеша је КСНУМКС ½ шоље соде бикарбоне у КСНУМКС галона воде, добро измешајте док се сода бикарбона не отопи.

Cool, cut in half and squeeze the juice into a glass, add 2 tablespoons of glycerin to the lemon juice, pour the boiled honey to the edges of the glass, mix thoroughly.
Цоол, преполови и стиснути сок у чашу, а лимуновим соком, додати 2 кашике глицерина, до ивице чаше сипати кувани мед, добро измешати.

After that, you need to add to the mask two spoons(teaspoons) of sugar and mix thoroughly again until the sugar crystals disappear.
Након тога, маски је потребно додати две кашике шећера и поново добро промијешати све док кристали шећера не нестану.

At this time, dilute the potato starch in 100 milliliters of cold water, add to the saucepan and mix thoroughly.
У том тренутку, разблажите кромпиров скроб у 100 милилитара хладне воде, додајте у посуду и добро промијешајте.

For this it is required to grind them in a coffee grinder and mix thoroughly with vegetable oil.
Због тога је потребно да их грундате у млину за кафу и темељито премешате биљним уљем.

Method of preparation: Heat a liquid base or shower gel in a water bath, add oil and mix thoroughly.
Припрема: Загрејати течну базу или гел за туширање у воденом купатилу, додати уље и добро промијешати.

To prepare the dressing, add 1 glass of milk to a bucket of water, mix thoroughly and pour all the beds.
Да бисте припремили прељев, додајте 1 чашу млијека у канту воде, добро промијешајте и сипајте све кревете.

Preheat the remaining water- 300 ml, add 2 tablespoons yeast, sugar and salt to taste, mix thoroughly.
Загрејте преосталу воду- 300 милилитара, додајте 2 кашике киселог тијеста, шећер и сол на окус, добро промијешајте.

Send the nutmeg and capers to the pan to the roast, add a teaspoon of sugar, black pepper, salt and mix thoroughly and keep for 1 minute over medium heat.
Посудите мушкатни орашчић и капаре у таву до печења, додајте кашичицу шећера, црни бибер, сол и добро промешајте и чувајте 1 минуту на средњој ватри.