Sta znaci na Srpskom MOBILE WEB - prevod na Српском

• mobilni internet
• мобилни веб
• mobilni web
• mobilnog weba
• мобилни интернет
• mobilnog interneta
• мобилног интернета
• мобилног веба

Примери коришћења Mobile web на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was a mobile web.
На Куби је постојао мобилни интернет.

The mobile web did not yet exist.
Mobilni internet za sad nema.

Are You Aware of the Mobile Web?
Da li ste zainteresovani za mobilni internet?

If the mobile web were a stock, now would be the time to buy.
Da su mobilni web sajtovi akcije, sada bi bilo pravo vreme kupovine.

Apple's iOS grabs 65% of mobile Web traffic.
Apple iOS ima udeo od 65% mobilnog weba.

Mobile web is an interesting space that is still in its early years.
Mobilni internet je fascinantno prostor koji je još uvek u povoju.

Apple's iOS accounts for 54.65% of mobile Web browsing.
Apple iOS ima udeo od 65% mobilnog weba.

The mobile web is a fascinating space that is still in its infancy.….
Mobilni internet je fascinantno prostor koji je još uvek u povoju.

We made our live chat available on Android, the web and mobile web.
Поставили смо наш ливе цхат на Андроид, веб и мобилни веб.

Mobilizing to set the mobile Web free from proprietary platforms and gatekeepers.
Подстиче их како би ослободили мобилни интернет од власничких платформи и чувара.

It can take place through short message service(SMS), mobile web or application.
Може се обавити путем сервиса кратких порука( СМС), мобилног веба или апликације.

Globally, mobile web usage now makes up 25% of all web traffic.
Gledajući globalno, mobilni web promet sada čini 10 odsto ukupnog web prometa.

Just like we did on the desktop, Mozilla is setting out to ensure that the mobile Web is full of freedom, choice& opportunity.
Као што смо то урадили са рачунарима, Mozilla је на путу да се постара да мобилни интернет буде пун слободе, избора и прилике.

As you can see, the mobile web is clearly trending up and has a lot of room to grow.
Kao što možete videti, trend mobilnog interneta jasno raste i ima mnogo prostora da raste još više.

It was first developed for Facebook Lite as a new UI rendering layer but was later ported over to Facebook's www and mobile web stack as well as incorporated into HipHop for PHP.
Прво је створен за Фејсбук Лајт као нови У/ И слој приказивања али је касније пребачен на Фејсбуков www и мобилни веб стек.

As you can see, the mobile web is clearly trending up and has a lot of room to grow and it can grow your business too.
Kao što možete videti, trend mobilnog interneta jasno raste i ima mnogo prostora da raste još više.

According to the Neilsen Mobile Consumer Report, US smartphone users choose the mobile web over mobile applications by 20%.
Према Неилсен мобилни Потрошачки извештај, амерички паметних телефона корисници одабрати мобилни Веб преко мобилни апликације за КСНУМКС%.

It's a fast, safe mobile web browser that saves you tons of data, and lets you download videos from social media.
То је брз, безбедан мобилни веб претраживач који вам штеди тона података, и омогућава вам да преузимање видеа са друштвеним медијима.

If a company is willing to spend their money putting their products in front of users on the mobile web, you can assume there is a pretty good reason for it.
Ako je neko voljan da potroši svoje teško stečen novac da prezentuje svoje usluge i proizvode klijentima na mobilnom internetu, možete pretpostaviti da imaju prilično dobar razlog za to.

SBOBET Mobile Web has been specially designed and optimized for new generation smartphones and features an intuitive, user-friendly interface.
SBOBET мобилни интернет је специјално дизајниран и оптималан за нове генерације смарт телефона и поседује интуитиван, усер-фриендли интерфејс.

There is a huge advantage to getting in early- responsive and mobile web design are still hot topics that are getting a lot of attention.
Ogromna je prednost u ranom uključivanju- odgovorni i mobilni web dizajn su još uvek vruće teme koje dobijaju pažnju.

Not only will the mobile web inevitably overtake the desktop, but also usage and adoption is growing at a much faster rate than the desktop did.
Ne samo što će mobilni internet prestići desktop internet nego i upotreba i adaptacija raste mnogo bržim tempom nego što je to bilo sa desktop internetom..

If someone is willing to spend their hard earned money putting their products in front of users on the mobile web, you can assume there is a pretty good reason for it.
Ako je neko voljan da potroši svoje teško stečen novac da prezentuje svoje usluge i proizvode klijentima na mobilnom internetu, možete pretpostaviti da imaju prilično dobar razlog za to.

If millions of people are using the mobile web, but they are not buying anything, most commercial websites would not bother establishing a mobile presence.
Ako milioni ljudi koriste mobilni internet, a da ne kupuju ništa, većina komercijalnih sajtova nebi pravila mobilne web sajtove.

In addition to forecasting more online shopping and greater geographic distribution of Internet users, experts also see a dramatic shift toward mobile web use.
Pored toga što je predviđeno više online kupovine i prikazivanja geografske raspodele korisnika Interneta, studija takođe pokazuje dramatični prelazak na korišćenje mobilnog interneta.

Together we will set the mobile Web free, reassert the vital importance of privacy and user sovereignty, and join others in building a more Web-literate world.
Заједно ћемо ослободити мобилни веб, учврстити витални значај приватности и корисничког суверенитета и придружити се осталима у изградњи веб-писменијег света.

A quick note with regards to Millennial Media‘s credibility: in January, the company saw more than 9 billion ad requests, and Nielsen has confirmed that its network reach takes account of 83 percent of the mobile Web.
U januaru, kompanija je zabeležila više od 9 milijardi oglasnih zahteva, a Nielsen je potvrdio da njen domet mreže uzima u obzir 83 odsto mobilnog weba.

Just like we did on the desktop, Mozilla is setting out to ensure that the mobile Web is full of freedom, choice and opportunity and that it has the ability for users to create anything they want.
Као што смо то урадили са рачунарима, Mozilla је на путу да се постара да мобилни интернет буде пун слободе, избора и прилике, и да пружа могућност корисницима да створе шта год пожеле.

This month, the mobile web team released new navigation features for contributors to all Wikimedia mobile sites, including the existing upload and watchlist star features, as well as an edit button.
Ovog meseca, mobilni web tim je izdao nove navigacijske karakterisitke za saradnike za sve Vikimedija mobilne sajtove, uključujući postojeće otpremanje i zvezda karakterisitke sipiska nadgledanja, takođe i dugme za editovanje.

Finally, the third option is the SBOBET Mobile iOS App designed for Apple iPhone and iPad, the application features the same functionality as the Mobile Web version and can be downloaded for free from the App Store.
Коначно, трећа опција је SBOBET Мобилни иОС апликација дизајнирана за Apple iPhone и iPad, апликација има исту функционалност као верзија Мобилног интернета и може се преузети бесплатно са Апп Сторе.