Sta znaci na Engleskom ЕКРАНА МОНИТОРА - prevod na Енглеском

• monitor screen

Примери коришћења Екрана монитора на Српском и њихови преводи на Енглески

Удаљите 1 метар од екрана монитора;
Place yourself 1 meter from the screen.

Bandicam Windows 8- Услужни програм за снимање видео записа са екрана монитора.
Bandicam for Windows 8- A utility for capturing video from the monitor screen.

Тако да смо купили тоуцх екрана монитора, нове компјутере и АРПОС.
So we bought touch screen monitors, new computers and ARPOS.

Интеракција путем екрана/ монитора.
Connection to a Screen/Monitor.

Још један рецепт лек за људе који раде ноћу, пуно времена проведено испред екрана монитора.
They also prescribe a drug for people who work at night, spend a lot of time in front of the monitor screen.

Интеракција путем екрана/ монитора.
Fully articulating screen/monitor.

Излаз слике на машину( плотер, штампач, копир, рисограф) се јавља директно са екрана монитора.
The output of the image to the machine(plotter, printer, copier, risograph) occurs directly from the monitor screen.

Програм може да снима са екрана монитора и подржава додавање видео записа користећи НВИДИА 3Д Висион.
The program is able to record from the monitor screen and supports the addition of video using NVIDIA 3D Vision.

После слике када гледате даље од екрана монитора.
Afterimages while looking away from the screen of monitor.

Апликација је у могућности да прими видео стреам са повезаних уређаја и укључује могућност снимања са екрана монитора.
The application is able to receive a video stream from connected devices and includes the ability to record from the monitor screen.

Програм има много могућности за квалитетно уклањање слике са екрана монитора и специјалним алатима за уређивање и дељење екрана..
The utility has a lot of possibilities for high-quality removal of images from the screen and special tools for editing and conversion of screenshots.

То је једна од карактеристика онлајн: комуникација у Мрежи увек откривења, јер је извор скривен иза екрана монитора.
This is one of the features of online communication in the Network always more openly, because the source is hidden behind the screen of the monitor.

Поред тога, наш сајт често препоручује за брисање екрана монитора, то је слој прашине или прљавштине може бити један од узрока ниског квалитета слике.
In addition, our site often recommends to wipe the monitor screen, it is a layer of dust or dirt can be one of the causes of low-quality image.

Насљедне болести, нездрав начин живота, стрес, дуготрајно сједење испред екрана монитора могу наметнути своје негативне отиске на квалитету вида.
Hereditary diseases, unhealthy lifestyles, stress, prolonged sitting in front of the monitor screen can impose their negative prints on the quality of vision.

Програм подржава снимање видео снимака са екрана монитора и повезане веб камере, може снимати подручје радне површине или прозора апликације, укључује алате за додавање текстуалних коментара, осветљавање показивача курсора и приказивање комбинираних тастера.
The program supports capturing video from the monitor screen and the connected webcam, can record the area of the desktop or application window, includes tools for adding text comments, highlighting the cursor pointer and displaying the key combinations used.

Међутим, како би се спријечило испољавање компјутерског визуелног синдрома, потребно је, ако је могуће, наставити рад иза екрана монитора на минимум и поставити по правилу редовним малим динамичким прекидима у статичком раду на рачунару.
However it is necessary for the prevention of manifestation of a computer visual syndrome at an opportunity nevertheless to minimize work behind the screen of the monitor and to establish for the rule to do regular small dynamic breaks in static work at the computer.

Уз помоћ HyperSnap можете направити сцреенсхот целог екрана монитора, његовом делу прозора одређеног програма( заједно са курсора или без), игара и скринсейверов( ради у режиму DirectX и 3Dfx Глиде), видео и ДВД филмова, и сачувајте га у једном од више од 20-и формате, укључујући: БМП, ГИФ и ЈПЕГ.
Using HyperSnap, you can take a screenshot of the entire monitor screen, its part, a specific program window(with or without a cursor), games and screensavers(working in DirectX and 3Dfx Glide modes), video and DVD movies, and save it in one from more than 20 formats, including BMP, GIF and JPEG.

Уз помоћ HyperSnap можете направити сцреенсхот целог екрана монитора, његовом делу прозора одређеног програма( заједно са курсора или без), игара и скринсейверов( ради у режиму DirectX и 3Dfx Глиде), видео и ДВД филмова, и сачувајте га у једном од више од 20-и формате, укључујући: БМП, ГИФ и ЈПЕГ.
With HyperSnap you can take a screenshot of the monitor screen, part of it, a certain window of the program(with or without the cursor), games and screensavers(running in DirectX and 3DfxGlide), video and DVD-movies and save it in one of more than 20 formats, including BMP, GIF and JPEG.

Њихови су филтри дизајниран првенствено за екране монитора користи се са десктоп рачунарима, тако да ће корисници лаптоп рачунара можда морати да пронађу алтернативно решење.
Their filters are designed primarily for monitor screens used with desktop computers, so laptop users may need to find an alternate solution.

Улазно кашњење је веома мало, што омогућава коришћење великог екрана као монитора рачунара.
The delay of the input signal is very low, which makes it possible to use a huge screen as a PC monitor.

Током протеклих неколико деценија, радикалнопромењен друштвени начин живота, активно образује ТВ, Занети рачунарских монитора, екрана, додирните телефоне и таблете.
Over the past few decades, radicallychanged social lifestyle, we actively educates TV, carried away by computer monitors, displays, touch phones and tablets.

Ако ваш фотоапарат није подешен са укљученим мрежним линијама, поставке екрана или монитора треба да имају опцију мреже.
If your camera is not set with the gridlines on, the display or monitors settings should have a grid option.