Sta znaci na Srpskom MONITOR SCREEN - prevod na Српском

• екрана монитора
• екрану монитора

Примери коришћења Monitor screen на Енглеском и њихови преводи на Српски

The surgeon looks at the monitor screen.
Хирург види слику на монитору.

She turns the monitor screen so they can both see it.
Okrenuo je monitor da bi ga obojica videli.

From your keyboard to God's monitor screen!
Са твоје тастатуре на Божји монитор.

The top of the monitor screen should be at eye level.
Gornja ivica monitora treba da bude u nivou očiju.

Now you can easily use your iPad as a monitor screen.
Od sada ćete moći da koristite i vaš iPad kao eksterni monitor.

She turns the monitor screen so they can both see it.
Okrenuo je monitor računara tako da obojica mogu da vide program.

The result will be to write the text Hello, world! on the monitor screen.
Као резултат нашег програма, исписаће се на екрану порука: Hello World!

We can not guarantee that the monitor screen of your computer has any color.
Не можемо да гарантујемо да ће екран вашег компјутерског монитора било које боје бити тачан.

Bandicam for Windows 8- A utility for capturing video from the monitor screen.
Bandicam Windows 8- Услужни програм за снимање видео записа са екрана монитора.

The doctor, looking at the monitor screen, has the ability to manipulate with high accuracy.
Лекар, гледајући у екран монитора, има способност да манипулише са великом прецизношћу.

The image of what is happening in the abdominal cavity of the patient is transmitted to the monitor screen.
Слика онога што се догађа у трбушној шупљини пацијента преноси се на екран монитора.

We can not guarantee that your computer monitor screen color will be accurate.
Не можемо да гарантујемо да ће екран вашег компјутерског монитора било које боје бити тачан.

This device is inserted into the rectum, and the results of the procedure are displayed on the monitor screen.
Овај уређај је уметнут у ректум, а резултати поступка се приказују на екрану монитора.

The program is able to record from the monitor screen and supports the addition of video using NVIDIA 3D Vision.
Програм може да снима са екрана монитора и подржава додавање видео записа користећи НВИДИА 3Д Висион.

They also prescribe a drug for people who work at night, spend a lot of time in front of the monitor screen.
Још један рецепт лек за људе који раде ноћу, пуно времена проведено испред екрана монитора.

On our monitor screen, the voyage of Captain Pike and the Enterprise to the one forbidden world in all the galaxy.
Na našem ekranu prikazuje se putovanje kap. Pajka i Enterprajza na jedini zabranjeni svet u celoj galaksiji.

The output of the image to the machine(plotter, printer, copier, risograph) occurs directly from the monitor screen.
Излаз слике на машину( плотер, штампач, копир, рисограф) се јавља директно са екрана монитора.

If you stare at the monitor screen or text for a long time, the muscles that control the lens will become weak and lethargic.
Ако погледате екран дуго времена или текст, мишићи који контролишу објектив постају слаби и спори.

The doctor uses a flexible hysteroscope, an optical system which can output image on the monitor screen.
Лекар користи флексибилни хистероскоп, оптички систем који вам омогућава да прикажете слику на екрану монитора.

Who has ever seen a sequence of zeros and ones printed on paper or a monitor screen, knows that there is almost impossible to understand there.
Ко је икада видео низ нула и оних који су одштампани на папиру или екрану монитора, зна да тамо скоро немогуће разумјети.

The application is able to receive a video stream from connected devices and includes the ability to record from the monitor screen.
Апликација је у могућности да прими видео стреам са повезаних уређаја и укључује могућност снимања са екрана монитора.

In addition, our site often recommends to wipe the monitor screen, it is a layer of dust or dirt can be one of the causes of low-quality image.
Поред тога, наш сајт често препоручује за брисање екрана монитора, то је слој прашине или прљавштине може бити један од узрока ниског квалитета слике.

OCam Screen Recorder for Windows 8- A handy application that can record all user actions displayed on the monitor screen.
OCam Screen Recorder Windows 8- Практична апликација која може да забележи све корисничке акције приказане на екрану монитора.

Hereditary diseases, unhealthy lifestyles, stress, prolonged sitting in front of the monitor screen can impose their negative prints on the quality of vision.
Насљедне болести, нездрав начин живота, стрес, дуготрајно сједење испред екрана монитора могу наметнути своје негативне отиске на квалитету вида.

Through the workshops, we also influenced parents to adapt the content their children are watching, but also to monitor screen time.
Kroz radionice smo uticali i na roditelje da prilagode sadržaje koje deca gledaju, ali i da prate koliko vremena provode za računarom.

Their filters are designed primarily for monitor screens used with desktop computers, so laptop users may need to find an alternate solution.
Њихови су филтри дизајниран првенствено за екране монитора користи се са десктоп рачунарима, тако да ће корисници лаптоп рачунара можда морати да пронађу алтернативно решење.

Legal advice online gives you the opportunity to obtain detailed legal information about any issue at any time convenient for You, sitting at the monitor screen.
Правни савет онлајн даје могућност да добијете пуну правну информације о сваком интересовању за Вас питању у било које време погодан за Вас, седи поред екрана монитора.

A video adapter(video card) is a device designed to display graphic information on a monitor screen(by analogy, how the printer displays on paper).
Видео адаптер( видео картица) је уређај дизајниран за приказ графичких информација на екрану монитора( по аналогији, како се штампач приказује на папиру).

During the period of 32, 33 weeks, the last planned ultrasound scan is conducted, which gives parents the opportunity to see their future son or daughter on the monitor screen.
Током периода од 32, 33 недеље, спроводи се последњи планирани ултразвучни преглед који родитељима даје могућност да виде свог будућег сина или ћерку на екрану монитора.

Future mothers, of course, meeting with the long-awaited baby(even on the monitor screen) is very touching, but you should not resort to this procedure quite often.
Будуће мајке, наравно, сусретање са дуго очекиваним бебом( чак и на екрану монитора) је веома дирљиво, али не би требало да прибегавате овој процедури прилично често.